中新網(wǎng)6月20日電 據(jù)美國(guó)僑報(bào)網(wǎng)編譯報(bào)道，從紐約尼克斯隊(duì)籃球運(yùn)動(dòng)員林書豪(Jeremy Lin)到Facebook創(chuàng)始人扎克伯格之妻普莉希拉(Priscilla Chan)，美國(guó)主流媒體對(duì)亞裔美國(guó)人的關(guān)注總著眼于那些富有、受過(guò)高等教育的人士，但亞裔美國(guó)人的真實(shí)現(xiàn)狀是怎樣的呢？是像他們這樣嗎？
報(bào)道援引梅納德研究所(Maynard Institute)消息指出，美國(guó)主流文化常常忽略亞裔美國(guó)人中的那些工人及中產(chǎn)階級(jí)群體。他們占很大比例，和其他美國(guó)人一樣為了經(jīng)濟(jì)和社會(huì)地位奮斗、抗?fàn)?，卻沒(méi)有得到應(yīng)有的關(guān)注。
鎂光燈下的亞裔形象 主流媒體“臉譜化”報(bào)道
除了上述“毛病”，主流媒體也很少對(duì)報(bào)道亞裔美國(guó)人的方式及深度進(jìn)行檢討。華盛頓“亞美正義中心”(Asian American Justice Center ，AAJC)主席摩亞(Mee Moua)說(shuō)，事實(shí)上，媒體對(duì)亞裔美國(guó)人的刻畫簡(jiǎn)單，要么是模范少數(shù)族裔，要么是不被認(rèn)可的外國(guó)人。
正因如此，摩亞說(shuō)，“亞裔美國(guó)人的真實(shí)需求和復(fù)雜性被主流媒體所忽視，‘美國(guó)人打敗關(guān)穎珊’或者‘亞裔終同化’等，往往是媒體愛(ài)起的標(biāo)題?！薄皝喴崦绹?guó)人的奮斗抗?fàn)幠兀繘](méi)人報(bào)道。亞裔美國(guó)人和其他族裔一樣，而且超過(guò)半數(shù)亞裔上過(guò)社區(qū)學(xué)院，這些故事的報(bào)道在哪里呢？”
亞裔群體背后的痛苦經(jīng)歷
即使是亞太美國(guó)人也面臨著和美國(guó)其他有色人種一樣的沖突，包括種族和經(jīng)濟(jì)難題等。
去年10月在阿富汗自殺的19歲華裔美軍士兵陳宇暉(Danny Chen)，以及1982年被兩名白人毆打致死的華人工程師陳果仁(Vincent Chin)，都是亞裔美國(guó)人另類敘述的典型，對(duì)他們的報(bào)道，是亞裔社區(qū)生活少有的細(xì)致展現(xiàn)。
陳果仁，繪圖員，1982年在婚前的單身漢舞會(huì)上，時(shí)年27歲的他與克萊斯勒公司電廠主管羅納德•艾班斯(Ronald Ebens)及其繼子邁克爾•尼茲(Michael Nitz)發(fā)生口角并引發(fā)肢體沖突。目擊者稱，陳果仁先遭受到種族語(yǔ)言攻擊，艾班斯說(shuō)：“正是因?yàn)槟?咒罵語(yǔ))……我們才失業(yè)。”隨后兩人尾隨陳果仁，在一家快餐店外用棒球棍毆打陳。陳在昏迷4天后死亡。雖然羅納德•艾班斯與邁克爾•尼茲認(rèn)罪，但法官卻輕判了這起謀殺案，由此引發(fā)了民眾大規(guī)模的不滿和*。
此事件的結(jié)果就是促進(jìn)“亞美正義中心”等組織成立，但亞裔美國(guó)人的待遇并沒(méi)有因?yàn)檫@一事件明顯提高，陳宇暉就是另外一個(gè)例子。
在阿富汗期間，陳宇暉每天都遭受虐待。陳宇暉的上級(jí)將他單獨(dú)列出，進(jìn)行各種懲罰鍛煉：俯臥撐，踢腿，背著沙袋短跑……并命令他在碎石上爬行，其他士兵投石頭砸他的背部。另外，對(duì)陳宇暉進(jìn)行虐待的士兵從不稱呼陳的姓名，而是直接叫他“Gook”(美國(guó)英語(yǔ)對(duì)亞洲人的蔑稱)、“Chink”(歧視性英語(yǔ)名詞，中國(guó)佬)，“Dragon Lady”(母夜叉)等等。
這樣的事件在美國(guó)主流媒體很少見到報(bào)道。加州州立大學(xué)長(zhǎng)灘分校社會(huì)學(xué)助理教授奧立弗王(Oliver Wang)稱，“亞裔美國(guó)人在主流媒體中‘不正?！蜗笠坏┬纬?，就很難再有正面的描寫了?！蓖跬瑫r(shí)稱，媒體對(duì)模范少數(shù)族裔形象的報(bào)道，往往成為亞裔美國(guó)人通過(guò)優(yōu)異成績(jī)、謙遜、努力工作，變身成功“有色人士”的信念。
