第三節(jié) 電子出版物的編輯制作流程
一、原創(chuàng)性電子出版物的編輯制作流程（掌握）：
（一）選題策劃：
1.選題策劃需考慮的因素有：
1）市場需求、制作成本、銷售方式、媒體表現(xiàn)方式；
2）制作者軟硬件設(shè)備、人力財力、計算機升級趨勢和多數(shù)用戶計算機運行環(huán)境；
3）載體形式。
2.選題總體方案策劃
除框架結(jié)構(gòu)策劃外，還包括以下內(nèi)容：
1）模塊和層次的編制；
2）多媒體設(shè)計；
3）交互性設(shè)計；
4）鏈接設(shè)計；
5）功能設(shè)計；
6）數(shù)據(jù)庫的應(yīng)用；
7）文件名的規(guī)范編制；
8）加密手段的選擇確定。
（二）準(zhǔn)備素材：
包括三個方面：
1.素材收集；
2.素材審查；
3.素材加工：文字、圖片、音頻、視頻資料的加工。
（三）設(shè)計界面：
要掌握以下幾點：
1.風(fēng)格與選題內(nèi)容一致；
2.元素成套化；
3.模塊層次系列化；
4.體現(xiàn)界面友好性。
（四）編輯集成：
分五個環(huán)節(jié)：
1.選擇工具軟件；
2.創(chuàng)建模塊和層次；
3.創(chuàng)建播放、檢索、計時等功能；
4.試運行，檢測編程效果并作必要修正；
5.編制安裝程序。
（五）檢測質(zhì)量：
1.首先檢測文字、圖片、聲音、動畫、影視是否正確；
2.然后檢測交互性、各種功能、數(shù)據(jù)庫、運行環(huán)境；殺毒。
（六）審定發(fā)稿：
按三審制進(jìn)行審核。責(zé)編在進(jìn)行質(zhì)量檢測時，其實已做初審工作，可寫意見報復(fù)審和終審。
二、由紙介質(zhì)書刊轉(zhuǎn)為電子書的編輯制作（掌握）
（一）準(zhǔn)備數(shù)字文件：
1.準(zhǔn)備文字文件：
1）利用計算機排版文件；
2）光電掃描；
3）重新輸入；
2.準(zhǔn)備圖片文件：
1）利用印刷版的電子分色圖片文件；
2）重新掃描。
（二）選用轉(zhuǎn)換工具軟件
1.適合計算機上閱讀的電子書轉(zhuǎn)換工具軟件：一種適用于排版電子文件制作的電子書，如方正的Apabi；一種適用于以頁面掃描圖片制作的電子書，如北京超星數(shù)字圖書館用的轉(zhuǎn)換工具軟件。
2.適合便攜式閱讀設(shè)備閱讀的電子書轉(zhuǎn)換工具軟件：如"倉頡電子書"系統(tǒng)。
（三）數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換：
最多采用方正排版軟件，方正已推出Apabi電子圖書制作系統(tǒng)。
其它軟件要將文件GB碼轉(zhuǎn)換成GBK碼；
轉(zhuǎn)換成的電子書，頁面版式與原印刷版可相同（如CEB），也可不同（如OEB格式）。
三、自投稿的審核（掌握）
電子出版物出版單位可以接受自投稿，將其審定之后出版，出版后的社會責(zé)任主要由出版單位承擔(dān)。電子出版物審稿應(yīng)執(zhí)行三審制。
與紙介質(zhì)出版物相比，電子出版物的審讀不同在于：
1.內(nèi)容審核的范圍擴大，從文字、圖片擴展到聲音、影像和動畫；
2.對于著作權(quán)問題要特別加強審核；
3.審讀方法不同，須在計算機屏幕上通過多種路徑反復(fù)審核；
4.增加了功能的審核；
5.要對附件進(jìn)行審核。
四、引進(jìn)版電子出版物的編輯制作（掌握）
（一）選題的選擇：
1.內(nèi)容須符合《出版管理條例》第26、27條；
2.有知識性、科學(xué)性或娛樂性；
3.技術(shù)上有先進(jìn)性，考慮到廣大用戶當(dāng)前和未來的軟硬件配置情況；
