（より）ほか（は）ない
只好……
只能……
V-る（より）ほか（は）ない
書(shū)面用語(yǔ)。表示除此之外沒(méi)有其它的解決辦法。在口語(yǔ)中可以使用「ほかしかたがない」「しかない」。
1. 試験に合格するためには、今からまじめに勉強(qiáng)するよりほかはない。
要通過(guò)考上，只有從現(xiàn)在開(kāi)始認(rèn)真念書(shū)。
2. いくら焦ってもどうしようもない。このまま待つほかはない。
再怎么著急也沒(méi)用，就只能等待。
3. やれることはすべてやったのだから、後は運(yùn)を天に任せるよりほかない。
能做的都做了，之后就只能聽(tīng)天由命了。
4. この病気を治療するためには、手術(shù)するほかしかたがないのだ。
要治這種病，除了手術(shù)之外別無(wú)他法。
5. 右手が不自由なので、何でも左手でやるしかない。
只好……
只能……
V-る（より）ほか（は）ない
書(shū)面用語(yǔ)。表示除此之外沒(méi)有其它的解決辦法。在口語(yǔ)中可以使用「ほかしかたがない」「しかない」。
1. 試験に合格するためには、今からまじめに勉強(qiáng)するよりほかはない。
要通過(guò)考上，只有從現(xiàn)在開(kāi)始認(rèn)真念書(shū)。
2. いくら焦ってもどうしようもない。このまま待つほかはない。
再怎么著急也沒(méi)用，就只能等待。
3. やれることはすべてやったのだから、後は運(yùn)を天に任せるよりほかない。
能做的都做了，之后就只能聽(tīng)天由命了。
4. この病気を治療するためには、手術(shù)するほかしかたがないのだ。
要治這種病，除了手術(shù)之外別無(wú)他法。
5. 右手が不自由なので、何でも左手でやるしかない。