2013年備考指導(dǎo):廣東中山大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)

字號(hào):

先說(shuō)我的基本情況,去年畢業(yè)于一所211大學(xué),本科日語(yǔ)專業(yè)。去年考過(guò),差五分無(wú)緣北京。今年換廣東試試,有幸終進(jìn)入了華南地區(qū)高學(xué)府——中山大學(xué)~我初試排名第四,復(fù)試還是第四,不過(guò)今年日語(yǔ)專業(yè)復(fù)試簡(jiǎn)直是重新洗牌,初試第二名都慘遭淘汰,初試倒數(shù)第三的終榜上有名。這也給以后可能進(jìn)入復(fù)試的人提個(gè)醒,中山的復(fù)試競(jìng)爭(zhēng)很厲害,過(guò)了初試,復(fù)試也不能馬虎,不到后成功的一刻絕對(duì)不要松氣。對(duì)于那些看到此貼二戰(zhàn)的童鞋,你們要有心理準(zhǔn)備,那壓力簡(jiǎn)直是如排山倒海納百川之勢(shì)撲面而來(lái)……決心下得容易,做起來(lái)個(gè)中苦味只有自己知道,能熬過(guò)來(lái)也算脫胎換骨了。這次的成功讓我堅(jiān)定了一個(gè)信念,天道酬勤,事在人為。你做,你就有希望,你不做,連希望都沒(méi)有了。
    我曾經(jīng)在備考時(shí)也十分茫然,論壇上幾乎沒(méi)有找到經(jīng)驗(yàn)貼,我就懵懵懂懂地準(zhǔn)備著,所以我暗自許諾,如果我考上了,我就來(lái)開個(gè)經(jīng)驗(yàn)貼來(lái)提示自己的后輩,不用讓他們像我準(zhǔn)備時(shí)如此吃力。今天我成功了,我想是時(shí)候來(lái)兌現(xiàn)自己的諾言。希望對(duì)以后考中山日語(yǔ)研究生的后輩們有所幫助。
    啰嗦完了,說(shuō)說(shuō)大致準(zhǔn)備過(guò)程。我大概八月底九月左右才開始準(zhǔn)備,然后打醬油打到十月份開始投入的,不用太早準(zhǔn)備,我后面十二月的時(shí)候就后悔準(zhǔn)備的時(shí)間太長(zhǎng)了,恨不得立刻馬上考。當(dāng)然不是說(shuō)你晚點(diǎn)準(zhǔn)備你還打醬油,如果你一要打幾個(gè)月醬油,那你就早點(diǎn)開始復(fù)習(xí),如果你一開始就能漸入佳境,那九月開始也足夠了。我見(jiàn)有同學(xué)現(xiàn)在就在問(wèn)考研的事,我覺(jué)得還沒(méi)有必要,現(xiàn)在做做心理準(zhǔn)備,多看點(diǎn)課外書,關(guān)于文學(xué)和文化的。下面一門一門說(shuō)。
    初試
    政治
    第一年報(bào)了考研教育網(wǎng)網(wǎng)校全程班,發(fā)了一堆資料,自己買了一堆參考書,但是終只得了63分,太依賴輔導(dǎo)班,自己沒(méi)搞清大致線索,復(fù)習(xí)得很茫然,自以為都懂了,其實(shí)都經(jīng)不起推敲。真題的神奇之處在于,好像每次模擬你都會(huì),一考真題就不會(huì)了。第一年朦朦朧朧考的,慘敗收?qǐng)?,若不是因?yàn)檎翁?,去年就考上了,所以二?zhàn)時(shí)告訴自己,一定不能死在政治上。第二年什么班都沒(méi)報(bào),什么書都沒(méi)買,看的還是2011年的紅寶書,總之就是沒(méi)在政治上有高資金投入,在十二月之前,沒(méi)花一毛錢在政治上,就是看紅寶書,看去年參加輔導(dǎo)班的資料筆記,然后逛下論壇,看下其他人的進(jìn)度,參考參考,并且論壇經(jīng)常有好心人上傳資源,我就下了風(fēng)中的電子版題目,看完幾章紅寶書就對(duì)著電腦做幾章題,然后把錯(cuò)題在書中找到原話標(biāo)出來(lái),好用亮一點(diǎn)的顏色。