輔助動(dòng)詞
葡萄牙語(yǔ)擁有四個(gè)輔助動(dòng)詞，ser(是)、estar(是)、ter(有)與haver(有)，它們都是不規(guī)則動(dòng)詞，動(dòng)詞變體如下：
ser
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): sido
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): sendo
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): ser
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): fôr, fores, fôr, formos, fordes, forem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): fui, fôste, foi, fomos, fôstes, foram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): fôra, foras, fôra, fôramos, fôreis, foram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): era, eras, era, éramos, éreis, eram
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): sou, és, é, somos, sois, são
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): serei, serás, será, seremos, sereis, serão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): seria, serias, seria, seríamos, seríeis, seriam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): fôsse, fôsses, fôsse, fôssemos, fôsseis, fôssem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): seja, sejas, seja, sejamos, sejais, sejam
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): fôr, fores, fôr, formos, fordes, forem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), sê, ?, ?, sêde, ?
estar
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): estado
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): estando
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): estar
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): estiver, estiveres, estiver, estivermos, estiverdes, estiverem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): estive, estiveste, estêve, estivemos, estivestes, estiveram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): estivera, estiveras, estivera, estivéramos, estivéreis, estiveram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): estava, estavas, estava, estávamos, estáveis, estavam
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): estou, estás, está, estamos, estais, estão
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): estarei, estarás, estará, estaremos, estareis, estarão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): estaria, estarias, estaria, estaríamos, estaríeis, estariam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): estivesse, estivesses, estivesse, estivéssemos, estivésseis, estivessem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): esteja, estejas, esteja, estejamos, estejais, estejam
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): estiver, estiveres, estiver, estivermos, estiverdes, estiverem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), está, ?, ?, estai, ?
ter
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): tido
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): tendo
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): ter
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): tiver, tiveres, tiver, tivermos, tiverdes, tiverem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): tive, tiveste, teve, tivemos, tivestes, tiveram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): tivera, tiveras, tivera, tivéramos, tivéreis, tiveram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): tinha, tinhas, tinha, tínhamos, tínheis, tinham
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): tenho, tens, tem, temos, tendes, têm
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): terei, terás, terá, teremos, tereis, terão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): teria, terias, teria, teríamos, teríeis, teriam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): tivesse, tivesses, tivesse, tivéssemos, tivésseis, tivessem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): tenha, tenhas, tenha, tenhamos, tenhais, tenham
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): tiver, tiveres, tiver, tivermos, tiverdes, tiverem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), tem, ?, ?, tende, ?
haver
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): havido
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): havendo
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): haver
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): haver, haveres, haver, havermos, haverdes, haverem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): houve, houveste, houve, houvemos, houvestes, houveram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): houvera, houveras, houvera, houvéramos, houvéreis, houveram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): havia, havias, havia, havíamos, havíeis, haviam
