英語(yǔ)聽(tīng)力頻道為大家整理的英語(yǔ)聽(tīng)力材料mp3下載：網(wǎng)絡(luò)反腐成反腐倡廉新載體，供大家參考:)
網(wǎng)絡(luò)反腐，即通過(guò)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)及所引起的社會(huì)輿論效應(yīng)對(duì)執(zhí)政行為的監(jiān)督和對(duì)權(quán)力的約束，從而達(dá)到有效預(yù)防、遏制、懲戒腐敗行為的一種全新方式，是反腐敗事業(yè)的新方式。
MM: Anti-corruption efforts are one of the top concerns among the Chinese public. A large number of corruption scandals have been brought to light in recent years by online users. The internet has provided an effective platform for reporting instances of corruption. A recent online survey by CCTV NEWS asked the public to give us their views on this issue. Let’s take a look now at some of the responses.
This netizen says the internet has given people a useful channel for reporting cases of corruption. The online anti-corruption campaign not only requires internet users to be proactive, but also requires the guidance of the relevant governmental departments. A Microblogger says corruption cases should be supervised by the public and high level officials together. The online anti-corruption campaign is considered supplementary to the wider anti-corruption campaign. One netizen says the fact that anyone can submit a report of an alleged case of corruption leaves scope for abuse of the system, with the danger that false information may be posted online. For this reason, legislation is needed to ensure information posted is genuine. Meanwhile, another microblogger says although the online anti-corruption campaign has some weaknesses, it’s brought many genuine cases of corruption under the spotlight and should be given credit as a valuable mechanism in the campaign to combat corruption.
網(wǎng)絡(luò)反腐，即通過(guò)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)及所引起的社會(huì)輿論效應(yīng)對(duì)執(zhí)政行為的監(jiān)督和對(duì)權(quán)力的約束，從而達(dá)到有效預(yù)防、遏制、懲戒腐敗行為的一種全新方式，是反腐敗事業(yè)的新方式。
MM: Anti-corruption efforts are one of the top concerns among the Chinese public. A large number of corruption scandals have been brought to light in recent years by online users. The internet has provided an effective platform for reporting instances of corruption. A recent online survey by CCTV NEWS asked the public to give us their views on this issue. Let’s take a look now at some of the responses.
This netizen says the internet has given people a useful channel for reporting cases of corruption. The online anti-corruption campaign not only requires internet users to be proactive, but also requires the guidance of the relevant governmental departments. A Microblogger says corruption cases should be supervised by the public and high level officials together. The online anti-corruption campaign is considered supplementary to the wider anti-corruption campaign. One netizen says the fact that anyone can submit a report of an alleged case of corruption leaves scope for abuse of the system, with the danger that false information may be posted online. For this reason, legislation is needed to ensure information posted is genuine. Meanwhile, another microblogger says although the online anti-corruption campaign has some weaknesses, it’s brought many genuine cases of corruption under the spotlight and should be given credit as a valuable mechanism in the campaign to combat corruption.