我的紅寶書在我兩年的摧殘下,已經(jīng)被劃得看上去全是重點(diǎn)了??赡苠e(cuò)太多了吧。十二月時(shí),論壇下了好多模擬題,還是只做選擇,狂做,發(fā)現(xiàn)準(zhǔn)確率越來(lái)越高。順便說(shuō)任10什么的實(shí)在不好,答案很多在書中找不到,而且錯(cuò)誤也不少,任四我就不知道了,今年沒(méi)用。買了肖四,TWB10T,考研教育網(wǎng)網(wǎng)校20T。肖四認(rèn)真做,認(rèn)真背了,TWB10T背了他后來(lái)出的點(diǎn)題視頻里點(diǎn)出的幾道,20T直接當(dāng)浪費(fèi)錢了,匆匆過(guò)了一遍,就只是梳理了下脈絡(luò),然后慘遭我拋棄了,第一紙質(zhì)不好,第二內(nèi)容也不怎么地,個(gè)人感覺(jué)不靠譜,那題目他根本不叫預(yù)測(cè)啊,所有重要的點(diǎn)都有,這樣你還押不中真是人才了。比如還有什么資源節(jié)約環(huán)境友好,這不是這幾年才考過(guò)么。反正我感覺(jué)這書不怎么負(fù)責(zé)任。后政治我客觀還是很爛,應(yīng)該是因?yàn)榻衲觐}目很變態(tài)吧,很偏,至少2011的紅寶書里找不到。我后來(lái)對(duì)答案可能就30左右的客觀分,但是我政治后有74分,因?yàn)槲抑饔^題背了肖四和TWB啊。具體出自哪本我不記得了,反正五道大題我背了四道,后一道當(dāng)代隨便亂寫了下,事實(shí)證明,靠邊都有點(diǎn)分的。我主觀可能有40+吧。
    英語(yǔ)
    英語(yǔ)我連參考書都沒(méi)買,真題因?yàn)闆](méi)答案也沒(méi)怎么做。。買了圣才出的二外英語(yǔ)考研真題,里面有近兩年的中山英語(yǔ)考卷,當(dāng)然也有答案,我2010年上半年買的版本,有07 08的,我同學(xué)下半年買的版本,就有08 09的,后來(lái)我讓同學(xué)到書店去看了新版,有09 10的,這樣,我就有07 08 09 10四年的答案了。。所以我只寫了這四套真題。。就是背下六級(jí)單詞,而且背的核心單詞,那種好偏的直接無(wú)視,單詞書隨便在舊書店買的一本,五元搞定。買了本六級(jí)閱讀,六級(jí)完形。每天十多二十個(gè)單詞不等,一篇閱讀,完形愛(ài)寫不寫,但是單詞和閱讀要堅(jiān)持。。十月份買了本考研教育網(wǎng)網(wǎng)校作文,看小作文,默記,記完以后蒙上例文,自己看題默寫。大作文自己準(zhǔn)備模板,然后看看書上的漫畫,直接套自己模板寫,我是沒(méi)有看大作文例文的。我覺(jué)得英語(yǔ)各人有各人的復(fù)習(xí)方法,這個(gè)不好說(shuō),也沒(méi)什么特別捷徑。我英語(yǔ)78分,算不上高,但是也沒(méi)拖我后腿。
    基日
    基日讓我傷心了!我基日成績(jī)是復(fù)試進(jìn)去的16人中倒數(shù)第一,僅103分。原因是:我基日單詞題假名寫漢字,漢字寫假名,20題,一分一道,我可能就得了五分,卷子上這兩道題基本空著交上去的,亂寫都不想寫,明知道寫的是錯(cuò)的,我就懶得費(fèi)腦細(xì)胞去想了,所以直接空著的。單詞基本我都沒(méi)有復(fù)習(xí)到,~可能是我以為自己基日還不錯(cuò),沒(méi)怎么看書吧。聽大家說(shuō),都是書上的,只是不是課后練習(xí)中的了,不過(guò)也在課文里出現(xiàn)過(guò)。我表示我只看了課后練習(xí)的單詞,失敗也是理所當(dāng)然了咯。還有閱讀我可能也寫得不是很好,選項(xiàng)感覺(jué)都模棱兩可,應(yīng)該是自己日文思維不是很好。翻譯什么的還挺簡(jiǎn)單,古典文學(xué)自己多看看名作的現(xiàn)代文翻譯,作文我十一月底才開始準(zhǔn)備,自己掌握幾個(gè)漂亮的句子,具體做法跟英語(yǔ)有點(diǎn)相似。
