旅游英語(yǔ)翻譯：出差在美國(guó)過(guò)境

英文寫作翻譯頻道為大家整理的旅游英語(yǔ)翻譯：出差在美國(guó)過(guò)境，供大家參考:)
    去日內(nèi)瓦出差在美國(guó)的波士頓過(guò)境時(shí)與海關(guān)工作人員的英語(yǔ)對(duì)話，檢查護(hù)照及詢問(wèn)目的
    亨利:
    May I see your passport,please?
    麻煩請(qǐng)給我你的護(hù)照.
    莫妮卡:
    Here is my passport.
    這是我的護(hù)照.
    亨利:
    What`s the purpose of your visit?
    旅行的目的為何?
    莫妮卡:
    Business.
    公務(wù).
    亨利:
    How long will you be staying in the United States?
    預(yù)計(jì)在美國(guó)停留多久?
    莫妮卡:
     I`m just passing through.I am leaving for Geneva tonight.
    我只是過(guò)境而已.今晚即動(dòng)身前往日內(nèi)瓦.
    亨利:
    Where are you staying?
    將在哪兒住宿?
    莫妮卡:
    I will stay at Boston Hotel.
    我將住在波士頓飯店.
    亨利:
    Do you have a return ticket to Taiwan?
    是否有臺(tái)灣回程機(jī)票?
    莫妮卡:
    yes,here it is.
    有的.這就是回程機(jī)票.
    亨利:
    How much money do you have with you?
    隨身攜帶多少現(xiàn)金?
    莫妮卡:
    I have 800 dollars.
    大約800元.
    亨利:
    Good. Have a nice day.
    祝你玩得愉快.
    莫妮卡:
    Thank you.
    謝謝.