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): hei, hás, há, havemos, haveis, hão
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): haverei, haverás, haverá, haveremos, havereis, haverão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): haveria, haverias, haveria, haveríamos, haveríeis, haveriam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): houvesse, houvesses, houvesse, houvéssemos, houvésseis, houvessem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): haja, hajas, haja, hajamos, hajais, hajam
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): houver, houveres, houver, houvermos, houverdes, houverem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), há, haja, hajamos, havei, hajam
不定冠詞
與定冠詞相似，不定冠詞既分陽(yáng)性、陰性，又分單數(shù)、復(fù)數(shù)。單數(shù)一般譯為"一個(gè)"，復(fù)數(shù)一般譯為"一些"。
um(一個(gè)，陽(yáng)性單數(shù))uma(一個(gè)，陰性單數(shù))
uns(一些，陽(yáng)性復(fù)數(shù))umas(一些，陰性復(fù)數(shù))
um carro(一個(gè)汽車)，請(qǐng)比較 o carro(這個(gè)汽車)
uma casa(一個(gè)房子)，請(qǐng)比較 a casa(這個(gè)房子)
uns carros(一些汽車)，請(qǐng)比較 os carros(這些汽車)
umas casas(一些房子)，請(qǐng)比較 as casas(這些房子)
另外，某些介詞與不定冠詞在一起時(shí)，也需要縮合，請(qǐng)看：
de和um縮合為dum
de和uma縮合為duma
de和uns縮合為duns
de和umas縮合為dumas
例如：a janela duma casa(一個(gè)房子的窗戶，原本是a janela de uma casa)
em和um縮合為num
em和uma縮合為numa
em和uns縮合為nuns
em和umas縮合為numas
例如：numa casa(在一個(gè)房子里，原本是em uma casa)
形容詞
葡萄牙語(yǔ)的形容詞有"性"、"數(shù)"的區(qū)別。一個(gè)形容詞，如果結(jié)尾是o，則是陽(yáng)性形式，用來(lái)修飾陽(yáng)性名詞，如果結(jié)尾是a，則是陰性形式，用來(lái)修飾陰性名詞。
um carro antigo(一個(gè)老汽車)
uma casa antiga(一個(gè)老房子)
名詞如果是復(fù)數(shù)，則形容詞也必須是復(fù)數(shù)，例如:
uns carros antigos(一些老汽車)
umas casas antigas(一些老房子)
另外補(bǔ)充三點(diǎn)。第一，通過(guò)上面的例子，我們可以看出，形容詞與名詞必須"性、數(shù)"完全一致，這是葡萄牙語(yǔ)的一個(gè)重要特點(diǎn)。第二，絕大多數(shù)形容詞放在名詞的后面，只有極少數(shù)形容詞放在名詞的前面，這一點(diǎn)與英語(yǔ)正好相反。第三，有少數(shù)形容詞，結(jié)尾不是o或a，而是其它字母，例如feliz(幸福的)、grande(大的)，這種形容詞，既是陽(yáng)性，又是陰性，不分"性"，只分"數(shù)"，例如：
feliz(單數(shù))felizes(復(fù)數(shù)。后一個(gè)字母如果是輔音，則先加一個(gè)e，再加s)
grande(單數(shù))grandes(復(fù)數(shù))
以er/ir結(jié)尾的動(dòng)詞
上一課我們介紹了以ar結(jié)尾動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)變位，這里再介紹以er和ir結(jié)尾動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)變位。
①以er結(jié)尾動(dòng)詞的變位規(guī)則是：去掉結(jié)尾的er，分別加上o/es/e/emos/eis/em。以comer(吃飯)為例：
Eu como.(我吃飯)
Tu comes.(你吃飯)
Ele come.(他吃飯)
Nós comemos.(我們吃飯)
Vós comeis.(你們吃飯)
Eles comem.(他們吃飯)
②以ir結(jié)尾動(dòng)詞的變位規(guī)則是：去掉結(jié)尾的ir，分別加上o/es/e/imos/is/em。以partir(離開)為例：
Eu parto.(我離開)
Tu partes.(你離開)
Ele parte.(他離開)
Nós partimos.(我們離開)
Vós partis.(你們離開)
Eles partem.(他們離開)
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)
"現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)"表示此時(shí)此刻正在進(jìn)行的動(dòng)作，一般翻譯為"正在"，例如：我正在吃飯、他正在睡覺(jué)等。葡萄牙語(yǔ)的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，由下列句型構(gòu)成：
estar + a + 動(dòng)詞(原形)
Eu estou a comer.(我正在吃飯)
Ele está a dormir.(他正在睡覺(jué))
將來(lái)時(shí)
"將來(lái)時(shí)"表示將來(lái)的事情，例如"我明天去游泳"。在葡萄牙語(yǔ)中，"將來(lái)時(shí)"有專門的表示方法，以后會(huì)學(xué)到，這里先介紹一種用ir來(lái)表示"將來(lái)時(shí)"的常用方法。ir是一個(gè)不規(guī)則動(dòng)詞，意思是"去"，它的變位是：
Eu vou(我去)
Tu vais(你去)
Ele vai(他去)
Nós vamos(我們?nèi)?
Vós ides(你們?nèi)?
Eles vão(他們?nèi)?
例如：Eu vou para casa.(我回家去)
用ir表示"將來(lái)時(shí)"的方法很簡(jiǎn)單，只要在ir后面跟一個(gè)動(dòng)詞原形即可，例如：
Eu vou partir amanhã.(我明天出發(fā))
Eu vou nadar amanhã.(我明天去游泳)
葡萄牙語(yǔ)擁有四個(gè)輔助動(dòng)詞，ser(是)、estar(是)、ter(有)與haver(有)，它們都是不規(guī)則動(dòng)詞，動(dòng)詞變體如下：
ser
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): sido
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): sendo
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): ser
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): fôr, fores, fôr, formos, fordes, forem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): fui, fôste, foi, fomos, fôstes, foram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): fôra, foras, fôra, fôramos, fôreis, foram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): era, eras, era, éramos, éreis, eram
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): sou, és, é, somos, sois, são
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): serei, serás, será, seremos, sereis, serão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): seria, serias, seria, seríamos, seríeis, seriam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): fôsse, fôsses, fôsse, fôssemos, fôsseis, fôssem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): seja, sejas, seja, sejamos, sejais, sejam
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): fôr, fores, fôr, formos, fordes, forem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), sê, ?, ?, sêde, ?