    語(yǔ)言學(xué)
    寫到這讓大家頭疼的一門了吧。我今年語(yǔ)言學(xué)還不錯(cuò),一份耕耘一份收獲,我看了八遍,從第三遍開始背的,準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)是看了兩遍,背了六遍,終也沒(méi)辜負(fù)我的心血吧。我是九月份開始看的。另外我買了圣才出的一本語(yǔ)言學(xué)筆記,中英對(duì)照的,拿來(lái)參考的。這個(gè)我有詳細(xì)的日記記錄。就是怕到時(shí)候來(lái)造福后輩的時(shí)候忘記當(dāng)時(shí)準(zhǔn)備的情景了。下面簡(jiǎn)要附上日記。
    9.1
    看完了第一遍《語(yǔ)言學(xué)教程》,粗看,抽象,盡量看懂,翻譯了《筆記》后的題目。(沒(méi)翻譯答案,因?yàn)轭}目翻譯完后完全看不懂什么意思)
    9.20
    第二遍完。很多看懂了,但有些內(nèi)容仍然理解起來(lái)很費(fèi)力。如第八章,翻譯得很不好,晦澀難懂,只能勉強(qiáng)有個(gè)模模糊糊的理解。第二遍把《筆記》的大題過(guò)了一遍,幫助理解這些概念??纯磻?yīng)該怎么答題。(因?yàn)橹猩秸骖}無(wú)答案)
    10.26
    臨時(shí)決定再買一本新版的綱要,這本書沒(méi)有原來(lái)的綱要好看,對(duì)考試來(lái)說(shuō)沒(méi)什么參考價(jià)值,就看看吧,權(quán)當(dāng)浪費(fèi)。PS:我那時(shí)候看書速度超級(jí)快,這本新版綱要我可能就三四天看完了
    10.27
    今天看了下真題,發(fā)現(xiàn)那個(gè)綱要就只考了一點(diǎn)點(diǎn)內(nèi)容啊。不打算死背了,根本不會(huì)出大題啊~教程要做到了然于胸,倒背如流,125+應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題吧~嗯,今天,教程第三遍開始(就是背第一遍)。
    11.4
    教程開始背第二遍,總的就是第四遍了。綱要開始看第三遍。
    11.17
    教程馬上背完第二遍啦~綱要看完第三遍了,畫出了自己覺(jué)得重要的部分,果斷舍棄全書,只挑重點(diǎn)背。
    12.5
    教程背完第三遍,總第五遍。綱要重點(diǎn)背完第一遍。
    12.8
    每天背,速度開始快了,大概每天兩章教程。至于綱要,就是每天看看,了解熟悉下,如果考到大題,會(huì)說(shuō)會(huì)扯就行,因?yàn)楸容^通俗易懂,所以不用死背概念。教程就比較變態(tài)了,還是死背比較好。
    12.21
    今天計(jì)劃是完成教程第四遍的背誦,也就是總第六遍。綱要重點(diǎn)背第二遍,總的是4~5遍吧,我都忘記我綱要這是看到第幾遍了。
