가계1【名】
1.집안 살린을 꾸려나가는 수지의 상태
1.生計，生活，維持生計的收支狀態(tài)
예문:
例句：
공공 요금의 인상은 서민의 가계에 큰 부담이 됩니다.
公共設(shè)施費用的增加給市民的生活帶來了很大負擔(dān)。
어머니는 가정부 일을 하시면서 가계를 꾸려 나갔습니다.
母親靠給人做保姆來維持生計。
2.살아가는 방도나 형편,살린살이,가도,생계
2.家境，生活狀況
예문:
例句：
내가 돈을 벌면서부터 어렵던 가계가 차차 펴졌다.
從我掙錢開始，困難的家境才逐漸有所好轉(zhuǎn)。
가계2【名】
대대로 이어온 한 집안의 계통,가통
一家中代代相傳的傳統(tǒng)，香火，血脈
예문:
例句：
꼭 아들이 가계를 이으란 법이 어디 있습니까?
哪有說只有兒子才能延續(xù)香火的道理?
그들은 결국 아이를 입양하여 가계를 잇기로 했습니다.
他們最后還是決定領(lǐng)養(yǎng)一個孩子來延續(xù)血脈。
1.집안 살린을 꾸려나가는 수지의 상태
1.生計，生活，維持生計的收支狀態(tài)
예문:
例句：
공공 요금의 인상은 서민의 가계에 큰 부담이 됩니다.
公共設(shè)施費用的增加給市民的生活帶來了很大負擔(dān)。
어머니는 가정부 일을 하시면서 가계를 꾸려 나갔습니다.
母親靠給人做保姆來維持生計。
2.살아가는 방도나 형편,살린살이,가도,생계
2.家境，生活狀況
예문:
例句：
내가 돈을 벌면서부터 어렵던 가계가 차차 펴졌다.
從我掙錢開始，困難的家境才逐漸有所好轉(zhuǎn)。
가계2【名】
대대로 이어온 한 집안의 계통,가통
一家中代代相傳的傳統(tǒng)，香火，血脈
예문:
例句：
꼭 아들이 가계를 이으란 법이 어디 있습니까?
哪有說只有兒子才能延續(xù)香火的道理?
그들은 결국 아이를 입양하여 가계를 잇기로 했습니다.
他們最后還是決定領(lǐng)養(yǎng)一個孩子來延續(xù)血脈。