鞍山市外商投資促進(jìn)服務(wù)中心為市外經(jīng)貿(mào)局所屬的全額撥款事業(yè)單位。經(jīng)市政府同意，現(xiàn)面向社會公開招聘專業(yè)翻譯人員。
一、招聘崗位及人數(shù)
招聘崗位：專業(yè)翻譯。被聘用人員直接參與市外經(jīng)貿(mào)局開展的各種涉外活動翻譯工作。
崗位性質(zhì)：管理崗位。
計劃招聘人數(shù)：4人（英語3人、日語1人）。
二、招聘人員條件
1、遵紀(jì)守法，品行端正，身體健康，具備良好的職業(yè)道德；
2、具有普通高等學(xué)校本科及以上學(xué)歷，具有英語專業(yè)八級證書，日語能力認(rèn)定一級證書；
3、具有三年以上工作經(jīng)歷或一年以上專業(yè)翻譯經(jīng)歷（出具相關(guān)翻譯經(jīng)歷證明并由原用人單位進(jìn)行實地考察）；
4、年齡在35周歲以下（1976年7月30日以后出生）；
碩士研究生和博士研究生(非在職)年齡可放寬到40周歲以下（1971年7月30日以后出生）。
三、招聘程序和辦法
（一）報名及資格審查
1、報名時間：2012年7月30日-2012年8月7日。
2、報名地點(diǎn)：鞍山市外經(jīng)貿(mào)局人事處（鞍山市鐵東區(qū)湖南碧湖園1-75號，鞍山市外經(jīng)貿(mào)局二樓人事處1208房間）。
3、所需材料：填寫《報名登記表》2份（可登錄鞍山市外經(jīng)貿(mào)局網(wǎng)站http://www.aswjm.gov.cn和鞍山市人力資源和社會保障局網(wǎng)站http://www.asrs.gov.cn下載），持本人身份證、畢業(yè)證書、學(xué)位證書、英語或日語等級證書、工作經(jīng)歷證明（工作經(jīng)歷不含在校實習(xí)期）等相關(guān)材料的原件及復(fù)印件各1份，近期2寸免冠照片4張（并附帶本人近期免冠2寸正面證件電子版照片，jpg格式，大小20KB以下）。
4、免費(fèi)報名。原則上需考生本人到現(xiàn)場報名，并現(xiàn)場進(jìn)行資格審查。
5、聯(lián) 系 人：王楠
聯(lián)系電話：0412-5899856
（二）考試
本次招聘考試只采取面試形式，面試工作由鞍山市人力資源和社會保障局、鞍山市外經(jīng)貿(mào)局組織實施。聘請省內(nèi)外語專家對經(jīng)資格審查合格人員的英語、日語專業(yè)知識和應(yīng)用能力及政治思想品德等進(jìn)行測試。
（三）體檢與考察
對面試成績達(dá)到及格分?jǐn)?shù)線（60分）及以上的人員，根據(jù)面試成績從高到低排序，按招聘計劃1:1的比例確定體檢考察人選。
考察工作依據(jù)有關(guān)規(guī)定，按照德才兼?zhèn)涞臉?biāo)準(zhǔn)，采取多種形式，對應(yīng)聘人員進(jìn)行考察。全面了解被考察對象的政治思想、道德品質(zhì)、遵紀(jì)守法、自律意識、能力素質(zhì)、工作態(tài)度、學(xué)習(xí)和工作表現(xiàn)以及需要回避的情況等。
因體檢、考察不合格或考生放棄出現(xiàn)的崗位空缺，不再遞補(bǔ)。
（四）公示和聘用
確定為擬聘用人員，在相關(guān)媒體和招聘單位公示（時間為7天），經(jīng)公示無異議，辦理聘用手續(xù)，簽訂聘用合同。
四、有關(guān)說明
1、資格審查合格人員的名單、面試時間及地點(diǎn)、面試合格人員名單、體檢時間在鞍山市外經(jīng)貿(mào)局網(wǎng)站http://www.aswjm.gov.cn和鞍山市人力資源和社會保障局網(wǎng)站http://www.asrs.gov.cn公布。
2、在招聘工作過程中，若存在符合報名條件人員不足或達(dá)不到要求標(biāo)準(zhǔn)的情況時，將削減招聘計劃。
3、被聘用人員，享受國家規(guī)定的事業(yè)單位工作人員工資福利等正常待遇。
4、對弄虛作假或隱瞞真實情況的報考者，取消聘用資格。
5、本公告未盡事宜由鞍山市人力資源和社會保障局、鞍山市外經(jīng)貿(mào)局負(fù)責(zé)解釋。