estar
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): estado
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): estando
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): estar
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): estiver, estiveres, estiver, estivermos, estiverdes, estiverem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): estive, estiveste, estêve, estivemos, estivestes, estiveram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): estivera, estiveras, estivera, estivéramos, estivéreis, estiveram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): estava, estavas, estava, estávamos, estáveis, estavam
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): estou, estás, está, estamos, estais, estão
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): estarei, estarás, estará, estaremos, estareis, estarão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): estaria, estarias, estaria, estaríamos, estaríeis, estariam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): estivesse, estivesses, estivesse, estivéssemos, estivésseis, estivessem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): esteja, estejas, esteja, estejamos, estejais, estejam
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): estiver, estiveres, estiver, estivermos, estiverdes, estiverem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), está, ?, ?, estai, ?
ter
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): tido
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): tendo
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): ter
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): tiver, tiveres, tiver, tivermos, tiverdes, tiverem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): tive, tiveste, teve, tivemos, tivestes, tiveram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): tivera, tiveras, tivera, tivéramos, tivéreis, tiveram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): tinha, tinhas, tinha, tínhamos, tínheis, tinham
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): tenho, tens, tem, temos, tendes, têm
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): terei, terás, terá, teremos, tereis, terão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): teria, terias, teria, teríamos, teríeis, teriam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): tivesse, tivesses, tivesse, tivéssemos, tivésseis, tivessem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): tenha, tenhas, tenha, tenhamos, tenhais, tenham
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): tiver, tiveres, tiver, tivermos, tiverdes, tiverem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), tem, ?, ?, tende, ?
haver
非人稱動(dòng)詞(o verbo impessoal)
分詞式(o particípio)
過(guò)去分詞(o particípio passado): havido
現(xiàn)在分詞(o particípio presente): havendo
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在非人稱不定式(o infinitivo presente impessoal): haver
人稱動(dòng)詞(o verbo pessoal)
不定式(o infinitivo)
現(xiàn)在人稱不定式(o infinitivo presente pessoal): haver, haveres, haver, havermos, haverdes, haverem
直陳式(o indicativo)
過(guò)去直陳式(o pretérito do indicativo): houve, houveste, houve, houvemos, houvestes, houveram
過(guò)去完成直陳式(o pretérito mais-que-perfeito do indicativo): houvera, houveras, houvera, houvéramos, houvéreis, houveram
