加工貿(mào)易合同:杭州杰升美術(shù)制作有限公司訴深圳市光彩事業(yè)文化傳播有限責(zé)任公司委托加工合同糾紛

字號(hào):

原告杭州杰升美術(shù)制作有限公司(以下簡(jiǎn)稱杰升公司)訴被告深圳市光彩事業(yè)文化傳播有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱光彩公司)委托加工合同糾紛案,本院立案受理后,依法組成合議庭,并進(jìn)行庭前證據(jù)交換,于2005年4月28日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告委托代理人到庭參加訴訟,被告經(jīng)合法傳喚,無(wú)理由拒不到庭,本院決定缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
    原告訴稱:2004年6月,原告與被告簽定動(dòng)畫(huà)片制作合同,約定自2004年6月1日至2004年12月31日期間,每月被告向原告提供3集動(dòng)畫(huà)片制作任務(wù),每集制作款50000元。自合同簽定至今,被告共為原告制作動(dòng)畫(huà)片12部,其中10部已經(jīng)完成并得到被告的確認(rèn),2部完成了部分工作,共產(chǎn)生有關(guān)制作款項(xiàng)人民幣528297元,原告共開(kāi)具發(fā)票304097元,而被告至今只支付了人民幣114097元,尚有人民幣414200元沒(méi)有支付。原告因此訴至法院,請(qǐng)求:1、判決被告支付拖欠的動(dòng)畫(huà)片制作款共計(jì)人民幣414200元;2、判決被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
    原告為支持其訴訟請(qǐng)求,提供了以下證據(jù):
    1、原告杰升公司與被告光彩公司所簽訂的“外協(xié)承接工作合同”,證明:杰升公司與光彩公司約定:2004年6月1日至2004年12月31日期間,杰升公司按照光彩公司要求,每月為光彩公司動(dòng)畫(huà)基地承接加工3集動(dòng)畫(huà)片。
    2、“領(lǐng)工作單”11張,證明:2004年4月12日至2004年8月31日,被告要求原告為其加工制作《藏羚羊(四)》、《軍艦鳥(niǎo)(上)》、《苗疆斗法(下)》、《攝魂金貓(上)》、《攝魂金貓(下)》、《復(fù)仇之驢(四)》、《記憶的陰謀(上)》、《生死賭局(下)》、《北哲寒的秘密武器》、《暗夜里的黑影(下)》、《荒漠幽靈(二)》等11集動(dòng)畫(huà)片,每張工作單均約定了相應(yīng)的交工作日。
    3、被告公司簡(jiǎn)要出具的“出片確認(rèn)單”2張,證明2004年4至9月,原告為被告加工制作了《藏羚羊(四)》、《軍艦鳥(niǎo)(上)》、《軍艦鳥(niǎo)(下)》《苗疆斗法(下)》、《攝魂金貓(上)》、《攝魂金貓(下)》、《復(fù)仇之驢(四)》、《記憶的陰謀(上)》、《生死賭局(下)》、《北哲寒的秘密武器(下)》等10集動(dòng)畫(huà)片?!栋狄估锏暮谟?下)》設(shè)計(jì)稿全部完成,原畫(huà)完成一半,《荒漠幽靈(二)》設(shè)計(jì)稿全部完成。
    4、原告提交光盤(pán)1張,證明原告已完成《暗夜里的黑影(下)》原畫(huà)。
    5、被告公司簡(jiǎn)要發(fā)給原告的傳真件3張,證明原告履約情況。
    6、被告動(dòng)畫(huà)基地副經(jīng)理王張連櫻所發(fā)傳真,證實(shí)動(dòng)畫(huà)片制作費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)。
    7、支付憑證以及原告發(fā)票記帳聯(lián)等9張,證明被告已支付部分制作費(fèi)用。
    8、原告還提供了原告為被告制作動(dòng)畫(huà)片篇目以及費(fèi)用清單,證明原告總共為被告加工制作動(dòng)畫(huà)片12集,產(chǎn)生制作費(fèi)528297元,被告共還款人民幣114097元,尚欠414200元。
    9、原告庭審承認(rèn)在訴訟請(qǐng)求及清單中《荒漠幽靈(二)》多計(jì)算7700元。
    根據(jù)原告所提供證據(jù)以及原告當(dāng)庭陳述,本院確認(rèn)如下事實(shí):
    一、原告杰升公司與被告光彩公司簽訂了“外協(xié)承接工作合同”,雙方約定:2004年6月1日至2004年12月31日期間,杰升公司按照光彩公司要求,每月為光彩公司動(dòng)畫(huà)基地承接加工3集動(dòng)畫(huà)片,制作費(fèi)每集人民幣50000元。
    二、2004年4月至9月,原告按照被告要求完成了《藏羚羊(四)》、《軍艦鳥(niǎo)(上)》、《軍艦鳥(niǎo)(下)》《苗疆斗法(下)》、《攝魂金貓(上)》、《攝魂金貓(下)》、《復(fù)仇之驢(四)》、《記憶的陰謀(上)》、《生死賭局(下)》、《北哲寒的秘密武器(下)》等10集動(dòng)畫(huà)片加工制作,共產(chǎn)生制作費(fèi)504097元。
    三、原告并完成了《暗夜里的黑影(下)》、《荒漠幽靈(二)》設(shè)計(jì)稿制作,設(shè)計(jì)費(fèi)各為4400元,兩片共計(jì)8800元。
    四、原告稱被告委托原告加工制作《暗夜里的黑影(下)》原畫(huà)現(xiàn)已完成,原告將其工作成果以光盤(pán)提交本院。
    五、領(lǐng)工作單證明,《暗夜里的黑影(下)》應(yīng)交工作日為2004年9月21日。
    六、被告已支付加工制作費(fèi)114097元。
    本院認(rèn)為,原、被告所簽訂“外協(xié)承接工作合同”合法有效,雙方應(yīng)切實(shí)履行。原告應(yīng)被告要求加工制作了《藏羚羊(四)》等10集動(dòng)畫(huà)片,成果也已交付被告,并為被告所確認(rèn),被告應(yīng)向原告支付制作費(fèi)?!栋狄估锏暮谟?下)》、《荒漠幽靈(二)》設(shè)計(jì)稿也已完成,并為被告所確認(rèn),因此產(chǎn)生的設(shè)計(jì)稿制作費(fèi)8800元,亦應(yīng)由被告承擔(dān)。盡管《暗夜里的黑影(下)》原畫(huà)也是受被告委托加工制作,但原告沒(méi)有舉證證明《暗夜里的黑影(下)》原畫(huà)是在其與被告約定的時(shí)間內(nèi)完成,是因被告方面原因,原告無(wú)法交付成果,本院亦無(wú)法判斷《暗夜里的黑影(下)》原畫(huà)完成情況以及應(yīng)產(chǎn)生多少費(fèi)用。因此,該集動(dòng)畫(huà)片加工制作所產(chǎn)生費(fèi)用元不應(yīng)由被告承擔(dān)。原告完成上述12集動(dòng)畫(huà)片共產(chǎn)生制作費(fèi)用人民幣512897元,被告已支付114097元,被告應(yīng)支付尚欠原告制作費(fèi)人民幣398800元。
    綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第五十三條、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零九條以及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百三十條、《人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:
    被告深圳市光彩事業(yè)文化傳播有限責(zé)任公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告支付拖欠的動(dòng)畫(huà)片加工制作款人民幣398800元。
    本案受理費(fèi)人民幣8723元,由原告承擔(dān)323元,被告承擔(dān)8400元(該款項(xiàng),原告已預(yù)付,本院不予退還,被告應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)逕付原告)。