英語(yǔ)資源頻道為大家整理的五一勞動(dòng)節(jié)英語(yǔ)手抄報(bào)內(nèi)容：古代詩(shī)歌與勞動(dòng)，供大家閱讀參考。
Poetry originates from labor, the labor of primitive human voices and work song, is the earliest oral poetry, which can reduce the tension of labor, and because the rhythm and the rhythm is beautiful and pleasant mood. The earliest Chinese poetry existing written is contained in the "spring and Autumn" Wu Yue the "playing", only eight words: "broken bamboo, bamboo fly continued, soil, a meat", it is said that the Yellow Emperor era produced a folk song, only four of two speech phrase, is extremely brief description of the whole process of primitive hunting work.
《詩(shī)經(jīng)》作為中國(guó)的第一部詩(shī)歌總集，包含著豐富的中華民族文化精神，其中就有很多描寫勞動(dòng)場(chǎng)景的詩(shī)篇。例如《噫嘻》中描繪了大規(guī)模耕作的情形：“噫嘻成王，既昭假爾，率時(shí)農(nóng)夫，播厥百谷。駿發(fā)爾私，終三十里。亦服爾耕，十千維耦。”再如《綿》中寫建筑場(chǎng)面，很有氣氛：“捄之陾陾，度之薨薨，筑之登登，削屢馮馮，百堵皆興，鼛鼓弗勝?！边€有那首《七月》，從春天整理農(nóng)具到田里耕作，老婆孩子去田頭送飯，到七八月里，他們打棗子，割葫蘆。十月里收下稻谷，釀制春酒，給老人祝壽?；緦懭诉h(yuǎn)古時(shí)代的勞動(dòng)場(chǎng)景，同時(shí)寫出了奴隸們的窮苦與老爺們富足的對(duì)比，有很高的思想性。
"The book of songs" as China's first collection of poetry, contains abundant cultural spirit of the Chinese nation, there are descriptions of many labor scene poem. For example "mean" depicted in large-scale farming situations: "Yixi king, is false, Zhao, the farmer sowing rate, faint valley. Junfa, private, terminal thirty. Also suit, tillage, ten dimensional coupling." The "cotton" written in architectural scenes, the atmosphere is very Ju: "the Reng Reng, of numerous, Zhu Deng Deng, Feng Feng cut repeatedly, 100 blocking all Xing, Gao drum Eph wins." And the song "spring" from July, finishing tools to the fields, his wife and children went to the farm meal, to seven in August, they play dates, cut the gourd. In October to accept rice, brewed liquor, to the elderly birthday. Basically write all the ancient labor scene, at the same time to write the slaves of the poor and the Lords rich contrast, thought of very high.
中國(guó)作為詩(shī)歌的國(guó)度，按理說(shuō)應(yīng)該有很多描寫勞動(dòng)場(chǎng)景的詩(shī)歌，然而令人遺憾的是，在中國(guó)浩如瀚海的古代詩(shī)歌中，自《詩(shī)經(jīng)》以后，描寫勞動(dòng)場(chǎng)景的詩(shī)歌卻很少，能稱為精品的則鳳毛麟角。其中的當(dāng)數(shù)那首《憫農(nóng)》了，“鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。誰(shuí)知盤中餐，粒粒皆辛苦。”這首唐代小詩(shī)，從藝術(shù)角度來(lái)講，可能不算上乘，但卻有著極強(qiáng)的感染力。詩(shī)中所寫的內(nèi)容是人們經(jīng)常接觸到的最熟悉的事情，深刻且真實(shí)，再加上語(yǔ)言通俗、質(zhì)樸，音節(jié)和諧明快，朗朗上口，因此流傳極廣，婦孺皆知。
China as a nation of poetry, supposedly a lot about labor scene poetry, unfortunately, in the vast Chinese web of ancient poems, from "the book of songs", describing the labor scene poetry is little, can be called quality is very rare. One of the best when the number of the song "agro-pity", "hoe Wo day when, sweat wo soil. Who knows the food, journey." The Song Dynasty poetry, from an artistic point of view, may not be good, but it has very strong infectivity. The poem is written content is the most familiar things people often come into contact with, profound and true, coupled with the popular language, simple, syllable harmony and lively, GetWord, so spread widely, even woman and children all know.
