小編給大家整理了JLPT日語考試：初級日語閱讀，希望能助大家一臂之力。
【単語】
背広（せびろ）：男西服。
指差す（ゆびさす）：（他五）用手指示。
叫ぶ（さけぶ）：（自五）喊，叫。
に従って（にしたがって）：（慣）按照，根據(jù)，隨著。
敗戦（はいせん）：（名?自サ）戰(zhàn)敗。
引き上げる（ひきあげる）：（自他下一）撤離，返回。
直面（ちょくめん）：（名?自サ）面對，面臨。
根性（こんじょう）：根性，氣質(zhì)，稟性。
乗り越える（のりこえる）：（他下一）越過，跨過。度過，克服。
経営（けいえい）：（名?他サ）經(jīng)營，管理，營運。
訪れる（おとずれる）：（他下一）訪問，拜訪。
輝かしい（かがやかしい）：（形）輝煌，光輝。
喜ぶ（よろこぶ）：（他五）歡喜，喜悅。
寄付（きふ）：（名?他サ）捐助，捐贈。
協(xié)力（きょうりょく）：（名?自サ）合作，共同努力。
合弁（ごうべん）：合營。
ずつ：（副助）每…各。
関係（かんけい）：（名?自サ）關(guān)系。
いっそう（一層）：（副）更，越發(fā)。
密接（みっせつ）：（名?自サ?形動）關(guān)系密切。
【語法解說】
★動詞連用形（名詞形）+ ながら
連接助詞“ながら”，接在動詞連用形（名詞形）后面，表示同一主體同時做兩種動作，相當于漢語的“一邊……，一邊……”。。）
△彼はこの腕時計を指差しながら、これは高いですよと言いました。
（他一邊指著這塊手表，一邊說：“這個可貴啦！”）
△すりは逃げながら、盜んだネックレスを捨てました。
（小偷一邊逃，一邊扔掉了偷竊的項鏈。）
【閲読】
＜その時熱い物が目から落ちました＞
十二年前のある日、背広を著たある日本人が上海のある通りを歩きながら、その両側(cè)をよく見ていました。眼鏡をかけたその観光客は突然ある家を指差しながら、見つけたと叫びました。その時熱い物が目から落ちました。
その人は山本といいますが、五十數(shù)年前にお父さんに従って上海に來てその家に住んだのです。彼の一家はそこで四年ぐらい過ごしていましたが、敗戦の時また日本に引き上げました。
山本さんは帰國してから、いろいろな困難に直面しました。しかしながら、彼は根性があったので，少しもへこたれないで、それらを一つ一つ乗り越えました。山本さんは目下會社を五つ経営しながら、自分の人生の道を悠然と歩んでいます。彼は社長になってからも、子供の頃、お世話になった上海の人々を忘れていません。一九八八年から年に三回ぐらい上海を訪れています。そして第二の故郷の輝かしい発展を喜んでいます。
山本社長はまずある?yún)^(qū)に少年宮とピアノ教室を作りました。彼を少年時代の友達は不用になったピアノを十臺寄付しました。彼の決めたピアノ教室の方針はピアノを通して子供の教養(yǎng)を高くすることです。山本社長はいつもその発展に気を使っています。
それから、彼はまた上海と東京で上海側(cè)と協(xié)力して合弁會社を一軒ずつ作りました?！溉罩衼I國の関係はきっといっそう密接になるでしょう」と山本社長は言っています。
參考譯文：
《這時他熱淚盈眶》
十二年前的一天，一位西裝筆挺的日本人在上海的一條馬路上一邊匆匆走著，一邊仔細的注視著馬路兩旁。這位帶著眼睛的游客突然一邊指著一幢屋子，一邊喊道：“找到了！”這時他熱淚盈眶。
他叫山本，五十幾年前隨父親來到上海，就住在這幢房子里，他一家在那兒度過了四年光景，日本戰(zhàn)敗后又撤回了日本。
山本先生回國后，面臨著種種困難。然而，他很有毅力，一點也不氣餒，克服了一個又一個的困難?，F(xiàn)在，山本先生經(jīng)營著五個公司，在自己的人生道路上正悠然漫步。他即便成了社長后，也未忘記孩提時曾關(guān)照過自己的上海人，打從1988年起，每年總要訪問上海三次左右，為第二故鄉(xiāng)上海的輝煌發(fā)展而高興。
山本社長首先在某區(qū)和少年宮創(chuàng)辦了鋼琴學(xué)校。他和少年時代的朋友捐贈了已不用的十臺鋼琴。他定下的辦學(xué)方針是通過鋼琴來提高孩子的教養(yǎng)。山本社長一直關(guān)心著鋼琴學(xué)校的發(fā)展。
此后，他又和上海方面在上海和東京各辦了一家合資公司。山本社長說：“日中兩國的關(guān)系一定會更加緊密?！?BR> 大學(xué)節(jié)一定會成為美好的回憶。
