少兒唐詩:《賦得古原草送別》

字號:

為大家整理的少兒唐詩:《賦得古原草送別》,供大家參考。
    《賦得古原草送別》作者是唐代文學(xué)家白居易。其全詩如下:
    離離原上草,一歲一枯榮。
    野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。
    遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孫去,萋萋滿別情。
    【譯文】
    草原上的野草長得很旺,每年都會經(jīng)歷枯萎和繁榮的過程。野火也無法將它燒盡,春風(fēng)一吹,它又生長了出來。野草的香味遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來,陽光下,翠綠的野草通向那荒涼的城鎮(zhèn)。又送走了親密的好朋友,這繁茂的草兒也充滿著離別之情。
    【鑒賞】
    這是作者十六歲所作。本來只是練習(xí)應(yīng)試的習(xí)作,但因作得好,便成了他的成名作。據(jù)唐張固《幽閑鼓吹》載:作者初進(jìn)京城,攜詩拜訪當(dāng)時(shí)的名士顧況。顧借“居易”之名打趣說:“米價(jià)方貴,居亦弗易。”待讀其詩至“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”時(shí),不禁大為贊賞道:“道得個語,居即易矣!”遂廣為延譽(yù)。按“賦得體”的標(biāo)準(zhǔn),此詩之結(jié)構(gòu)可謂嚴(yán)謹(jǐn)妥當(dāng):前四句寫“原上草”,后四句寫“古道送別”。然而此詩之佳處遠(yuǎn)不止于此。其為名作,實(shí)因意勝──贊美一種頑強(qiáng)向上的生命精神。