英語資源頻道為大家整理的六一兒童節(jié)英語手抄報內(nèi)容：日本的兒童節(jié)，小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂 永葆童心。
日本的兒童節(jié)不但與我們不同，而且還分成了男孩節(jié)和女孩節(jié)，真的是相當有趣。
Children's day in Japan is not only different from ours, but also divided into boys and girls Festival, is really very interesting.
（1）男孩節(jié)。日本的兒童節(jié)，叫做“兒童的日”，是一個傳統(tǒng)節(jié)日。在每年的5月5日，日本的家庭都會慶祝孩子的長大。二戰(zhàn)前，這個節(jié)日被稱為“端午節(jié)”，并且只是男孩的節(jié)日。1948年，當這個節(jié)日成為公眾假日的時候，便成了慶祝所有兒童幸福和福利的節(jié)日。在節(jié)日當天，日本的家庭都會在屋頂上懸掛魚狀的標志，用來象征兒童消除厄運，克服困難，順利成長。
(1) the boy festival. Children's day in Japan, called the "children's Day", is a traditional festival. Every year on May 5th, Japanese families will celebrate the children grow up. Before World War II, this festival is called "Dragon Boat Festival", and the only boy festival. In 1948, when the festival became a public holiday, it will become a celebration of all the happiness and welfare of children festival. In the festive day, marking Japan's family will be hoisted on the roof of the fish-shaped, symbol of children used to eliminate bad luck, overcome difficulties, the smooth growth.
（2）女孩節(jié)。每年的3月3日則是女孩節(jié)。日語中又把此節(jié)稱為“雛祭”、“桃花節(jié)”（因為過去女孩節(jié)是在舊歷三月三日，正值桃花盛開之時，由此得名）。在家中擺設(shè)偶人架是女孩節(jié)的傳統(tǒng)慶?；顒?。這天，凡是有女孩子的家庭都會在客廳里設(shè)置一個階梯狀的偶人架，在上面擺放各種穿著日本和服的小偶人（玩具娃娃），以慶祝女孩健康成長。這些小偶人，有自己制作的，也有買的。日本人家只要有女孩降生，父母、祖父母或者親戚朋友就都會送她一套精致漂亮的小偶人。一套偶人，一般為15個，有皇帝和皇后，3位宮廷貴婦人，5名樂師，2位大臣和3個衛(wèi)兵。這些小偶人姿態(tài)各異，栩栩如生。今天的日本女孩，平時是不穿和服（日本的傳統(tǒng)服裝）的。但在女孩節(jié)這天，她們卻都會穿起漂亮的和服，并且邀來自己最親密的伙伴，大家圍坐在偶人架前，盡情地說笑、玩耍，愉快地歡度節(jié)日。
(2) the girl's day. March 3rd each year is the girls section. In Japanese, and this day is called "doll Festival", "Peach Blossom Festival" (because the past girl Festival is on lunar March 3rd, when the peach blossoms in full bloom, hence the name). Home furnishings dolls-girls to celebrate the traditional festival activities. On this day, all the girls of the family will set up a ladder-like dolls planes in the living room, placed above all dressed in Japanese kimonos small dolls (doll), to celebrate the girls grow up healthy. Even these small, have their own production, but also to buy. Japanese people as long as girls are born, parents, grandparents or relatives and friends will be sent her a beautiful little dolls. A set of dolls, generally 15, the emperor and empress, 3 court ladies, 5 musicians, 2 ministers and 3 guards. These small gestures of different dolls, true to life likeness. Today's Japanese girl, is not usually wear kimono (Japanese traditional clothing). But in the girl's day, but they will wear the beautiful kimono, and invited to his most intimate partners, we sat around OuRen, enjoy joking, playing, happy to celebrate the festival.
（3）“七五三”兒童節(jié)。11月15日是日本的“七五三”兒童節(jié)。在日本習俗里，三歲、五歲和七歲是小朋友特別幸運的三個年紀，所以每年的這一天，會專門為這三個年紀的孩子熱鬧地慶祝一番。這一天，小朋友會穿上的傳統(tǒng)和服，還會背上一個畫了松樹、烏龜或鶴等圖案的小紙袋，紙袋里裝滿了父母買的糖果和玩具。穿戴整齊后，父母會帶小朋友上日本神社，祈求并感謝神明給小朋友帶來健康和快樂。
(3) "seven five three" children's day. In November 15th, Japan's "seven five three" children's day. Custom in Japan, at the age of three, five and seven years old are three young friends especially lucky, so every year on this day, will be dedicated to these three young children to celebrate a bustling. This day, the children will be put on the best of traditional kimono, but also the back of a painting of the pine trees, the tortoise or crane such as patterns of small paper bags, paper bags filled with parents to buy candy and toys. Dress neatly, the parents will take the children on the Japanese Shinto shrine, pray and thank the gods to bring healthy and happy children.
