意大利新條例規(guī)定，任何僑居意大利的外國(guó)移民今后考取駕照必須使用意大利語(yǔ)考試。政府希望借此督導(dǎo)移民強(qiáng)化意語(yǔ)學(xué)習(xí)意識(shí)，以減少移民因不熟悉意文交通標(biāo)示而導(dǎo)致的交通事故發(fā)生。
2006年10月，意大利政府正式頒布法令，并由民用汽車監(jiān)理單位發(fā)出通知。為了讓在意大利工作、生活的外國(guó)移民順利考取駕照，意大利政府允許一些國(guó)家的外國(guó)移民使用本國(guó)語(yǔ)言考取駕照。交通法規(guī)考試不再使用書(shū)面或口語(yǔ)測(cè)試，完全使用移民母語(yǔ)進(jìn)行計(jì)算機(jī)觸摸式問(wèn)答。當(dāng)時(shí)意政府規(guī)定，除了意大利文外，包含英文、德文、西班牙文、中文、阿拉伯文、俄羅斯文七種語(yǔ)言可以考取駕照。
意大利實(shí)施外國(guó)移民使用本國(guó)語(yǔ)言考取駕照政策后，惠及了大量的僑居意大利的外國(guó)移民，很多移民因此獲得了意大利駕照。而母語(yǔ)考取駕照也為交通管理和執(zhí)法帶來(lái)很多問(wèn)題，一些移民由于不懂意大利語(yǔ)，無(wú)法識(shí)別交通標(biāo)示和交通警察進(jìn)行正常交流，導(dǎo)致交通事故增多。特別是在意大利幾個(gè)華人聚集區(qū)，部分華人使用母語(yǔ)考取駕照后，交通事故一直盤(pán)高不下，已成為了*非常頭疼的事情。