端午節(jié)英語手抄報(bào)資料:我知端午節(jié)

字號(hào):

英語資源頻道為大家整理的端午節(jié)英語手抄報(bào)資料:我知端午節(jié),小編在這里祝大家端午節(jié)快樂 天天快樂:) 離端午節(jié)的日子越來越近了。街上飄著陣陣粽香。
    The Dragon Boat Festival more recent days. There was a fragrant rice dumplings.
    我和我的媽媽準(zhǔn)備好糯米、粽葉和線等,開始包粽子。我目不轉(zhuǎn)睛地看著,只見媽媽拿一張粽葉卷成漏斗型,再往里面加上參有紅豆的糯米,然后用粽葉包成三角形,最后用線把它拴好??粗鴭寢尠兆?,我不解地問媽媽:“端午節(jié)為什么要吃粽子呢?”媽媽耐心地給我講到:“端午節(jié)是古老的傳統(tǒng)節(jié)日,始于中國的春秋戰(zhàn)國時(shí)期,至今已有2000多年的歷史了。當(dāng)時(shí),由一個(gè)著名的詩人叫屈原,他倡導(dǎo)舉賢授能,富國強(qiáng)兵,力主聯(lián)齊抗秦,遭到貴族子蘭等人的強(qiáng)烈反對(duì),屈原遭饞去職,被趕出都城,流放到沅、湘流域。后來,秦軍攻破楚國京都。屈原眼看自己的祖國被侵略,心如刀割,但是始終不忍舍棄自己的祖國。在陰歷5月5日這天,他寫下了絕筆作《懷沙》之后,抱石投汨羅江身死,以自己的生命譜寫了一曲壯麗的愛國主義樂章?!薄罢媸翘上Я?”聽完媽媽講的故事,我不由自主地嘆息道。
    My mother and I prepare glutinous rice, bamboo leaves and line, began zongzi. One's pupils do not turn. I looked, I saw my mother take a piece of bamboo leaves rolled into the funnel, and then to add ginseng with red bean glutinous rice, and then use the bamboo leaves packets into triangle, finally put it to good use line. Looked at the mother dumplings, I asked my mother: "why want to eat Zongzi on the Dragon Boat Festival?" mother patiently to me said: "the Dragon Boat Festival is a traditional festival of the ancient China, began in the spring and autumn and Warring States period, has been 2000 years of history. At that time, by a famous poet named Qu Yuan, he advocated the virtuous empowerment, enriching, strongly linked Qi Qin, is strongly opposed by the noble son LAN et al, Qu Yuan was greedy removal, thrown out of the capital, exiled to the yuan, Xiang river. Later, Qin Chu kyoto. Qu Yuan saw that his country was invaded, heartbroken, but always not abandon his homeland. In the lunar calendar on May 5th, after he wrote the words as "Huai Sha", bouldering Miluo River to die, to their own lives and write a magnificent patriotic movement." "What a pity!" after listening to her story, I can't help sigh.
    媽媽繼續(xù)說道:傳說屈原死后,楚國百姓哀痛異常,紛紛擁到汨羅江邊去憑吊屈原。漁夫們劃起船只,在江上來回打撈他的真身。有個(gè)漁夫拿出為屈原準(zhǔn)備的飯團(tuán)、雞蛋等食物,“撲通、撲通”地丟進(jìn)江里,說是讓魚龍蝦蟹吃飽了,就不會(huì)去咬屈大夫的身體了,人們見后紛紛仿效。一位老醫(yī)師則拿來一壇雄黃酒倒進(jìn)江里,說是要藥暈蛟龍水獸,以免傷害屈大夫。后來為怕飯團(tuán)為蛟龍所食,人們想出用楝樹葉包飯,外纏彩絲,發(fā)展成粽子?!眿寢屚O率种械幕?,抬頭問我:“你看見過賽龍舟吧?!薄拔覀?nèi)ツ暝谛陆蚩匆娺^啊”我不解地問?!捌鋵?shí),賽龍舟也與端午節(jié)有關(guān)。每年的五月初五,就有了龍舟競(jìng)渡、吃粽子、喝雄黃酒等風(fēng)俗,以此來紀(jì)念愛國詩人屈原?!薄芭?,是這樣的。想不到一個(gè)節(jié)日還有這么多的故事”,我恍然大悟道,想不到我們經(jīng)常過的節(jié)日,竟然有這么多的文化。
    The mother continued: The Legend of Qu Yuan's death, Chu abnormal grief people, are crowding into the Miluo River to pay their respects to Qu Yuan. The fishermen rowed boats, and for his body in the river. A fisherman took for Qu Yuan prepared rice and vegetable roll, egg and other food, "thump, thump" and thrown into the river, said fish is to eat a lobster crab, not to bite the flexor doctor, people have to follow below. An old physician, a jug of yellow wine poured into the river, that is to medicine Halo Water Dragon beast, so as not to harm flexor doctor. Then for fear of fresh rice and vegetable roll for the dragon, people think of using neem leaves board, color outside the winding wire, developed into dumplings." My mother stopped, looked up and asked me: "have you seen the Dragon Boat Race." "Last year we saw in Xinjin." I asked. "In fact, dragon boat racing is also associated with the Dragon Boat festival. Annual May Festival, have dragon boat races, eating zongzi, drinking realgar yellow wine and other customs, to commemorate a patriotic poet Qu Yuan." "Oh, is this. Can not think of a holiday there are so many stories ", I suddenly realized, that we often over the holidays, there are so many cultures.
    吃著香噴噴的粽子,我深深感到:“中國文化源遠(yuǎn)流長,燦爛輝煌”。我發(fā)誓要好好學(xué)習(xí)中國文化,做一個(gè)堂堂正正的中國人。
    Eating the fragrant rice dumplings, I deeply feel: "Chinese culture has a long history, glorious and resplendent". I vowed to study hard to do a dignified and imposing Chinese culture, the chinese.