日本的兒童節(jié)不但與我們不同，而且還分成了男孩節(jié)和女孩節(jié)，真的是相當有趣。
Children's day in Japan is not only different from ours, but also divided into boys and girls Festival, is really very interesting.
（1）男孩節(jié)。日本的兒童節(jié)，叫做“兒童的日”，是一個傳統(tǒng)節(jié)日。在每年的5月5日，日本的家庭都會慶祝孩子的長大。二戰(zhàn)前，這個節(jié)日被稱為“端午節(jié)”，并且只是男孩的節(jié)日。1948年，當這個節(jié)日成為公眾假日的時候，便成了慶祝所有兒童幸福和福利的節(jié)日。在節(jié)日當天，日本的家庭都會在屋頂上懸掛魚狀的標志，用來象征兒童消除厄運，克服困難，順利成長。
(1) the boy festival. Children's day in Japan, called the "children's Day", is a traditional festival. Every year on May 5th, Japanese families will celebrate the children grow up. Before World War II, this festival is called "Dragon Boat Festival", and the only boy festival. In 1948, when the festival became a public holiday, it will become a celebration of all the happiness and welfare of children festival. In the festive day, marking Japan's family will be hoisted on the roof of the fish-shaped, symbol of children used to eliminate bad luck, overcome difficulties, the smooth growth.
（2）女孩節(jié)。每年的3月3日則是女孩節(jié)。日語中又把此節(jié)稱為“雛祭”、“桃花節(jié)”（因為過去女孩節(jié)是在舊歷三月三日，正值桃花盛開之時，由此得名）。在家中擺設(shè)偶人架是女孩節(jié)的傳統(tǒng)慶?；顒?。這天，凡是有女孩子的家庭都會在客廳里設(shè)置一個階梯狀的偶人架，在上面擺放各種穿著日本和服的小偶人（玩具娃娃），以慶祝女孩健康成長。這些小偶人，有自己制作的，也有買的。日本人家只要有女孩降生，父母、祖父母或者親戚朋友就都會送她一套精致漂亮的小偶人。一套偶人，一般為15個，有皇帝和皇后，3位宮廷貴婦人，5名樂師，2位大臣和3個衛(wèi)兵。這些小偶人姿態(tài)各異，栩栩如生。今天的日本女孩，平時是不穿和服（日本的傳統(tǒng)服裝）的。但在女孩節(jié)這天，她們卻都會穿起漂亮的和服，并且邀來自己最親密的伙伴，大家圍坐在偶人架前，盡情地說笑、玩耍，愉快地歡度節(jié)日。
(2) the girl's day. March 3rd each year is the girls section. In Japanese, and this day is called "doll Festival", "Peach Blossom Festival" (because the past girl Festival is on lunar March 3rd, when the peach blossoms in full bloom, hence the name). Home furnishings dolls-girls to celebrate the traditional festival activities. On this day, all the girls of the family will set up a ladder-like dolls planes in the living room, placed above all dressed in Japanese kimonos small dolls (doll), to celebrate the girls grow up healthy. Even these small, have their own production, but also to buy. Japanese people as long as girls are born, parents, grandparents or relatives and friends will be sent her a beautiful little dolls. A set of dolls, generally 15, the emperor and empress, 3 court ladies, 5 musicians, 2 ministers and 3 guards. These small gestures of different dolls, true to life likeness. Today's Japanese girl, is not usually wear kimono (Japanese traditional clothing). But in the girl's day, but they will wear the beautiful kimono, and invited to his most intimate partners, we sat around OuRen, enjoy joking, playing, happy to celebrate the festival.
（3）“七五三”兒童節(jié)。11月15日是日本的“七五三”兒童節(jié)。在日本習俗里，三歲、五歲和七歲是小朋友特別幸運的三個年紀，所以每年的這一天，會專門為這三個年紀的孩子熱鬧地慶祝一番。這一天，小朋友會穿上的傳統(tǒng)和服，還會背上一個畫了松樹、烏龜或鶴等圖案的小紙袋，紙袋里裝滿了父母買的糖果和玩具。穿戴整齊后，父母會帶小朋友上日本神社，祈求并感謝神明給小朋友帶來健康和快樂。
(3) "seven five three" children's day. In November 15th, Japan's "seven five three" children's day. Custom in Japan, at the age of three, five and seven years old are three young friends especially lucky, so every year on this day, will be dedicated to these three young children to celebrate a bustling. This day, the children will be put on the best of traditional kimono, but also the back of a painting of the pine trees, the tortoise or crane such as patterns of small paper bags, paper bags filled with parents to buy candy and toys. Dress neatly, the parents will take the children on the Japanese Shinto shrine, pray and thank the gods to bring healthy and happy children.