ある時、月の女神が母親に頼んで、體にぴったり合う著物を作って欲しいと言いました。
すると、母親は言いました?!袱嗓Δ筏啤ⅳ预盲郡辘工胫铯胜螭鳏欷毪人激Δ??お前は、今はまん丸だと思っても、今度は半分になるし、その次にはまた三日月になるもの」
この様に、気まぐれな人には、その人に合う物がありません。
どんなに素晴らしい物を與えても、すぐに気に入らなくなってしまうからです。
つき の めがみ が ははおや に たのんで、からだ に ぴったり あう きもの を つくって ほしい と いいました。
すると、ははおや は いいました。 「どうして、ぴったり する きもの なんか つくれる と おもうの? おまえ は、いま は まんまる だと おもっても、こんど は はんぶん に なるし、その つぎ には また みかづき に なる もの」
この よう に、きまぐれな ひと には、その ひと に あう もの が ありません。
どんな に すばらしい もの を あたえても、すぐ に き に いらなく なって しまう から です。外語學習教材
一次,月亮女神求母親說,希望能給她作一套合身的衣服。
于是母親說道:“你為什么認為能夠做出一套合身的衣服呢?即便你認為現(xiàn)在你是滿圓,但接下來你就會變成半圓,再接下來又會變成月牙兒?!?BR> 像這樣反復無常的人,沒有適合他的東西。
因為不論給他多么好的東西,很快他就會不喜歡的。
すると、母親は言いました?!袱嗓Δ筏啤ⅳ预盲郡辘工胫铯胜螭鳏欷毪人激Δ??お前は、今はまん丸だと思っても、今度は半分になるし、その次にはまた三日月になるもの」
この様に、気まぐれな人には、その人に合う物がありません。
どんなに素晴らしい物を與えても、すぐに気に入らなくなってしまうからです。
つき の めがみ が ははおや に たのんで、からだ に ぴったり あう きもの を つくって ほしい と いいました。
すると、ははおや は いいました。 「どうして、ぴったり する きもの なんか つくれる と おもうの? おまえ は、いま は まんまる だと おもっても、こんど は はんぶん に なるし、その つぎ には また みかづき に なる もの」
この よう に、きまぐれな ひと には、その ひと に あう もの が ありません。
どんな に すばらしい もの を あたえても、すぐ に き に いらなく なって しまう から です。外語學習教材
一次,月亮女神求母親說,希望能給她作一套合身的衣服。
于是母親說道:“你為什么認為能夠做出一套合身的衣服呢?即便你認為現(xiàn)在你是滿圓,但接下來你就會變成半圓,再接下來又會變成月牙兒?!?BR> 像這樣反復無常的人,沒有適合他的東西。
因為不論給他多么好的東西,很快他就會不喜歡的。