    后來(lái)可能因?yàn)闀r(shí)間比較緊,我來(lái)不及寫日記了??傊@是個(gè)大致的時(shí)間參考吧。我后來(lái)還差一星期的時(shí)候教程已經(jīng)看了7遍,我看時(shí)間還有一星期,所以就順便再看了一遍。有時(shí)候會(huì)很偷懶,很不想背,就從上午拖到下午再拖到晚上,但是就算是晚上,我也會(huì)把它背完。因?yàn)槟憬裉靸?nèi)容不背,明天就更多,記憶的負(fù)擔(dān)更重。按照自己計(jì)劃來(lái),每天堅(jiān)持完成,反反復(fù)復(fù)背,你發(fā)現(xiàn)你真的可以把整本書記下來(lái)。如果你覺(jué)得坐在那背書很枯燥,可以搞點(diǎn)新花樣。因?yàn)槲沂窃诩覐?fù)習(xí),我就是每天抽四五十分鐘的時(shí)間,邊轉(zhuǎn)呼啦圈邊背。所以呼啦圈陪伴了我整個(gè)語(yǔ)言學(xué)復(fù)習(xí)過(guò)程~考研幾乎每天都是吃了就坐著,所以*大了好多,大腿粗了好多,可是腰得益于轉(zhuǎn)呼啦圈,沒(méi)怎么擴(kuò)張。說(shuō)起考研考出一身肥肉就是我滴傷心事。
    復(fù)試
    先說(shuō)準(zhǔn)備。初試考完是沒(méi)什么信心的,沒(méi)把握。所以也沒(méi)怎么看書,只是買了參考書而已,而且之前一直斷貨,等我買到的時(shí)候人家寒假都放完了,所以準(zhǔn)備得很晚。文化論是在孔夫子網(wǎng)站買的,文學(xué)簡(jiǎn)史是有天偶然卓越,發(fā)現(xiàn)一直斷貨的它突然有貨了,就馬上買了。那本通史我木有買,一聽名字就覺(jué)得既厚又內(nèi)容細(xì)致,即使看了也記不住,買了不看心理負(fù)擔(dān)又重,干脆不買。當(dāng)然咯,對(duì)于了解日本還是十分有幫助的吧。我反正就直接看了本日本簡(jiǎn)史,了解下日本大概的歷史就行了。我是初試分?jǐn)?shù)出了以后才準(zhǔn)備的。文化論看不怎么很懂,反正就是一目十行,400多頁(yè)的書我沒(méi)一個(gè)星期就看完了,邊看邊做了筆記,把每章的綱要提取出來(lái)抄在筆記本上,然后就找了本家永三郎的日本文化史看。文學(xué)史我也看得很快,也是一目十行,反正早早就把買的兩本書看完了。然后就看了本日文版的文學(xué)史,跟這本文學(xué)簡(jiǎn)史對(duì)照看,邊看邊做筆記(其實(shí)就是抄書,當(dāng)然只是抄重點(diǎn))。日文版看完我發(fā)現(xiàn)還有時(shí)間,我又看了一遍中文版的??傊褪强吹煤茈s很快。另外我自己本人對(duì)芥川龍之介比較感興趣,怕到時(shí)候面試的時(shí)候可能用得上,還看了他的一些作品,還有關(guān)于他的一些論文??磿牟糠志瓦@么多了。我復(fù)試看書不像初試那樣坐在桌前認(rèn)真看了,心里很毛躁,我邊看電視邊看書的,真不知道我看進(jìn)去沒(méi)有??磿牟糠志瓦@么多了,還有口語(yǔ)部分。我就讀了下本科時(shí)候課本的對(duì)話,還是第二冊(cè)第三冊(cè)的,大一時(shí)候的書了。然后準(zhǔn)備了下老師可能會(huì)問(wèn)的問(wèn)題,反復(fù)說(shuō),說(shuō)流利,順口了就脫口而出了。我準(zhǔn)備了大概二十多個(gè)問(wèn)題吧,雖然后來(lái)好像沒(méi)怎么用上。另外聽力我買了本四級(jí)聽力,就是聽完了而已。
    我4.2到的廣州。住在曉港公園的旁邊的賓館,網(wǎng)上訂的,比較干凈,條件不錯(cuò),價(jià)格也不錯(cuò)。然后幾天每天去學(xué)校逛逛,周圍看看,熟悉下環(huán)境,反正也看不進(jìn)書。中大真的很漂亮,一看就有歷史文化底蘊(yùn),又是春天,大片大片綠油油的草坪,逸仙路兩旁的古樹,垂掛的枝椏,唉,我語(yǔ)言淺薄說(shuō)不出來(lái)那種感覺(jué),就是一見(jiàn)你就會(huì)愛(ài)上的地方。