而休斯敦一名亞裔榮譽(yù)高中生黛安陳(Diane Tran)，因兩次未準(zhǔn)時(shí)到校上課，被判坐牢一天的故事也同樣具有代表性。據(jù)悉，黛安父母離異，她要供哥哥上大學(xué)，還要照顧妹妹，有全職工作又有兼職，這才導(dǎo)致了她缺席部分功課。事發(fā)后，民眾表達(dá)了對(duì)黛安的同情，同學(xué)們也稱黛安是一個(gè)刻苦用功的學(xué)生，批評(píng)法官固守法條。 知名網(wǎng)站創(chuàng)建人珍(Jen Wang)稱，黛安的故事很特別，她應(yīng)該得到幫助。“我認(rèn)為黛安引人關(guān)注的另一個(gè)原因是，她讓大眾看到了我們身邊普通亞裔美國(guó)人的真實(shí)生活，努力、勤奮、積極，她是人民喜歡的類型?！?BR> 底層華人需求需要聆聽
與此同時(shí)，經(jīng)濟(jì)政策研究所(Economic Policy Institute)的報(bào)告還稱，與同樣受過(guò)高等教育的白人比，亞裔美國(guó)人的失業(yè)率略高。
另外，根據(jù)公民權(quán)利和人權(quán)的領(lǐng)導(dǎo)會(huì)議(Leadership Conference on Civil and Human Rights)數(shù)據(jù)，超過(guò)12%的亞裔美國(guó)人群體生活在貧困線以下，同樣生活在貧困線以下的非西班牙裔白人只有9.9%。
新美國(guó)媒體(New America Media)稱，“作為群體，亞裔美國(guó)人貧困率低于平均水平，但有些亞洲民族的的貧困率高于平均水平。其中，柬埔寨裔貧困率為29.3%，老撾裔為18.5%，越南裔為16.6%?！?BR> “令人不安的是，媒體對(duì)亞裔模范少數(shù)民族的形象刻畫蒙蔽了政策制定者和決策者，以至于他們不了解亞裔群體的需要。誰(shuí)都知道，少數(shù)人的非凡成就，并不能反映所有亞裔美國(guó)人的狀況，也不應(yīng)掩蓋亞裔群體的真正需求和面臨的挑戰(zhàn)?！蹦喺f(shuō)。(龐克)
報(bào)道援引梅納德研究所(Maynard Institute)消息指出，美國(guó)主流文化常常忽略亞裔美國(guó)人中的那些工人及中產(chǎn)階級(jí)群體。他們占很大比例，和其他美國(guó)人一樣為了經(jīng)濟(jì)和社會(huì)地位奮斗、抗?fàn)?，卻沒(méi)有得到應(yīng)有的關(guān)注。
鎂光燈下的亞裔形象 主流媒體“臉譜化”報(bào)道
除了上述“毛病”，主流媒體也很少對(duì)報(bào)道亞裔美國(guó)人的方式及深度進(jìn)行檢討。華盛頓“亞美正義中心”(Asian American Justice Center ，AAJC)主席摩亞(Mee Moua)說(shuō)，事實(shí)上，媒體對(duì)亞裔美國(guó)人的刻畫簡(jiǎn)單，要么是模范少數(shù)族裔，要么是不被認(rèn)可的外國(guó)人。
正因如此，摩亞說(shuō)，“亞裔美國(guó)人的真實(shí)需求和復(fù)雜性被主流媒體所忽視，‘美國(guó)人打敗關(guān)穎珊’或者‘亞裔終同化’等，往往是媒體愛(ài)起的標(biāo)題?！薄皝喴崦绹?guó)人的奮斗抗?fàn)幠兀繘](méi)人報(bào)道。亞裔美國(guó)人和其他族裔一樣，而且超過(guò)半數(shù)亞裔上過(guò)社區(qū)學(xué)院，這些故事的報(bào)道在哪里呢？”
亞裔群體背后的痛苦經(jīng)歷
即使是亞太美國(guó)人也面臨著和美國(guó)其他有色人種一樣的沖突，包括種族和經(jīng)濟(jì)難題等。
去年10月在阿富汗自殺的19歲華裔美軍士兵陳宇暉(Danny Chen)，以及1982年被兩名白人毆打致死的華人工程師陳果仁(Vincent Chin)，都是亞裔美國(guó)人另類敘述的典型，對(duì)他們的報(bào)道，是亞裔社區(qū)生活少有的細(xì)致展現(xiàn)。
