～おかげで／～おかげだ
接續(xù)：體言＋の／用言連體形表示由于前項原因，產(chǎn)生了后項好的結(jié)果。若用在不好的事情上則帶有挖苦諷刺或責怪之意。
可譯為：多虧了～，幸虧～，由于～的功勞等?！菠潜硎鞠戎v原因后講結(jié)果，而～おかげだ則相反。先生に熱心に教えていただいたおかげで、わたしは試験に合格できました。（多虧了老師熱心地教我，我才得以通過考試。）先生のおかげで、大學に入ることができました。大學に入ることができたのは先生のおかげだ。學校が近いおかげで、通學は楽だ。君のおかげでひどい目にあいました。
接續(xù)：體言＋の／用言連體形表示由于前項原因，產(chǎn)生了后項好的結(jié)果。若用在不好的事情上則帶有挖苦諷刺或責怪之意。
可譯為：多虧了～，幸虧～，由于～的功勞等?！菠潜硎鞠戎v原因后講結(jié)果，而～おかげだ則相反。先生に熱心に教えていただいたおかげで、わたしは試験に合格できました。（多虧了老師熱心地教我，我才得以通過考試。）先生のおかげで、大學に入ることができました。大學に入ることができたのは先生のおかげだ。學校が近いおかげで、通學は楽だ。君のおかげでひどい目にあいました。