    4.5復(fù)試。早上我四點(diǎn)多就緊張得醒來(lái),就一直再也睡不著,很疲憊,而且一想起復(fù)試,就心跳得很快,胸悶氣短,感覺(jué)喘氣不上來(lái),加上那天突然變天,烏云壓頂,本身天氣也很悶,搞得人心里更加壓抑。
    考英語(yǔ)聽力我還走錯(cuò)了教室,走到考日語(yǔ)聽力的教室里去了。后來(lái)才發(fā)現(xiàn)不對(duì),又急忙趕到樓上,平復(fù)了一下就開考了。第一二題是填空,讀兩遍,第一題每空一個(gè)詞,第二題每空不超過(guò)三個(gè)詞,有點(diǎn)像高考聽力后一題。后面就是選擇題,讀一遍。我反正是有一篇沒(méi)聽懂,沒(méi)來(lái)得及聽清就讀完了,亂選,手都發(fā)抖到不行。其他的還好。
    聽完聽力就考筆試,考到一半時(shí)餓得我腦袋發(fā)暈,寫字都很吃力,后悔早上沒(méi)吃飽,大家以后早上一定要吃飽吖,免得血糖低,思路更不清晰。筆試題目今年有點(diǎn)變態(tài),根本非主流啊!考了十個(gè)論述,還有一個(gè)題目是什么我忘記了,其他的如下1,日本繁盛的兩個(gè)時(shí)代?分別有什么文化特征?2,萬(wàn)葉集和古今和歌集的相異點(diǎn)。3,用中文論述芭蕉的歌風(fēng)。4,論述山上憶良的貧窮問(wèn)答歌。5,fenolosa(我這里沒(méi)日文輸入法,自行將羅馬拼音換成片假名)對(duì)日本文化的影響(這是個(gè)神馬鬼題?。。?,福澤諭吉對(duì)日本文化的影響。7,春上村樹熱。8,論述日本的文明開化和中國(guó)的改革開放。9,神佛共存的室町文化及影響。我反正把會(huì)的都答上了,不會(huì)的也猜,比如那個(gè)fenolosa。。完全不知道什么東西,我一見(jiàn)它是片假名,又是對(duì)日本文化的影響,我就說(shuō)這個(gè)應(yīng)該是來(lái)自西洋的一種藝術(shù),明治維新后日本開房門戶,吸取了西洋的文化巴拉巴拉的。。一頓亂答,反正不能空著吧。寫完時(shí)間剛剛好。
    考完出來(lái)發(fā)現(xiàn)那雨跟棍子一樣往下砸,天氣悶得要死,反正心情不怎么好,加上沒(méi)怎么睡覺(jué),各種神游似的,但是因?yàn)橐獜?fù)試,又十分亢奮,反正那天感覺(jué)自己不像自己了。下午面試。
    面試是在你進(jìn)去前十分鐘的時(shí)候發(fā)給你一篇文章。今年發(fā)的平家物語(yǔ)的冒頭部分。先讓你讀,然后談感想。我開始問(wèn)一個(gè)去年考過(guò)的童鞋他說(shuō)隨便說(shuō)兩句,所以準(zhǔn)備的時(shí)候我就大致說(shuō)了下這是來(lái)自平家物語(yǔ)吖,平家物語(yǔ)是軍記物語(yǔ)的高杰作吖,表達(dá)了佛家的無(wú)常觀啊,描寫了平氏一家的繁榮盛衰吖巴拉巴拉的。好,上考場(chǎng)了。
    有五個(gè)老師,其中四個(gè)老師,一個(gè)做記錄的。一進(jìn)去我就忘記說(shuō)“konnitiwa”了,就說(shuō)了聲失禮,因?yàn)檫M(jìn)門前一個(gè)學(xué)姐說(shuō),怕老師們還在討論,你先說(shuō)失禮,我說(shuō)好,然后就只記得說(shuō)失禮了。然后老師讓我坐下,先自我介紹。介紹完后,讓我讀那個(gè)冒頭,讀完以后老師讓我說(shuō)感想。我就把開始準(zhǔn)備的說(shuō)了。然后老師說(shuō),嗯,這個(gè)我們都知道,現(xiàn)在你來(lái)談感想。然后我就傻了啊,我沒(méi)有準(zhǔn)備任何感想!