韓語能力考試(TOPIK)第26屆高級真題解析(1)

字號:

※ [1~4] 賀璷 咳壖 . 峇 璬. (3)
    1.
    ① 颭 瓁 貼璷 錢.
    ② 鯔 瓉糇 錢.
    ③ 颻 磇 墳 鉉.
    ④ 璺 璲 咲粳鈥.
    正確答案:④
    聽力文本:
    邰: 峀 瓉 賀璴 墹炳鉗.
    郅: 峀 裕 鉬 , 碲 鉛? 廀 瓂糇 粽 ガ ガ隮鉛.
    邰: ___________________________________________________
    聽力譯文:
    男: 最近大家都想看看新開的那家店好不好,都在那邊排隊等著呢。
    女: 因為是新開的肯定都會想去一次的吧,還能有什么其他原因呢?不就是因為在公司前面就近原則就去那了唄。
    男: 開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開開
    首先解釋一下各項的意思:
    ①颭 瓁 貼璷 錢. 但還是有排隊的價值的。
    ② 鯔 瓉糇 錢. 果然是有名的店啊,生意這么好。
    ③颻 磇 墳 鉉. 不管怎么說是針對公司職員的飯店,午飯時間人肯定多啊。
    ④ 璺 璲 咲粳鈥. 也是就算是同一家店只要換了菜單客人也會多的。
    根據(jù)題意是因為那家店離公司近又是新開的,所以人才多,并不是因為好吃才去的,所以可以排除①②,這家飯店業(yè)不是光針對公司職員開的,所以也可以排除③,而④剛好可以銜接上句,且句意合理,因此正確答案是④。
    2.
    ① 嗇 釂壇フ岮 裉 鈥.
    ② 粲 瓅糇 邼鈥.
    ③ 邽璴 骯墽銪 咻 粬鉉.
    ④ 瓇 峈 烆 墲錢.
    正確答案:④
    聽力文本:
    郅: 磈 邽璴 憬 骯袽噦粳鈥. , 瓇 貸 烑…….
    邰: 邽 骯墽銪 隲鉛. 3 铇碲鈥.
    郅: ___________________________________________________
    聽力譯文:
    女: 我看新聞受那些世界首富都捐了有數(shù)億的資產(chǎn)了。啊,我要是有錢的話也捐了……。
    男: 但也不是就有錢人才捐錢啊。雖然我捐的也不多但我也是每個月定期從工資里拿出3萬塊捐給志愿團體的。
    女: ___________________________________________________
    首先解釋一下各項的意思:
    ① 嗇 釂壇フ岮 裉 鈥. 既然已經(jīng)開始了我也準備一直干下去。
    ② 粲 瓅糇 邼鈥. 別光說,你也一點一點地攢啊。
    ③ 邽璴 骯墽銪 咻 粬鉉. 應該產(chǎn)生一種由富人先發(fā)起的捐獻的氛圍。
    ④ 瓇 峈 烆 墲錢. 你有心就好了,雖然實際操作有點困難但你已經(jīng)很厲害了。
    根據(jù)題意男子每個月都有捐錢,但是男子并不是富人,女子也很想捐錢,所以她應該是覺得男子做的這件事情很不錯,因此正確答案是④。