4.國家規(guī)定的必備文件齊全；
5.版稅額及支付方式符合本單位的支付能力。
（二）內(nèi)容審核和注意事項：
1.審查隱含文件；
2.要求提供全部文字腳本。
（三）漢化及其質(zhì)量管理：
1.整體分析和策劃；
2.文字翻譯；
3.界面、選單、按鈕、圖標(biāo)漢化；
4.配音漢化；
5.編輯集成；
6.漢化質(zhì)量檢測。
五、電子出版物的包裝設(shè)計（熟悉）
（一）包裝方式:
1.精裝，用紙盒進(jìn)行包裝；
2.簡裝：塑料盒、紙袋；
（二）包裝設(shè)計的內(nèi)容：
1.光盤表面的印刷內(nèi)容設(shè)計：
須印有電子出版物名稱、中國標(biāo)準(zhǔn)書號及其條碼（或國內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號），著作權(quán)人名稱、出版單位名稱、制作單位名稱、出版日期等。
2.塑料盒封面/底封設(shè)計：
設(shè)計的美術(shù)要求高于對光盤表面內(nèi)容設(shè)計，塑料盒封面須印上與光盤表面相同的標(biāo)志性內(nèi)容；
3.說明書設(shè)計：
安裝使用方法，對計算機配置要求等，如同對小型圖書的設(shè)計。
4.紙袋設(shè)計：
卡紙制作，帶有插入式翻蓋；
5.外包裝盒設(shè)計：
常見的是厚卡紙盒，要有創(chuàng)意，兼顧風(fēng)格。
外包裝盒須印上與光盤表面相同的標(biāo)志性內(nèi)容。
六、電子出版物樣品檢查
1.對電子出版物成品，出版單位要抽樣進(jìn)行內(nèi)容質(zhì)量檢測；如存在問題，與復(fù)制單位協(xié)商解決。
2.出版單位可以委托復(fù)制單位包裝，也可自行包裝。包裝好的電子出版物可開始發(fā)行。
一、原創(chuàng)性電子出版物的編輯制作流程（掌握）：
（一）選題策劃：
1.選題策劃需考慮的因素有：
1）市場需求、制作成本、銷售方式、媒體表現(xiàn)方式；
2）制作者軟硬件設(shè)備、人力財力、計算機升級趨勢和多數(shù)用戶計算機運行環(huán)境；
3）載體形式。
2.選題總體方案策劃
除框架結(jié)構(gòu)策劃外，還包括以下內(nèi)容：
1）模塊和層次的編制；
2）多媒體設(shè)計；
3）交互性設(shè)計；
4）鏈接設(shè)計；
5）功能設(shè)計；
6）數(shù)據(jù)庫的應(yīng)用；
7）文件名的規(guī)范編制；
8）加密手段的選擇確定。
（二）準(zhǔn)備素材：
包括三個方面：
1.素材收集；
2.素材審查；
3.素材加工：文字、圖片、音頻、視頻資料的加工。
（三）設(shè)計界面：
要掌握以下幾點：
1.風(fēng)格與選題內(nèi)容一致；
2.元素成套化；
3.模塊層次系列化；
4.體現(xiàn)界面友好性。
（四）編輯集成：
分五個環(huán)節(jié)：
1.選擇工具軟件；
2.創(chuàng)建模塊和層次；
3.創(chuàng)建播放、檢索、計時等功能；
4.試運行，檢測編程效果并作必要修正；
5.編制安裝程序。
（五）檢測質(zhì)量：
1.首先檢測文字、圖片、聲音、動畫、影視是否正確；
2.然后檢測交互性、各種功能、數(shù)據(jù)庫、運行環(huán)境；殺毒。
（六）審定發(fā)稿：
按三審制進(jìn)行審核。責(zé)編在進(jìn)行質(zhì)量檢測時，其實已做初審工作，可寫意見報復(fù)審和終審。
二、由紙介質(zhì)書刊轉(zhuǎn)為電子書的編輯制作（掌握）
（一）準(zhǔn)備數(shù)字文件：