我就說(shuō)老師能不能讓我先想想,老師們就說(shuō),你現(xiàn)在才來(lái)想嗎,那你開始十分鐘干什么去了。我說(shuō)我以為就只要談下大概的了解,老師們就指著那張紙上的題目“這里不是寫了自己的感想嗎”我“……”然后道歉什么的,憋了好久憋出幾個(gè)字。老師們就說(shuō)那你現(xiàn)在想吧,我怎么想的出??!這么一下下子,還是在這種環(huán)境下。。老師們說(shuō)不用思考得那么深刻,稍微說(shuō)下。我就稍微說(shuō)了幾句話。老師們很和藹,就放過(guò)我了。然后第一題是邱老師問(wèn)的,感動(dòng)的電影,只是電影,不能說(shuō)動(dòng)畫。我又傻了。。那些電影名我不知道用日文說(shuō)啊。我就問(wèn)宮崎駿的也不可以嗎,她說(shuō)那是動(dòng)畫,不行。我繼續(xù)傻了半天,突然想起這泰坦尼克號(hào)不是3D要上映了嗎,就說(shuō)了泰坦尼克,然后說(shuō)了下情節(jié)和感想。然后佟老師問(wèn)了個(gè)很長(zhǎng)的問(wèn)題,我只聽清前面,沒(méi)聽懂后面說(shuō)什么,好像聽到個(gè)日本小說(shuō)。我以為他問(wèn)我日本小說(shuō),我就說(shuō)我喜歡什么什么小說(shuō),說(shuō)完所有老師都笑了。。說(shuō)不是問(wèn)你這個(gè)問(wèn)題,是問(wèn)你喜歡日本小說(shuō)你為什么不學(xué)文學(xué)。后來(lái)這種情況我還出現(xiàn)了幾次,沒(méi)聽清就亂答,老師們就笑我,不過(guò)氣氛還挺好的,基本就是閑扯,扯到哪里就是哪里,沒(méi)怎么為難我。比如問(wèn)了,你論文寫了什么,你論文寫的是關(guān)于文化的那為什么又選語(yǔ)言學(xué),(我說(shuō)我對(duì)文化感興趣),老師又問(wèn)那你對(duì)語(yǔ)言學(xué)就不感興趣嗎,你學(xué)校旁邊的那所大學(xué)語(yǔ)言學(xué)比中大的好,你為什么不考,你大學(xué)在班上排名,有幾個(gè)班,每個(gè)班多少人之類的。徐老師問(wèn)了個(gè)問(wèn)題我沒(méi)聽懂,邱老師又笑著說(shuō)徐老師感冒了,發(fā)音不準(zhǔn),老師們就都笑了。反正整個(gè)過(guò)程都很輕松,老師們不會(huì)很嚴(yán)肅,就像開玩笑那么問(wèn)話的,大家不要太緊張。你進(jìn)去習(xí)慣了那個(gè)氛圍,就不會(huì)當(dāng)做是面試了,就是普通的談話,他們問(wèn)什么你答什么就行了,問(wèn)到專業(yè)的東西你要是不會(huì),就謙虛點(diǎn),說(shuō)不會(huì),然后說(shuō)你會(huì)些什么。
    這就是我整個(gè)的考研過(guò)程,回想起來(lái)還是挺心酸的。因?yàn)橐粋€(gè)人在家復(fù)習(xí),周圍沒(méi)有同齡人的陪伴,沒(méi)有人聊天談笑,就很有壓力,跟同學(xué)打電話什么的,總是沒(méi)有有戰(zhàn)友陪伴來(lái)得好。我經(jīng)?;貞浧鹨粦?zhàn)的時(shí)候跟同學(xué)們一起在圖書館自習(xí)的日子,很懷念,就更加增添幾分傷感,可是,我真的熬過(guò)來(lái)了???,大家都怕,可是要堅(jiān)信黑暗過(guò)后一定迎來(lái)黎明。
    后送大家一句話,也是我考研時(shí)勉勵(lì)自己的話:人不可能苦一輩子,但是會(huì)苦一陣子,不要為了逃避苦一陣子,而苦了一輩子。后祝有夢(mèng)想的你們,考研成功,金榜題名!