【単語】
背広（せびろ）：男西服。
指差す（ゆびさす）：（他五）用手指示。
叫ぶ（さけぶ）：（自五）喊，叫。
に従って（にしたがって）：（慣）按照，根據(jù)，隨著。
敗戦（はいせん）：（名?自サ）戰(zhàn)敗。
引き上げる（ひきあげる）：（自他下一）撤離，返回。
直面（ちょくめん）：（名?自サ）面對，面臨。
根性（こんじょう）：根性，氣質(zhì)，稟性。
乗り越える（のりこえる）：（他下一）越過，跨過。度過，克服。
経営（けいえい）：（名?他サ）經(jīng)營，管理，營運。
訪れる（おとずれる）：（他下一）訪問，拜訪。
輝かしい（かがやかしい）：（形）輝煌，光輝。
喜ぶ（よろこぶ）：（他五）歡喜，喜悅。
寄付（きふ）：（名?他サ）捐助，捐贈。
協(xié)力（きょうりょく）：（名?自サ）合作，共同努力。
合弁（ごうべん）：合營。
ずつ：（副助）每…各。
関係（かんけい）：（名?自サ）關(guān)系。
いっそう（一層）：（副）更，越發(fā)。
密接（みっせつ）：（名?自サ?形動）關(guān)系密切。
【語法解說】
★動詞連用形（名詞形）+ ながら
連接助詞“ながら”，接在動詞連用形（名詞形）后面，表示同一主體同時做兩種動作，相當于漢語的“一邊……，一邊……”。。）
△彼はこの腕時計を指差しながら、これは高いですよと言いました。
（他一邊指著這塊手表，一邊說：“這個可貴啦！”）
△すりは逃げながら、盜んだネックレスを捨てました。
（小偷一邊逃，一邊扔掉了偷竊的項鏈。）
【閲読】
＜その時熱い物が目から落ちました＞
十二年前のある日、背広を著たある日本人が上海のある通りを歩きながら、その両側(cè)をよく見ていました。眼鏡をかけたその観光客は突然ある家を指差しながら、見つけたと叫びました。その時熱い物が目から落ちました。
その人は山本といいますが、五十數(shù)年前にお父さんに従って上海に來てその家に住んだのです。彼の一家はそこで四年ぐらい過ごしていましたが、敗戦の時また日本に引き上げました。
山本さんは帰國してから、いろいろな困難に直面しました。しかしながら、彼は根性があったので，少しもへこたれないで、それらを一つ一つ乗り越えました。山本さんは目下會社を五つ経営しながら、自分の人生の道を悠然と歩んでいます。彼は社長になってからも、子供の頃、お世話になった上海の人々を忘れていません。一九八八年から年に三回ぐらい上海を訪れています。そして第二の故郷の輝かしい発展を喜んでいます。
山本社長はまずある?yún)^(qū)に少年宮とピアノ教室を作りました。彼を少年時代の友達は不用になったピアノを十臺寄付しました。彼の決めたピアノ教室の方針はピアノを通して子供の教養(yǎng)を高くすることです。山本社長はいつもその発展に気を使っています。
それから、彼はまた上海と東京で上海側(cè)と協(xié)力して合弁會社を一軒ずつ作りました?！溉罩衼I國の関係はきっといっそう密接になるでしょう」と山本社長は言っています。
參考譯文：
《這時他熱淚盈眶》
十二年前的一天，一位西裝筆挺的日本人在上海的一條馬路上一邊匆匆走著，一邊仔細的注視著馬路兩旁。這位帶著眼睛的游客突然一邊指著一幢屋子，一邊喊道：“找到了！”這時他熱淚盈眶。
他叫山本，五十幾年前隨父親來到上海，就住在這幢房子里，他一家在那兒度過了四年光景，日本戰(zhàn)敗后又撤回了日本。
山本先生回國后，面臨著種種困難。然而，他很有毅力，一點也不氣餒，克服了一個又一個的困難?，F(xiàn)在，山本先生經(jīng)營著五個公司，在自己的人生道路上正悠然漫步。他即便成了社長后，也未忘記孩提時曾關(guān)照過自己的上海人，打從1988年起，每年總要訪問上海三次左右，為第二故鄉(xiāng)上海的輝煌發(fā)展而高興。
山本社長首先在某區(qū)和少年宮創(chuàng)辦了鋼琴學(xué)校。他和少年時代的朋友捐贈了已不用的十臺鋼琴。他定下的辦學(xué)方針是通過鋼琴來提高孩子的教養(yǎng)。山本社長一直關(guān)心著鋼琴學(xué)校的發(fā)展。
此后，他又和上海方面在上海和東京各辦了一家合資公司。山本社長說：“日中兩國的關(guān)系一定會更加緊密?！?BR> 大學(xué)節(jié)一定會成為美好的回憶。