英漢對照少兒英語故事：Four Season

英文：
    Four Season
    Hi! I’m Mac the apple tree.
    I like spring because it’s warm.
    I get pink and white flowers.
    I get new leaves.
    The bees visit me.
    Ahhh! Spring.
    I like summer because it’s hot.
    My apples grow bigger and bigger.
    My leaves become greener and greener.
    People rest under my shade.
    Hummm! Summer.
    I like autumn because it is cool.
    My apples become red.
    My leaves become colorful.
    People come and pick my red apples.
    Wow! Autumn.
    I have no leaves or apples anymore.
    But, I like winter because of the clean white snow.
    I can sleep and wait for spring.
    Zzzzz! Winter.
    譯文：
    四季
    嗨！我是一棵蘋果樹，名叫麥克。
    我喜歡春天，因?yàn)樗鼫嘏?BR>    我長出粉紅色和白色的花朵。
    我長出新的綠芽。
    蜜蜂在我的枝上逗留。
    ??！春天。
    我喜歡夏天，因?yàn)樗谉帷?BR>    我的蘋果長的越來越大。
    我的樹葉越來越綠。
    人們在我的綠蔭下休息。
    噢！夏天。
    我喜歡秋天，因?yàn)樗鼪鏊?。
    我的蘋果開始變紅。
    我的綠葉開始變了顏色。
    人們來了，開始采摘我的紅色蘋果。
    哇！秋天。
    我不再有樹葉，不再有蘋果。
    但是，我喜歡冬天，因?yàn)闈嵃椎难?BR>    我可以睡覺，等待春天的來臨。
    哦！冬天。