五月在鄉(xiāng)村是最繁忙的季節(jié)，夏收夏種趕在一起，這在白居易的《觀刈麥》中有所描寫，“田家少閑月，五月人倍忙。夜來(lái)南風(fēng)起，小麥覆隴黃。婦姑荷簞食，童稚攜壺漿。相隨餉田去，丁壯在南岡。”整首詩(shī)歌很具體地描寫了麥?zhǔn)諘r(shí)的情景，既有熱烈的勞動(dòng)場(chǎng)面，又表達(dá)出古代農(nóng)民的疾苦，實(shí)是一首不可多得的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)篇。
May in the country is the most busy season, he went out together, which is described in Bai Juyi's "concept mow Mai", "Tian less busy, busy times people in May. Night wind, wheat covering long yellow. Wives with rice, childish with slurry pot. With the first Tian, Ding Zhuang in namkang." The whole poem is the detailed description of the wheat harvest at the scene, both warm labor scene, and express the ancient farmers suffering, is a rare realistic poems.
古代描寫勞動(dòng)的詩(shī)歌盡管還有，但與描寫情感、戰(zhàn)爭(zhēng)、風(fēng)光之類詩(shī)歌比起來(lái)，不僅數(shù)量少且質(zhì)量不高，究其原因，主要是那時(shí)勞動(dòng)人民社會(huì)地位低下，沒(méi)有得到應(yīng)有的重視。很多詩(shī)人們社會(huì)地位高高在上，脫離了最基礎(chǔ)的勞動(dòng)人民。而熟悉勞動(dòng)場(chǎng)景的勞動(dòng)人民本身，又沒(méi)有得到受教育的機(jī)會(huì)，因而作不出描寫底層的詩(shī)歌，即使有，也被當(dāng)成下里巴人而無(wú)法得到流傳，這不能不說(shuō)是詩(shī)歌本身的一大缺憾。
Ancient depiction of labor poetry while there, but with the description of emotion, such as war, landscape poetry is not only a small number, and the quality is not high, investigate its reason, is mainly that the working people of low social status, did not receive due attention. Many poets social position superior, from the most basic of working people. Familiar with labor scene of the working people, did not get the opportunity to receive education, thus not describe the underlying poetry, even if there is, has been as popular literature or art can not be passed, it can not be said to be a major shortcoming of poetry itself.
Poetry originates from labor, the labor of primitive human voices and work song, is the earliest oral poetry, which can reduce the tension of labor, and because the rhythm and the rhythm is beautiful and pleasant mood. The earliest Chinese poetry existing written is contained in the "spring and Autumn" Wu Yue the "playing", only eight words: "broken bamboo, bamboo fly continued, soil, a meat", it is said that the Yellow Emperor era produced a folk song, only four of two speech phrase, is extremely brief description of the whole process of primitive hunting work.
《詩(shī)經(jīng)》作為中國(guó)的第一部詩(shī)歌總集，包含著豐富的中華民族文化精神，其中就有很多描寫勞動(dòng)場(chǎng)景的詩(shī)篇。例如《噫嘻》中描繪了大規(guī)模耕作的情形：“噫嘻成王，既昭假爾，率時(shí)農(nóng)夫，播厥百谷。駿發(fā)爾私，終三十里。亦服爾耕，十千維耦。”再如《綿》中寫建筑場(chǎng)面，很有氣氛：“捄之陾陾，度之薨薨，筑之登登，削屢馮馮，百堵皆興，鼛鼓弗勝?！边€有那首《七月》，從春天整理農(nóng)具到田里耕作，老婆孩子去田頭送飯，到七八月里，他們打棗子，割葫蘆。十月里收下稻谷，釀制春酒，給老人祝壽?；緦懭诉h(yuǎn)古時(shí)代的勞動(dòng)場(chǎng)景，同時(shí)寫出了奴隸們的窮苦與老爺們富足的對(duì)比，有很高的思想性。
"The book of songs" as China's first collection of poetry, contains abundant cultural spirit of the Chinese nation, there are descriptions of many labor scene poem. For example "mean" depicted in large-scale farming situations: "Yixi king, is false, Zhao, the farmer sowing rate, faint valley. Junfa, private, terminal thirty. Also suit, tillage, ten dimensional coupling." The "cotton" written in architectural scenes, the atmosphere is very Ju: "the Reng Reng, of numerous, Zhu Deng Deng, Feng Feng cut repeatedly, 100 blocking all Xing, Gao drum Eph wins." And the song "spring" from July, finishing tools to the fields, his wife and children went to the farm meal, to seven in August, they play dates, cut the gourd. In October to accept rice, brewed liquor, to the elderly birthday. Basically write all the ancient labor scene, at the same time to write the slaves of the poor and the Lords rich contrast, thought of very high.
