2012商務(wù)英語(yǔ):貨物進(jìn)口合同

字號(hào):

百度推廣關(guān)閉關(guān)閉.貨物進(jìn)口合同 (Purchase Contract) 合同編號(hào)(Contract No.) :____(dá)____
     簽訂日期(Date) :____________(dá)
    簽訂地點(diǎn)(Signed at) :________(dá)___
     買方:__________________________
     The Buyer:________________________
     地址: __________________________
     Address: _________________________
     電話(Tel):___________ 傳真(Fax):__________
     電子郵箱(E-mail):______________________
     賣方:___________________________
     The Seller:_________________________
     地址:___________________________
     Address: _________________________(dá)_
     電話(Tel):_________ 傳真(Fax):___________
     電子郵箱(E-mail):______________________
     買賣雙方同意按照下列條款簽訂本合同:
     The Seller and the Buyer agree to conclude this Contract subject to the terms and conditions stated below:
     1.貨物名稱、規(guī)格和質(zhì)量(Name, Specifications and Quality of Commodity):
     2. 數(shù)量(Quantity):
     允許____的溢短裝(___% more or less allowed)
     3. 單價(jià)(Unit Price):
     4. 總值(Total Amount):
     5. 交貨條件(Terms of Delivery) FOB/CFR/CIF_______
     6. 原產(chǎn)地國(guó)與制造商 (Country of Origin and Manufacturers):
     7. 包裝及標(biāo)準(zhǔn)(Packing): 貨物應(yīng)具有防潮、防銹蝕、防震并適合于遠(yuǎn)洋運(yùn)輸?shù)陌b,由于貨物包裝不良而造成的貨物殘損、滅失應(yīng)由賣方負(fù)責(zé)。賣方應(yīng)在每個(gè)包裝箱上用不褪色的顏色標(biāo)明尺碼、包裝箱號(hào)碼、毛重、凈重及“此端向上”、“防潮”、“小心輕放”等標(biāo)記。