1.準(zhǔn)備文字文件：
1）利用計算機排版文件；
2）光電掃描；
3）重新輸入；
2.準(zhǔn)備圖片文件：
1）利用印刷版的電子分色圖片文件；
2）重新掃描。
（二）選用轉(zhuǎn)換工具軟件
1.適合計算機上閱讀的電子書轉(zhuǎn)換工具軟件：一種適用于排版電子文件制作的電子書，如方正的Apabi；一種適用于以頁面掃描圖片制作的電子書，如北京超星數(shù)字圖書館用的轉(zhuǎn)換工具軟件。
2.適合便攜式閱讀設(shè)備閱讀的電子書轉(zhuǎn)換工具軟件：如"倉頡電子書"系統(tǒng)。
（三）數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換：
最多采用方正排版軟件，方正已推出Apabi電子圖書制作系統(tǒng)。
其它軟件要將文件GB碼轉(zhuǎn)換成GBK碼；
轉(zhuǎn)換成的電子書，頁面版式與原印刷版可相同（如CEB），也可不同（如OEB格式）。
三、自投稿的審核（掌握）
電子出版物出版單位可以接受自投稿，將其審定之后出版，出版后的社會責(zé)任主要由出版單位承擔(dān)。電子出版物審稿應(yīng)執(zhí)行三審制。
與紙介質(zhì)出版物相比，電子出版物的審讀不同在于：
1.內(nèi)容審核的范圍擴大，從文字、圖片擴展到聲音、影像和動畫；
2.對于著作權(quán)問題要特別加強審核；
3.審讀方法不同，須在計算機屏幕上通過多種路徑反復(fù)審核；
4.增加了功能的審核；
5.要對附件進(jìn)行審核。
四、引進(jìn)版電子出版物的編輯制作（掌握）
（一）選題的選擇：
1.內(nèi)容須符合《出版管理條例》第26、27條；
2.有知識性、科學(xué)性或娛樂性；
3.技術(shù)上有先進(jìn)性，考慮到廣大用戶當(dāng)前和未來的軟硬件配置情況；
4.國家規(guī)定的必備文件齊全；
5.版稅額及支付方式符合本單位的支付能力。
（二）內(nèi)容審核和注意事項：
1.審查隱含文件；
2.要求提供全部文字腳本。
（三）漢化及其質(zhì)量管理：
1.整體分析和策劃；
2.文字翻譯；
3.界面、選單、按鈕、圖標(biāo)漢化；
4.配音漢化；
5.編輯集成；
6.漢化質(zhì)量檢測。
五、電子出版物的包裝設(shè)計（熟悉）
（一）包裝方式:
1.精裝，用紙盒進(jìn)行包裝；
2.簡裝：塑料盒、紙袋；
（二）包裝設(shè)計的內(nèi)容：
1.光盤表面的印刷內(nèi)容設(shè)計：
須印有電子出版物名稱、中國標(biāo)準(zhǔn)書號及其條碼（或國內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號），著作權(quán)人名稱、出版單位名稱、制作單位名稱、出版日期等。
2.塑料盒封面/底封設(shè)計：
設(shè)計的美術(shù)要求高于對光盤表面內(nèi)容設(shè)計，塑料盒封面須印上與光盤表面相同的標(biāo)志性內(nèi)容；
3.說明書設(shè)計：
安裝使用方法，對計算機配置要求等，如同對小型圖書的設(shè)計。
4.紙袋設(shè)計：
卡紙制作，帶有插入式翻蓋；
5.外包裝盒設(shè)計：
常見的是厚卡紙盒，要有創(chuàng)意，兼顧風(fēng)格。
外包裝盒須印上與光盤表面相同的標(biāo)志性內(nèi)容。
六、電子出版物樣品檢查
1.對電子出版物成品，出版單位要抽樣進(jìn)行內(nèi)容質(zhì)量檢測；如存在問題，與復(fù)制單位協(xié)商解決。
2.出版單位可以委托復(fù)制單位包裝，也可自行包裝。包裝好的電子出版物可開始發(fā)行。