小編給大家整理了JLPT日語考試詞匯辨析：“零”是讀“レイ”還是“ゼロ”呢？，希望能助大家一臂之力。
看到“零”會想到什么?是讀“レイ”呢?還是讀“ゼロ”呢？還是覺得怎么讀都可以呢？其實不然，許多情況下是有區(qū)分的哦，如果讀錯了，那就太囧了！其實要搞清楚兩者的區(qū)別并不難~
ゼロ指的是完全沒有，也就是數(shù)學(xué)意義上的“無” 。（數(shù)學(xué)的に無を意味する）
レイ指幾乎什么都沒有的狀態(tài)，極少量。（極めてわずか）
讓我們來看看下面幾個例子：
1、±0
數(shù)學(xué)里的“±0”用日語讀成“プラスマイナスゼロ”
2、電話號碼中的“0”
電話號碼中出現(xiàn)“0”時，通常是念作“ゼロ”，是純數(shù)字的概念。
3、天気予報で降水確率が０％
天氣預(yù)報中的降水概率應(yīng)該讀成“レイパーセント”，而不是“ゼロパーセント”。為什么呢？天氣預(yù)報說降水概率是0%，但還是有可能會下雨的（わずかに雨が降る可能性がある），實際是指降水概率小于5%。
4、零細企業(yè)（れいさいきぎょう）
這里的“零”讀成“レイ”，指那些只有一點點資本的企業(yè)（さらにわずかな資本しか持たない），比一般小企業(yè)的規(guī)模還要小。所以這里的“零（レイ）”并不是指完全沒有，而是指有一點點，極少。
5、 0（ゼロ）からスタートしたい
在這里“ゼロからスタートしたい”表示想要從頭開始，重新開始。
這幾個詞平時都讀對了嗎?還是說一直都是一抓瞎，想到哪個是哪個呢？所以哦，平時要多注意一下這類日語的特殊讀法，不然可能就會鬧笑話啦~
看到“零”會想到什么?是讀“レイ”呢?還是讀“ゼロ”呢？還是覺得怎么讀都可以呢？其實不然，許多情況下是有區(qū)分的哦，如果讀錯了，那就太囧了！其實要搞清楚兩者的區(qū)別并不難~
ゼロ指的是完全沒有，也就是數(shù)學(xué)意義上的“無” 。（數(shù)學(xué)的に無を意味する）
レイ指幾乎什么都沒有的狀態(tài)，極少量。（極めてわずか）
讓我們來看看下面幾個例子：
1、±0
數(shù)學(xué)里的“±0”用日語讀成“プラスマイナスゼロ”
2、電話號碼中的“0”
電話號碼中出現(xiàn)“0”時，通常是念作“ゼロ”，是純數(shù)字的概念。
3、天気予報で降水確率が０％
天氣預(yù)報中的降水概率應(yīng)該讀成“レイパーセント”，而不是“ゼロパーセント”。為什么呢？天氣預(yù)報說降水概率是0%，但還是有可能會下雨的（わずかに雨が降る可能性がある），實際是指降水概率小于5%。
4、零細企業(yè)（れいさいきぎょう）
這里的“零”讀成“レイ”，指那些只有一點點資本的企業(yè)（さらにわずかな資本しか持たない），比一般小企業(yè)的規(guī)模還要小。所以這里的“零（レイ）”并不是指完全沒有，而是指有一點點，極少。
5、 0（ゼロ）からスタートしたい
在這里“ゼロからスタートしたい”表示想要從頭開始，重新開始。
這幾個詞平時都讀對了嗎?還是說一直都是一抓瞎，想到哪個是哪個呢？所以哦，平時要多注意一下這類日語的特殊讀法，不然可能就會鬧笑話啦~