為了幫助大家做好JLPT日語(yǔ)考試最后的沖刺，下面給大家分享的是一些新聞閱讀材料，供大家學(xué)習(xí)。
中國(guó)南部で連日の豪雨 105人が死亡、63人が行方不明
民政部のウェブサイトによると、中國(guó)南部は3日以降、二度にわたる豪雨にみまわれ、一部地區(qū)では深刻な洪水や土砂崩れ、土石流といった災(zāi)害が生じている。國(guó)家減災(zāi)委員會(huì)事務(wù)室の統(tǒng)計(jì)によると、13日10時(shí)時(shí)點(diǎn)で二度の豪雨による死者は105人、行方不明者は63人に達(dá)している。內(nèi)訳は江西省で死者13人、湖北省で死者29人、行方不明者10人、湖南省で死者39人、行方不明者21人、貴州省で死者24人、行方不明者32人となっている。中央気象臺(tái)の予報(bào)によると、13日から15日にかけて長(zhǎng)江（揚(yáng)子江）中流・下流地區(qū)は再び豪雨にみまわれる見(jiàn)通しだ。湖南省北部・中部、江西省北部・中部、湖北省中部・南部、安徽省南部、浙江省、江蘇省南部、貴州省、広西壯（チワン）族自治區(qū)北部、福建省北部では大雨か豪雨となる見(jiàn)通しで、一部地區(qū)では深刻な豪雨が予測(cè)される。降水量は30から90ミリ、江南地域北部の一部地區(qū)では100ミリから180ミリに達(dá)する見(jiàn)通しで、局地的には200ミリから300ミリに達(dá)するおそれもある。
中國(guó)南部連日暴雨 已造成105人死亡、63人失蹤
根據(jù)民政部官方網(wǎng)站，中國(guó)南部6月3日起再次被暴雨襲擊。一部分地區(qū)陷入洪水、土崩、泥石流等災(zāi)害中。根據(jù)國(guó)家滅災(zāi)委員會(huì)事務(wù)室統(tǒng)計(jì)，6月13日10點(diǎn)，由于再次出現(xiàn)暴雨天氣，已經(jīng)造成105人死亡，失蹤63人。具體為江西省死亡人數(shù)13人；湖北省死亡人數(shù)29人，失蹤10人；湖南省死亡人數(shù)39人，失蹤21人；貴州省死亡死亡人數(shù)24人，失蹤32人。
根據(jù)中央氣象臺(tái)的預(yù)報(bào)，從6月13日到15日期間，長(zhǎng)江中下流地區(qū)將再度經(jīng)理暴雨。湖南省中北部、江西省中北部、湖北省中南部、安徽省南部、浙江省、江蘇省南部、貴州省、廣西壯族自治區(qū)北部、福建省北部將遭受大雨或暴雨，局部地區(qū)將有強(qiáng)暴雨。
降水量將達(dá)到30-90毫米，江南地區(qū)北部局部地區(qū)降水量將達(dá)到100-180毫米，個(gè)別地區(qū)降水量將可能達(dá)到200-300毫米。
中國(guó)南部で連日の豪雨 105人が死亡、63人が行方不明
民政部のウェブサイトによると、中國(guó)南部は3日以降、二度にわたる豪雨にみまわれ、一部地區(qū)では深刻な洪水や土砂崩れ、土石流といった災(zāi)害が生じている。國(guó)家減災(zāi)委員會(huì)事務(wù)室の統(tǒng)計(jì)によると、13日10時(shí)時(shí)點(diǎn)で二度の豪雨による死者は105人、行方不明者は63人に達(dá)している。內(nèi)訳は江西省で死者13人、湖北省で死者29人、行方不明者10人、湖南省で死者39人、行方不明者21人、貴州省で死者24人、行方不明者32人となっている。中央気象臺(tái)の予報(bào)によると、13日から15日にかけて長(zhǎng)江（揚(yáng)子江）中流・下流地區(qū)は再び豪雨にみまわれる見(jiàn)通しだ。湖南省北部・中部、江西省北部・中部、湖北省中部・南部、安徽省南部、浙江省、江蘇省南部、貴州省、広西壯（チワン）族自治區(qū)北部、福建省北部では大雨か豪雨となる見(jiàn)通しで、一部地區(qū)では深刻な豪雨が予測(cè)される。降水量は30から90ミリ、江南地域北部の一部地區(qū)では100ミリから180ミリに達(dá)する見(jiàn)通しで、局地的には200ミリから300ミリに達(dá)するおそれもある。
中國(guó)南部連日暴雨 已造成105人死亡、63人失蹤
根據(jù)民政部官方網(wǎng)站，中國(guó)南部6月3日起再次被暴雨襲擊。一部分地區(qū)陷入洪水、土崩、泥石流等災(zāi)害中。根據(jù)國(guó)家滅災(zāi)委員會(huì)事務(wù)室統(tǒng)計(jì)，6月13日10點(diǎn)，由于再次出現(xiàn)暴雨天氣，已經(jīng)造成105人死亡，失蹤63人。具體為江西省死亡人數(shù)13人；湖北省死亡人數(shù)29人，失蹤10人；湖南省死亡人數(shù)39人，失蹤21人；貴州省死亡死亡人數(shù)24人，失蹤32人。
根據(jù)中央氣象臺(tái)的預(yù)報(bào)，從6月13日到15日期間，長(zhǎng)江中下流地區(qū)將再度經(jīng)理暴雨。湖南省中北部、江西省中北部、湖北省中南部、安徽省南部、浙江省、江蘇省南部、貴州省、廣西壯族自治區(qū)北部、福建省北部將遭受大雨或暴雨，局部地區(qū)將有強(qiáng)暴雨。
降水量將達(dá)到30-90毫米，江南地區(qū)北部局部地區(qū)降水量將達(dá)到100-180毫米，個(gè)別地區(qū)降水量將可能達(dá)到200-300毫米。