陳果仁，繪圖員，1982年在婚前的單身漢舞會(huì)上，時(shí)年27歲的他與克萊斯勒公司電廠主管羅納德•艾班斯(Ronald Ebens)及其繼子邁克爾•尼茲(Michael Nitz)發(fā)生口角并引發(fā)肢體沖突。目擊者稱，陳果仁先遭受到種族語(yǔ)言攻擊，艾班斯說(shuō)：“正是因?yàn)槟?咒罵語(yǔ))……我們才失業(yè)。”隨后兩人尾隨陳果仁，在一家快餐店外用棒球棍毆打陳。陳在昏迷4天后死亡。雖然羅納德•艾班斯與邁克爾•尼茲認(rèn)罪，但法官卻輕判了這起謀殺案，由此引發(fā)了民眾大規(guī)模的不滿和*。
此事件的結(jié)果就是促進(jìn)“亞美正義中心”等組織成立，但亞裔美國(guó)人的待遇并沒(méi)有因?yàn)檫@一事件明顯提高，陳宇暉就是另外一個(gè)例子。
在阿富汗期間，陳宇暉每天都遭受虐待。陳宇暉的上級(jí)將他單獨(dú)列出，進(jìn)行各種懲罰鍛煉：俯臥撐，踢腿，背著沙袋短跑……并命令他在碎石上爬行，其他士兵投石頭砸他的背部。另外，對(duì)陳宇暉進(jìn)行虐待的士兵從不稱呼陳的姓名，而是直接叫他“Gook”(美國(guó)英語(yǔ)對(duì)亞洲人的蔑稱)、“Chink”(歧視性英語(yǔ)名詞，中國(guó)佬)，“Dragon Lady”(母夜叉)等等。
這樣的事件在美國(guó)主流媒體很少見到報(bào)道。加州州立大學(xué)長(zhǎng)灘分校社會(huì)學(xué)助理教授奧立弗王(Oliver Wang)稱，“亞裔美國(guó)人在主流媒體中‘不正?！蜗笠坏┬纬?，就很難再有正面的描寫了?！蓖跬瑫r(shí)稱，媒體對(duì)模范少數(shù)族裔形象的報(bào)道，往往成為亞裔美國(guó)人通過(guò)優(yōu)異成績(jī)、謙遜、努力工作，變身成功“有色人士”的信念。
而休斯敦一名亞裔榮譽(yù)高中生黛安陳(Diane Tran)，因兩次未準(zhǔn)時(shí)到校上課，被判坐牢一天的故事也同樣具有代表性。據(jù)悉，黛安父母離異，她要供哥哥上大學(xué)，還要照顧妹妹，有全職工作又有兼職，這才導(dǎo)致了她缺席部分功課。事發(fā)后，民眾表達(dá)了對(duì)黛安的同情，同學(xué)們也稱黛安是一個(gè)刻苦用功的學(xué)生，批評(píng)法官固守法條。 知名網(wǎng)站創(chuàng)建人珍(Jen Wang)稱，黛安的故事很特別，她應(yīng)該得到幫助。“我認(rèn)為黛安引人關(guān)注的另一個(gè)原因是，她讓大眾看到了我們身邊普通亞裔美國(guó)人的真實(shí)生活，努力、勤奮、積極，她是人民喜歡的類型?！?BR> 底層華人需求需要聆聽
與此同時(shí)，經(jīng)濟(jì)政策研究所(Economic Policy Institute)的報(bào)告還稱，與同樣受過(guò)高等教育的白人比，亞裔美國(guó)人的失業(yè)率略高。
另外，根據(jù)公民權(quán)利和人權(quán)的領(lǐng)導(dǎo)會(huì)議(Leadership Conference on Civil and Human Rights)數(shù)據(jù)，超過(guò)12%的亞裔美國(guó)人群體生活在貧困線以下，同樣生活在貧困線以下的非西班牙裔白人只有9.9%。
新美國(guó)媒體(New America Media)稱，“作為群體，亞裔美國(guó)人貧困率低于平均水平，但有些亞洲民族的的貧困率高于平均水平。其中，柬埔寨裔貧困率為29.3%，老撾裔為18.5%，越南裔為16.6%?！?BR> “令人不安的是，媒體對(duì)亞裔模范少數(shù)民族的形象刻畫蒙蔽了政策制定者和決策者，以至于他們不了解亞裔群體的需要。誰(shuí)都知道，少數(shù)人的非凡成就，并不能反映所有亞裔美國(guó)人的狀況，也不應(yīng)掩蓋亞裔群體的真正需求和面臨的挑戰(zhàn)?！蹦喺f(shuō)。(龐克)