這篇關(guān)于china daily雙語新聞：圣誕節(jié)的由來英文版，是特地為大家整理的，希望對大家喜歡！
眼看著圣誕節(jié)馬上就要來了，在商場、街道、公園到處可以見到圣誕節(jié)即將來臨時(shí)的喜慶氣氛!也許你聽說過圣誕，也許你也了解過圣誕節(jié)，那么不知道你知不知道圣誕節(jié)的由來用英文是怎么樣表示的呢?
曾幾何時(shí)，圣誕這個(gè)詞突然降臨了中華大地。也許有的人會要說，“你們這是崇洋媚外”，“你們這是忘記中華傳統(tǒng)”。但是同學(xué)，不知道你還記不記得清政府的閉關(guān)鎖國?還記不記得鄧小平同志推行改革開放后對中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展?作為一個(gè)現(xiàn)代人，尤其是21世紀(jì)的人才，了解世界、融入世界才是發(fā)展的王道。雖然一個(gè)圣誕節(jié)不代表著什么，但是表示著我們是站在世界一體的，我們也可以把我們的春節(jié)帶給世界啊!所以，請不要排斥他，勇敢的接受，盡情的狂歡吧!
眼看著圣誕節(jié)馬上就要來了，在商場、街道、公園到處可以見到圣誕節(jié)即將來臨時(shí)的喜慶氣氛!也許你聽說過圣誕，也許你也了解過圣誕節(jié)，那么不知道你知不知道圣誕節(jié)的由來用英文是怎么樣表示的呢?各位老師也可以將這作為一道學(xué)期末的作業(yè)題哦!但千萬不要作為一道考試題，因?yàn)槲荫R上就要公布答案了：)如下：
The name Christmas is short for "Christ's Mass". A Mass is a kind of Church service. Christmas is a religious festival. It is the day we celebrate as the birthday of Jesus. There are special christmas services in Christian churches all over the world. But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion. Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the Christmas in the world.
The birth of Jesus had a story: In Nazareth, a city of Galilee. The virgin's name was Mary was betrothed to Joseph. Before they came together, she was found with child of the Holy Spirit. Joseph her husband was minded to put her away secretly. While he thought about these things, Gabriel, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife. And Mary will bring forth a Son, and he shall call his name, Jesus, for he will save his people from their sins.
Before Jesus births, Joseph and Mary came to Quirnius was governing Syria. So all went to be registered, everyone to his own city. Joseph also went up out of Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and of the lineage of David, to be registered with Mary, his betrothed wife, who was with child. So it was that while they were there, the days were completed for her to bedelivered. And she brought forth her firstborn Son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.
And that, Christmas is the feast of the nativity of Jesus, is on 25th, December every year. But nobody know the actual birthday of Jesus. And the Christmas has become popular when Christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly Santa Claus was first made popular in nineteenth Century.
眼看著圣誕節(jié)馬上就要來了，在商場、街道、公園到處可以見到圣誕節(jié)即將來臨時(shí)的喜慶氣氛!也許你聽說過圣誕，也許你也了解過圣誕節(jié)，那么不知道你知不知道圣誕節(jié)的由來用英文是怎么樣表示的呢?
曾幾何時(shí)，圣誕這個(gè)詞突然降臨了中華大地。也許有的人會要說，“你們這是崇洋媚外”，“你們這是忘記中華傳統(tǒng)”。但是同學(xué)，不知道你還記不記得清政府的閉關(guān)鎖國?還記不記得鄧小平同志推行改革開放后對中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展?作為一個(gè)現(xiàn)代人，尤其是21世紀(jì)的人才，了解世界、融入世界才是發(fā)展的王道。雖然一個(gè)圣誕節(jié)不代表著什么，但是表示著我們是站在世界一體的，我們也可以把我們的春節(jié)帶給世界啊!所以，請不要排斥他，勇敢的接受，盡情的狂歡吧!
眼看著圣誕節(jié)馬上就要來了，在商場、街道、公園到處可以見到圣誕節(jié)即將來臨時(shí)的喜慶氣氛!也許你聽說過圣誕，也許你也了解過圣誕節(jié)，那么不知道你知不知道圣誕節(jié)的由來用英文是怎么樣表示的呢?各位老師也可以將這作為一道學(xué)期末的作業(yè)題哦!但千萬不要作為一道考試題，因?yàn)槲荫R上就要公布答案了：)如下：
The name Christmas is short for "Christ's Mass". A Mass is a kind of Church service. Christmas is a religious festival. It is the day we celebrate as the birthday of Jesus. There are special christmas services in Christian churches all over the world. But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion. Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the Christmas in the world.
The birth of Jesus had a story: In Nazareth, a city of Galilee. The virgin's name was Mary was betrothed to Joseph. Before they came together, she was found with child of the Holy Spirit. Joseph her husband was minded to put her away secretly. While he thought about these things, Gabriel, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife. And Mary will bring forth a Son, and he shall call his name, Jesus, for he will save his people from their sins.
Before Jesus births, Joseph and Mary came to Quirnius was governing Syria. So all went to be registered, everyone to his own city. Joseph also went up out of Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and of the lineage of David, to be registered with Mary, his betrothed wife, who was with child. So it was that while they were there, the days were completed for her to bedelivered. And she brought forth her firstborn Son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.
And that, Christmas is the feast of the nativity of Jesus, is on 25th, December every year. But nobody know the actual birthday of Jesus. And the Christmas has become popular when Christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly Santa Claus was first made popular in nineteenth Century.