2009年12月30日，國家語言資源監(jiān)測與研究中心、北京語言大學(xué)、中國傳媒大學(xué)、華中師范大學(xué)、中國新聞技術(shù)工作者聯(lián)合會、中國中文信息學(xué)會在北京聯(lián)合發(fā)布“2009年度中國主流媒體十大流行語”。教育部語信司副司長王鐵琨、北京語言大學(xué)校長崔希亮、中國傳媒大學(xué)副校長丁俊杰、中國中文信息學(xué)會常務(wù)副理事長曹右琦等出席發(fā)布會。20余家新聞媒體到會，金山詞霸漢語為發(fā)布會提供網(wǎng)絡(luò)視頻直播。
2009年度中國主流媒體十大流行語
一、綜合類
新中國成立60周年、落實科學(xué)發(fā)展觀、甲流、奧巴馬、氣候變化、全運會、G20峰會、災(zāi)后恢復(fù)重建、打黑、新醫(yī)改方案
二、國際時政類
盧武鉉、洪都拉斯、他信、伊朗大選、索馬里海盜、護(hù)航編隊、朝鮮核試驗、阿富汗增兵、諾貝爾和平獎、《里斯本條約》生效
三、國內(nèi)時政類
上海世博會倒計時、“7•5”事件、王彥生、海上閱兵、“小金庫”治理、舍己救人大學(xué)生英雄集體、流失海外文物、社會法庭、防災(zāi)減災(zāi)日、西藏百萬農(nóng)奴解放紀(jì)念日
四、經(jīng)濟(jì)類
創(chuàng)業(yè)板、保增長、反對貿(mào)易保護(hù)主義、地王、消費券、IPO重啟、克萊斯勒、迪拜世界、“中國制造”、3G牌照發(fā)放
五、科技類
錢學(xué)森、日全食、美俄衛(wèi)星相撞、天河一號、港珠澳大橋、電紙書、波音787、武廣高鐵、“光纖之父”、Windows7
六、社會生活類
被XX（被就業(yè)、被增長等）、樓AA（樓脆脆、樓歪歪等）、X（房、水、電、油、天然氣等）價上漲、蝸居、家電下鄉(xiāng)、績效工資、食品安全法、后悔權(quán)、整治互聯(lián)網(wǎng)低俗之風(fēng)、全民健身日
七、文化教育類
雙星隕落（季羨林、任繼愈）、羅京、有償家教、奧數(shù)、微博、擇校、中學(xué)校長實名推薦制、作弊器、獻(xiàn)禮片、《通用規(guī)范漢字表》
八、體育娛樂類
迪士尼、邁克爾•杰克遜、劉翔復(fù)出、小沈陽、酒井法子涉毒、《建國大業(yè)》、周立波、賭球、亞洲之路、明星代言
九、新中國成立60周年專題
國慶閱兵、彩車、閱兵村、“雙百”人物、《復(fù)興之路》、國慶安保、空中梯隊、聯(lián)歡晚會、光立方、民族團(tuán)結(jié)柱
十、兩岸及港澳專題
澳門回歸10周年、陳水扁獲刑、臺風(fēng)“莫拉克”、崔世安、海峽西岸經(jīng)濟(jì)區(qū)、《告臺灣同胞書》30周年、東亞運動會、陳江會、《中華大辭典》、承認(rèn)大陸學(xué)歷
十一、環(huán)保專題
哥本哈根氣候變化大會、新能源、低碳、節(jié)能減排、地球一小時、“無車日”、《京都議定書》、全球行動日、“雙軌制”、碳關(guān)稅
十二、甲型H1N1流感專題
甲型H1N1流感、流感疫情、甲流疫苗、接種疫苗、輸入性病例、二代病例、居家觀察、流感防控、豬流感、“金花清感方”
十三、社會問題專題
假幣、飆車、躲貓貓、鶴崗礦難、酒后駕車、釣魚執(zhí)法、血鉛超標(biāo)、塵肺、羅彩霞事件、手機(jī)黃毒
數(shù)據(jù)來源說明
本次流行語的提取語料來源于國家語言資源監(jiān)測與研究中心DCC動態(tài)流通語料庫2009年1月1日—12月20日的全部語料。內(nèi)容包括平面媒體語言分中心16家主流報紙語料庫，有聲媒體語言分中心10家電視臺、7家廣播電臺的有聲語料庫以及網(wǎng)絡(luò)媒體語言分中心2個門戶網(wǎng)站的網(wǎng)絡(luò)新聞，共計1 234 992個文本，1 330 013 723字次語料。
16家主流報紙（按音序排列）：北京青年報、北京日報、北京晚報、法制日報、光明日報、廣州日報、南方周末、華西都市報、錢江晚報、今晚報、人民日報、深圳特區(qū)報、新民晚報、羊城晚報、揚子晚報、中國青年報，共計840 403個文本，652 117 686字次語料。