過(guò)去未完成直陳式(o pretérito imperfeito do indicativo): havia, havias, havia, havíamos, havíeis, haviam
現(xiàn)在直陳式(o presente do indicativo): hei, hás, há, havemos, haveis, hão
將來(lái)直陳式(o futuro do indicativo): haverei, haverás, haverá, haveremos, havereis, haverão
條件式(o condicional)
現(xiàn)在條件式(o presente do condicional): haveria, haverias, haveria, haveríamos, haveríeis, haveriam
虛擬式(o subjuntivo)
過(guò)去虛擬式(o imperfeito do subjuntivo): houvesse, houvesses, houvesse, houvéssemos, houvésseis, houvessem
現(xiàn)在虛擬式(o presente do subjuntivo): haja, hajas, haja, hajamos, hajais, hajam
將來(lái)虛擬式(o futuro do subjuntivo): houver, houveres, houver, houvermos, houverdes, houverem
命令式(o imperativo)
現(xiàn)在命令式(o presente do imperativo): 無(wú), há, haja, hajamos, havei, hajam
不定冠詞
與定冠詞相似，不定冠詞既分陽(yáng)性、陰性，又分單數(shù)、復(fù)數(shù)。單數(shù)一般譯為"一個(gè)"，復(fù)數(shù)一般譯為"一些"。
um(一個(gè)，陽(yáng)性單數(shù))uma(一個(gè)，陰性單數(shù))
uns(一些，陽(yáng)性復(fù)數(shù))umas(一些，陰性復(fù)數(shù))
um carro(一個(gè)汽車)，請(qǐng)比較 o carro(這個(gè)汽車)
uma casa(一個(gè)房子)，請(qǐng)比較 a casa(這個(gè)房子)
uns carros(一些汽車)，請(qǐng)比較 os carros(這些汽車)
umas casas(一些房子)，請(qǐng)比較 as casas(這些房子)
另外，某些介詞與不定冠詞在一起時(shí)，也需要縮合，請(qǐng)看：
de和um縮合為dum
de和uma縮合為duma
de和uns縮合為duns
de和umas縮合為dumas
例如：a janela duma casa(一個(gè)房子的窗戶，原本是a janela de uma casa)
em和um縮合為num
em和uma縮合為numa
em和uns縮合為nuns
em和umas縮合為numas
例如：numa casa(在一個(gè)房子里，原本是em uma casa)
形容詞
葡萄牙語(yǔ)的形容詞有"性"、"數(shù)"的區(qū)別。一個(gè)形容詞，如果結(jié)尾是o，則是陽(yáng)性形式，用來(lái)修飾陽(yáng)性名詞，如果結(jié)尾是a，則是陰性形式，用來(lái)修飾陰性名詞。
um carro antigo(一個(gè)老汽車)
uma casa antiga(一個(gè)老房子)
名詞如果是復(fù)數(shù)，則形容詞也必須是復(fù)數(shù)，例如:
uns carros antigos(一些老汽車)
umas casas antigas(一些老房子)
另外補(bǔ)充三點(diǎn)。第一，通過(guò)上面的例子，我們可以看出，形容詞與名詞必須"性、數(shù)"完全一致，這是葡萄牙語(yǔ)的一個(gè)重要特點(diǎn)。第二，絕大多數(shù)形容詞放在名詞的后面，只有極少數(shù)形容詞放在名詞的前面，這一點(diǎn)與英語(yǔ)正好相反。第三，有少數(shù)形容詞，結(jié)尾不是o或a，而是其它字母，例如feliz(幸福的)、grande(大的)，這種形容詞，既是陽(yáng)性，又是陰性，不分"性"，只分"數(shù)"，例如：
feliz(單數(shù))felizes(復(fù)數(shù)。后一個(gè)字母如果是輔音，則先加一個(gè)e，再加s)
grande(單數(shù))grandes(復(fù)數(shù))
以er/ir結(jié)尾的動(dòng)詞
上一課我們介紹了以ar結(jié)尾動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)變位，這里再介紹以er和ir結(jié)尾動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)變位。
①以er結(jié)尾動(dòng)詞的變位規(guī)則是：去掉結(jié)尾的er，分別加上o/es/e/emos/eis/em。以comer(吃飯)為例：
Eu como.(我吃飯)
Tu comes.(你吃飯)
Ele come.(他吃飯)
Nós comemos.(我們吃飯)
Vós comeis.(你們吃飯)
Eles comem.(他們吃飯)
②以ir結(jié)尾動(dòng)詞的變位規(guī)則是：去掉結(jié)尾的ir，分別加上o/es/e/imos/is/em。以partir(離開)為例：
Eu parto.(我離開)
Tu partes.(你離開)
Ele parte.(他離開)
Nós partimos.(我們離開)
Vós partis.(你們離開)
Eles partem.(他們離開)
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)
"現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)"表示此時(shí)此刻正在進(jìn)行的動(dòng)作，一般翻譯為"正在"，例如：我正在吃飯、他正在睡覺(jué)等。葡萄牙語(yǔ)的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，由下列句型構(gòu)成：
estar + a + 動(dòng)詞(原形)
Eu estou a comer.(我正在吃飯)
Ele está a dormir.(他正在睡覺(jué))
將來(lái)時(shí)
"將來(lái)時(shí)"表示將來(lái)的事情，例如"我明天去游泳"。在葡萄牙語(yǔ)中，"將來(lái)時(shí)"有專門的表示方法，以后會(huì)學(xué)到，這里先介紹一種用ir來(lái)表示"將來(lái)時(shí)"的常用方法。ir是一個(gè)不規(guī)則動(dòng)詞，意思是"去"，它的變位是：
Eu vou(我去)
Tu vais(你去)
Ele vai(他去)
Nós vamos(我們?nèi)?
Vós ides(你們?nèi)?
Eles vão(他們?nèi)?
例如：Eu vou para casa.(我回家去)
用ir表示"將來(lái)時(shí)"的方法很簡(jiǎn)單，只要在ir后面跟一個(gè)動(dòng)詞原形即可，例如：
Eu vou partir amanhã.(我明天出發(fā))
Eu vou nadar amanhã.(我明天去游泳)