英語資源頻道為大家整理的端午節(jié)手抄報(bào)英語資料：端午節(jié)源于紀(jì)念屈原，小編在這里祝大家端午節(jié)快樂 天天快樂:)
五月初五是龍舟節(jié)，很多人都對(duì)這個(gè)節(jié)日的起源有著不同的說法，但是普遍認(rèn)同的說法都是與紀(jì)念屈原有關(guān)，然而，現(xiàn)行的很多端午習(xí)俗，在歷的記載比屈原要早。到底端午節(jié)的來源是不是有另外一種說法呢？
The fifth day of May is Dragon Boat Festival, many people on the origin of this festival has the different view, but generally agree that are associated with the commemoration of Qu Yuan, however, the many customs of Dragon Boat Festival, in the historical record earlier than Qu Yuan. What source of the Dragon Boat Festival is it right? There is another way of saying?
端午時(shí)值農(nóng)歷五月，正是仲夏疫厲流行的季節(jié)，俗稱“惡月”。所以《夏小正》上說：“(五月)蓄蘭，菽糜”(蓄：積、聚。菽：采集。糜：蓄糜)。《大戴禮》上說：“蓄蘭，為沐浴也”。沐浴的目的在于清潔，以禳除毒氣，這是針對(duì)五月這個(gè)惡月所采取的積極預(yù)防的措施。在這期間的一切行事，也以安息靜養(yǎng)為原則。《禮記.月令》：“仲夏，陰陽爭，死生分，君子齋戒;止聲色，節(jié)嗜欲”。同時(shí)，五月也有許多的禁忌。據(jù)應(yīng)劭(公元178)的《風(fēng)俗通•釋忌篇》記載，漢朝就有“五月到官，至免不遷”、“五月蓋屋，令人頭禿”的俗諺。而五月五日更是惡日之尤，除了忌“曝床薦席”外，甚至有“不舉五月子”的諺語?！妒酚?#8226;孟嘗君列傳》就記載，孟嘗君生于五月五日，他的父親田嬰打算把他丟棄。因?yàn)樘飲胂嘈牛骸拔逶伦诱?，長與戶齊，將不利其父母”。這個(gè)惡日的忌，深植民心。宜到現(xiàn)在，還可以從許多端午節(jié)的習(xí)俗中，找出禳毒避疫的成分。
The Dragon Boat Festival in May of the lunar calendar, is the midsummer disease severe epidemic season, commonly known as "bad moon". So "Xia Xiaozheng" said: "(May) - LAN, Shu Mi" (storage: product, poly. Shu: acquisition. Mi: MI) storage. "Da Dai Li" said: "Xu LAN, for bath". Bath to clean, in order to eliminate the gas, which is the active prevention is adopted according to the month of May measures. All act in this period, also to rest convalesce principle. "Book of rites.": "on Midsummer, yin and Yang, life and death, a fast; only sensual, section head". At the same time, in May there are many taboos. According to Shao (AD 178), the "customs pass release bogey" records, the Han Dynasty had "May to officer, to avoid does not move", "May cover house, a bald head" of the proverb. And May 5th is the evil day especially, in addition to avoid "exposure bedstraw seats", or even "not for five month.". "Records of the historian Meng Changjun biography" on the record, Meng Changjun was born in May 5th, his father Tian Ying was going to take him away. Because Tian Ying believed that: "May the son, long and households Qi, adverse to the parents". The evil day bogey, rooted in the people. Appropriate to now, but also from many of the custom of Dragon Boat Festival, find out the nature of poison and disease composition.
五月初五是龍舟節(jié)，很多人都對(duì)這個(gè)節(jié)日的起源有著不同的說法，但是普遍認(rèn)同的說法都是與紀(jì)念屈原有關(guān)，然而，現(xiàn)行的很多端午習(xí)俗，在歷的記載比屈原要早。到底端午節(jié)的來源是不是有另外一種說法呢？
The fifth day of May is Dragon Boat Festival, many people on the origin of this festival has the different view, but generally agree that are associated with the commemoration of Qu Yuan, however, the many customs of Dragon Boat Festival, in the historical record earlier than Qu Yuan. What source of the Dragon Boat Festival is it right? There is another way of saying?
端午時(shí)值農(nóng)歷五月，正是仲夏疫厲流行的季節(jié)，俗稱“惡月”。所以《夏小正》上說：“(五月)蓄蘭，菽糜”(蓄：積、聚。菽：采集。糜：蓄糜)。《大戴禮》上說：“蓄蘭，為沐浴也”。沐浴的目的在于清潔，以禳除毒氣，這是針對(duì)五月這個(gè)惡月所采取的積極預(yù)防的措施。在這期間的一切行事，也以安息靜養(yǎng)為原則。《禮記.月令》：“仲夏，陰陽爭，死生分，君子齋戒;止聲色，節(jié)嗜欲”。同時(shí)，五月也有許多的禁忌。據(jù)應(yīng)劭(公元178)的《風(fēng)俗通•釋忌篇》記載，漢朝就有“五月到官，至免不遷”、“五月蓋屋，令人頭禿”的俗諺。而五月五日更是惡日之尤，除了忌“曝床薦席”外，甚至有“不舉五月子”的諺語?！妒酚?#8226;孟嘗君列傳》就記載，孟嘗君生于五月五日，他的父親田嬰打算把他丟棄。因?yàn)樘飲胂嘈牛骸拔逶伦诱?，長與戶齊，將不利其父母”。這個(gè)惡日的忌，深植民心。宜到現(xiàn)在，還可以從許多端午節(jié)的習(xí)俗中，找出禳毒避疫的成分。
The Dragon Boat Festival in May of the lunar calendar, is the midsummer disease severe epidemic season, commonly known as "bad moon". So "Xia Xiaozheng" said: "(May) - LAN, Shu Mi" (storage: product, poly. Shu: acquisition. Mi: MI) storage. "Da Dai Li" said: "Xu LAN, for bath". Bath to clean, in order to eliminate the gas, which is the active prevention is adopted according to the month of May measures. All act in this period, also to rest convalesce principle. "Book of rites.": "on Midsummer, yin and Yang, life and death, a fast; only sensual, section head". At the same time, in May there are many taboos. According to Shao (AD 178), the "customs pass release bogey" records, the Han Dynasty had "May to officer, to avoid does not move", "May cover house, a bald head" of the proverb. And May 5th is the evil day especially, in addition to avoid "exposure bedstraw seats", or even "not for five month.". "Records of the historian Meng Changjun biography" on the record, Meng Changjun was born in May 5th, his father Tian Ying was going to take him away. Because Tian Ying believed that: "May the son, long and households Qi, adverse to the parents". The evil day bogey, rooted in the people. Appropriate to now, but also from many of the custom of Dragon Boat Festival, find out the nature of poison and disease composition.