10家電視臺和7家廣播電臺：包括中央電視臺、北京電視臺、上海文廣新聞傳媒集團(tuán)等10家電視臺以及中央人民廣播電臺、北京人民廣播電臺、上海文廣新聞傳媒集團(tuán)（廣播）等7家廣播電臺127個欄目的節(jié)目轉(zhuǎn)寫文本，共計14 589個文本，94 113 638字次語料。
2個門戶網(wǎng)站：新浪、QQ新聞，共計380 000個文本， 583 782 399字次語料。
2009年度中國主流媒體十大流行語
一、綜合類
新中國成立60周年、落實科學(xué)發(fā)展觀、甲流、奧巴馬、氣候變化、全運會、G20峰會、災(zāi)后恢復(fù)重建、打黑、新醫(yī)改方案
二、國際時政類
盧武鉉、洪都拉斯、他信、伊朗大選、索馬里海盜、護(hù)航編隊、朝鮮核試驗、阿富汗增兵、諾貝爾和平獎、《里斯本條約》生效
三、國內(nèi)時政類
上海世博會倒計時、“7•5”事件、王彥生、海上閱兵、“小金庫”治理、舍己救人大學(xué)生英雄集體、流失海外文物、社會法庭、防災(zāi)減災(zāi)日、西藏百萬農(nóng)奴解放紀(jì)念日
四、經(jīng)濟(jì)類
創(chuàng)業(yè)板、保增長、反對貿(mào)易保護(hù)主義、地王、消費券、IPO重啟、克萊斯勒、迪拜世界、“中國制造”、3G牌照發(fā)放
五、科技類
錢學(xué)森、日全食、美俄衛(wèi)星相撞、天河一號、港珠澳大橋、電紙書、波音787、武廣高鐵、“光纖之父”、Windows7
六、社會生活類
被XX（被就業(yè)、被增長等）、樓AA（樓脆脆、樓歪歪等）、X（房、水、電、油、天然氣等）價上漲、蝸居、家電下鄉(xiāng)、績效工資、食品安全法、后悔權(quán)、整治互聯(lián)網(wǎng)低俗之風(fēng)、全民健身日
七、文化教育類
雙星隕落（季羨林、任繼愈）、羅京、有償家教、奧數(shù)、微博、擇校、中學(xué)校長實名推薦制、作弊器、獻(xiàn)禮片、《通用規(guī)范漢字表》
八、體育娛樂類
迪士尼、邁克爾•杰克遜、劉翔復(fù)出、小沈陽、酒井法子涉毒、《建國大業(yè)》、周立波、賭球、亞洲之路、明星代言
九、新中國成立60周年專題
國慶閱兵、彩車、閱兵村、“雙百”人物、《復(fù)興之路》、國慶安保、空中梯隊、聯(lián)歡晚會、光立方、民族團(tuán)結(jié)柱
十、兩岸及港澳專題
澳門回歸10周年、陳水扁獲刑、臺風(fēng)“莫拉克”、崔世安、海峽西岸經(jīng)濟(jì)區(qū)、《告臺灣同胞書》30周年、東亞運動會、陳江會、《中華大辭典》、承認(rèn)大陸學(xué)歷
十一、環(huán)保專題
哥本哈根氣候變化大會、新能源、低碳、節(jié)能減排、地球一小時、“無車日”、《京都議定書》、全球行動日、“雙軌制”、碳關(guān)稅
十二、甲型H1N1流感專題
甲型H1N1流感、流感疫情、甲流疫苗、接種疫苗、輸入性病例、二代病例、居家觀察、流感防控、豬流感、“金花清感方”
十三、社會問題專題
假幣、飆車、躲貓貓、鶴崗礦難、酒后駕車、釣魚執(zhí)法、血鉛超標(biāo)、塵肺、羅彩霞事件、手機(jī)黃毒
數(shù)據(jù)來源說明
本次流行語的提取語料來源于國家語言資源監(jiān)測與研究中心DCC動態(tài)流通語料庫2009年1月1日—12月20日的全部語料。內(nèi)容包括平面媒體語言分中心16家主流報紙語料庫，有聲媒體語言分中心10家電視臺、7家廣播電臺的有聲語料庫以及網(wǎng)絡(luò)媒體語言分中心2個門戶網(wǎng)站的網(wǎng)絡(luò)新聞，共計1 234 992個文本，1 330 013 723字次語料。
16家主流報紙（按音序排列）：北京青年報、北京日報、北京晚報、法制日報、光明日報、廣州日報、南方周末、華西都市報、錢江晚報、今晚報、人民日報、深圳特區(qū)報、新民晚報、羊城晚報、揚子晚報、中國青年報，共計840 403個文本，652 117 686字次語料。
10家電視臺和7家廣播電臺：包括中央電視臺、北京電視臺、上海文廣新聞傳媒集團(tuán)等10家電視臺以及中央人民廣播電臺、北京人民廣播電臺、上海文廣新聞傳媒集團(tuán)（廣播）等7家廣播電臺127個欄目的節(jié)目轉(zhuǎn)寫文本，共計14 589個文本，94 113 638字次語料。
2個門戶網(wǎng)站：新浪、QQ新聞，共計380 000個文本， 583 782 399字次語料。