中國(guó)作為詩(shī)歌的國(guó)度，按理說(shuō)應(yīng)該有很多描寫勞動(dòng)場(chǎng)景的詩(shī)歌，然而令人遺憾的是，在中國(guó)浩如瀚海的古代詩(shī)歌中，自《詩(shī)經(jīng)》以后，描寫勞動(dòng)場(chǎng)景的詩(shī)歌卻很少，能稱為精品的則鳳毛麟角。其中的當(dāng)數(shù)那首《憫農(nóng)》了，“鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。誰(shuí)知盤中餐，粒粒皆辛苦。”這首唐代小詩(shī)，從藝術(shù)角度來(lái)講，可能不算上乘，但卻有著極強(qiáng)的感染力。詩(shī)中所寫的內(nèi)容是人們經(jīng)常接觸到的最熟悉的事情，深刻且真實(shí)，再加上語(yǔ)言通俗、質(zhì)樸，音節(jié)和諧明快，朗朗上口，因此流傳極廣，婦孺皆知。
China as a nation of poetry, supposedly a lot about labor scene poetry, unfortunately, in the vast Chinese web of ancient poems, from "the book of songs", describing the labor scene poetry is little, can be called quality is very rare. One of the best when the number of the song "agro-pity", "hoe Wo day when, sweat wo soil. Who knows the food, journey." The Song Dynasty poetry, from an artistic point of view, may not be good, but it has very strong infectivity. The poem is written content is the most familiar things people often come into contact with, profound and true, coupled with the popular language, simple, syllable harmony and lively, GetWord, so spread widely, even woman and children all know.
五月在鄉(xiāng)村是最繁忙的季節(jié)，夏收夏種趕在一起，這在白居易的《觀刈麥》中有所描寫，“田家少閑月，五月人倍忙。夜來(lái)南風(fēng)起，小麥覆隴黃。婦姑荷簞食，童稚攜壺漿。相隨餉田去，丁壯在南岡。”整首詩(shī)歌很具體地描寫了麥?zhǔn)諘r(shí)的情景，既有熱烈的勞動(dòng)場(chǎng)面，又表達(dá)出古代農(nóng)民的疾苦，實(shí)是一首不可多得的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)篇。
May in the country is the most busy season, he went out together, which is described in Bai Juyi's "concept mow Mai", "Tian less busy, busy times people in May. Night wind, wheat covering long yellow. Wives with rice, childish with slurry pot. With the first Tian, Ding Zhuang in namkang." The whole poem is the detailed description of the wheat harvest at the scene, both warm labor scene, and express the ancient farmers suffering, is a rare realistic poems.
古代描寫勞動(dòng)的詩(shī)歌盡管還有，但與描寫情感、戰(zhàn)爭(zhēng)、風(fēng)光之類詩(shī)歌比起來(lái)，不僅數(shù)量少且質(zhì)量不高，究其原因，主要是那時(shí)勞動(dòng)人民社會(huì)地位低下，沒(méi)有得到應(yīng)有的重視。很多詩(shī)人們社會(huì)地位高高在上，脫離了最基礎(chǔ)的勞動(dòng)人民。而熟悉勞動(dòng)場(chǎng)景的勞動(dòng)人民本身，又沒(méi)有得到受教育的機(jī)會(huì)，因而作不出描寫底層的詩(shī)歌，即使有，也被當(dāng)成下里巴人而無(wú)法得到流傳，這不能不說(shuō)是詩(shī)歌本身的一大缺憾。
Ancient depiction of labor poetry while there, but with the description of emotion, such as war, landscape poetry is not only a small number, and the quality is not high, investigate its reason, is mainly that the working people of low social status, did not receive due attention. Many poets social position superior, from the most basic of working people. Familiar with labor scene of the working people, did not get the opportunity to receive education, thus not describe the underlying poetry, even if there is, has been as popular literature or art can not be passed, it can not be said to be a major shortcoming of poetry itself.