鞍山市人力資源和社會保障局
鞍山市外經(jīng)貿(mào)局
二〇一二年七月三十日
一、招聘崗位及人數(shù)
招聘崗位：專業(yè)翻譯。被聘用人員直接參與市外經(jīng)貿(mào)局開展的各種涉外活動翻譯工作。
崗位性質(zhì)：管理崗位。
計劃招聘人數(shù)：4人（英語3人、日語1人）。
二、招聘人員條件
1、遵紀(jì)守法，品行端正，身體健康，具備良好的職業(yè)道德；
2、具有普通高等學(xué)校本科及以上學(xué)歷，具有英語專業(yè)八級證書，日語能力認(rèn)定一級證書；
3、具有三年以上工作經(jīng)歷或一年以上專業(yè)翻譯經(jīng)歷（出具相關(guān)翻譯經(jīng)歷證明并由原用人單位進(jìn)行實地考察）；
4、年齡在35周歲以下（1976年7月30日以后出生）；
碩士研究生和博士研究生(非在職)年齡可放寬到40周歲以下（1971年7月30日以后出生）。
三、招聘程序和辦法
（一）報名及資格審查
1、報名時間：2012年7月30日-2012年8月7日。
2、報名地點(diǎn)：鞍山市外經(jīng)貿(mào)局人事處（鞍山市鐵東區(qū)湖南碧湖園1-75號，鞍山市外經(jīng)貿(mào)局二樓人事處1208房間）。
3、所需材料：填寫《報名登記表》2份（可登錄鞍山市外經(jīng)貿(mào)局網(wǎng)站http://www.aswjm.gov.cn和鞍山市人力資源和社會保障局網(wǎng)站http://www.asrs.gov.cn下載），持本人身份證、畢業(yè)證書、學(xué)位證書、英語或日語等級證書、工作經(jīng)歷證明（工作經(jīng)歷不含在校實習(xí)期）等相關(guān)材料的原件及復(fù)印件各1份，近期2寸免冠照片4張（并附帶本人近期免冠2寸正面證件電子版照片，jpg格式，大小20KB以下）。
4、免費(fèi)報名。原則上需考生本人到現(xiàn)場報名，并現(xiàn)場進(jìn)行資格審查。
5、聯(lián) 系 人：王楠
聯(lián)系電話：0412-5899856
（二）考試
本次招聘考試只采取面試形式，面試工作由鞍山市人力資源和社會保障局、鞍山市外經(jīng)貿(mào)局組織實施。聘請省內(nèi)外語專家對經(jīng)資格審查合格人員的英語、日語專業(yè)知識和應(yīng)用能力及政治思想品德等進(jìn)行測試。
（三）體檢與考察
對面試成績達(dá)到及格分?jǐn)?shù)線（60分）及以上的人員，根據(jù)面試成績從高到低排序，按招聘計劃1:1的比例確定體檢考察人選。
考察工作依據(jù)有關(guān)規(guī)定，按照德才兼?zhèn)涞臉?biāo)準(zhǔn)，采取多種形式，對應(yīng)聘人員進(jìn)行考察。全面了解被考察對象的政治思想、道德品質(zhì)、遵紀(jì)守法、自律意識、能力素質(zhì)、工作態(tài)度、學(xué)習(xí)和工作表現(xiàn)以及需要回避的情況等。
因體檢、考察不合格或考生放棄出現(xiàn)的崗位空缺，不再遞補(bǔ)。
（四）公示和聘用
確定為擬聘用人員，在相關(guān)媒體和招聘單位公示（時間為7天），經(jīng)公示無異議，辦理聘用手續(xù)，簽訂聘用合同。
四、有關(guān)說明
1、資格審查合格人員的名單、面試時間及地點(diǎn)、面試合格人員名單、體檢時間在鞍山市外經(jīng)貿(mào)局網(wǎng)站http://www.aswjm.gov.cn和鞍山市人力資源和社會保障局網(wǎng)站http://www.asrs.gov.cn公布。
2、在招聘工作過程中，若存在符合報名條件人員不足或達(dá)不到要求標(biāo)準(zhǔn)的情況時，將削減招聘計劃。
3、被聘用人員，享受國家規(guī)定的事業(yè)單位工作人員工資福利等正常待遇。
4、對弄虛作假或隱瞞真實情況的報考者，取消聘用資格。
5、本公告未盡事宜由鞍山市人力資源和社會保障局、鞍山市外經(jīng)貿(mào)局負(fù)責(zé)解釋。
鞍山市人力資源和社會保障局
鞍山市外經(jīng)貿(mào)局
二〇一二年七月三十日