簡(jiǎn)歷編號(hào)： 更新日期： 2009-12-09
姓 名： 國(guó)籍： 中國(guó)
目前所在地： 廣州 民族： 漢族
戶口所在地： 湖南 身材： 150 cm45 kg
婚姻狀況： 未婚 年齡： 23 歲
培訓(xùn)認(rèn)證： 誠(chéng)信徽章：
求職意向及工作經(jīng)歷
人才類型： 普通求職
應(yīng)聘職位：
工作年限： 4 職稱： 無(wú)職稱
求職類型： 全職 可到職日期： 隨時(shí)
月薪要求： 3500--5000 希望工作地區(qū)： 廣州 廣州 廣州
個(gè)人工作經(jīng)歷： 公司名稱： 日本愛(ài)世克私株式會(huì)社廣州代表處起止年月：2008-03 ～ 2009-09
公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：鞋業(yè)/皮具/玩具
擔(dān)任職務(wù)： 開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)管理
工作描述： ①對(duì)日本所發(fā)送的開(kāi)發(fā)樣品單、郵件等資料的翻譯；
②跟日本本社聯(lián)系及負(fù)責(zé)與工廠協(xié)調(diào)工作；
③樣品所關(guān)聯(lián)的各事項(xiàng)聯(lián)絡(luò)、制作的確認(rèn)及C.C.LIST的作成；
④根據(jù)訂單的交期，制作相關(guān)的生產(chǎn)進(jìn)度安排表、每天確認(rèn)生產(chǎn)進(jìn)度，發(fā)生異常時(shí)對(duì)生產(chǎn)作出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整；
⑤必要時(shí)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)翻譯，及帶領(lǐng)公司的上級(jí)及客戶到廣州各大批發(fā)市場(chǎng)購(gòu)買新樣品材料等方面的工作.
①開(kāi)発関係依頼書(shū)、メール等の資料翻訳；
②日本本社と連絡(luò)、工場(chǎng)向けの付き合い仕事を擔(dān)當(dāng)する；
③サンプル関係事項(xiàng)の連絡(luò)、作製確認(rèn)とC.C.LISTの作成；
④オーダー納期によって、生産スケジュールの作成、毎日生産進(jìn)度の確認(rèn)と異常ある時(shí)
スケジュールの調(diào)整；
⑤現(xiàn)場(chǎng)で通訳とお客様を連れて広州の各材料市場(chǎng)へ行ってサンプルを探すなど。
離職原因： 事務(wù)所移動(dòng)
公司名稱： 鬼怒川橡塑(廣州)有限公司起止年月：2006-12 ～ 2008-02
公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：各種車輛制造與營(yíng)銷
擔(dān)任職務(wù)： 總務(wù)兼翻譯
工作描述： ①現(xiàn)場(chǎng)員工的招聘及人事資料的作成；
②考勤的監(jiān)督與管理；
③公司消耗品的購(gòu)買、發(fā)放與管理；
④接待方面(酒店入住及機(jī)票預(yù)訂)的安排及外籍人員駐華工作手續(xù)的辦理;
⑤負(fù)責(zé)一些日常工作方面的翻譯等.
①社員の募集と人事資料の作成；
②勤務(wù)時(shí)間の確認(rèn)と管理；
③社內(nèi)消耗品の購(gòu)入、発放、管理；
④応接方面の手配と駐華外國(guó)人のビザ手続きを作る;
⑤日常通訳方面の仕事など.
離職原因：
公司名稱： 米澤(番禺)電線有限公司起止年月：2002-12 ～ 2005-07
公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：電器，電子，通信設(shè)備
擔(dān)任職務(wù)： 現(xiàn)場(chǎng)管理
工作描述： ①現(xiàn)場(chǎng)生產(chǎn)中各項(xiàng)工作的安排；
②生產(chǎn)過(guò)程中以品質(zhì)、能率為中心,進(jìn)行各項(xiàng)改善活動(dòng)及參與；
③對(duì)于生產(chǎn)中出現(xiàn)的不良進(jìn)行各方面的分析,避免同類不良再發(fā),防止其它不良的發(fā)生；
④生產(chǎn)中有效實(shí)施5S活動(dòng),使現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)人員對(duì)生產(chǎn)、品質(zhì)及安全方面的意識(shí)得到提高；
⑤生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)中突發(fā)狀況的處理,維持提高生產(chǎn)效率方面等等.
①現(xiàn)場(chǎng)生産中各項(xiàng)仕事の手配；
②生産過(guò)程で品質(zhì)と能率を中心にして、一連の改善の活動(dòng)を行うと參與すること；
③現(xiàn)場(chǎng)を管理して、品質(zhì)不良を分析して、進(jìn)歩する；
④生産の各方面まで5Sを?qū)g行して、全従業(yè)員の思想意識(shí)を貫きます；
⑤生産現(xiàn)場(chǎng)の突然発生の狀況を解決して、効率の向上を維持することなど。
離職原因： 學(xué)習(xí)日語(yǔ)
教育背景
畢業(yè)院校： 黑龍江雞西天立外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
高學(xué)歷： 大專 畢業(yè)日期： 2006-12-01
所學(xué)專業(yè)一： 日語(yǔ) 所學(xué)專業(yè)二：
受教育培訓(xùn)經(jīng)歷： 起始年月 終止年月 學(xué)校（機(jī)構(gòu)） ?！I(yè) 獲得證書(shū) 證書(shū)編號(hào)
2005-08 2006-12 黑龍江雞西天立外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 日本語(yǔ) 本校畢業(yè)證
語(yǔ)言能力
外語(yǔ)： 日語(yǔ) 優(yōu)秀
國(guó)語(yǔ)水平： 精通 粵語(yǔ)水平： 一般
工作能力及其他專長(zhǎng)
本人通過(guò)這四年的工作,對(duì)現(xiàn)場(chǎng)管理、總務(wù)人事、日常翻譯及采購(gòu)方面等都有了一定的工作基礎(chǔ);在人際關(guān)系方面的處理也有一定的經(jīng)驗(yàn),具有較高的團(tuán)隊(duì)精神.
私は四年間の仕事経験を持っていますから、現(xiàn)場(chǎng)管理とか、総務(wù)人事、通訳と購(gòu)買などの仕事方面がよく知っています；人間関係方面の処理も経験があります、団隊(duì)精神が強(qiáng)い。
詳細(xì)個(gè)人自傳
本人性格內(nèi)外兼有。與朋友交往時(shí)性格開(kāi)朗活潑，但面對(duì)自己的工作時(shí)比較安靜內(nèi)向,因?yàn)橹挥欣潇o的自己才能使自己從容面和處理工作中發(fā)生的每一件事;面對(duì)工作擁有強(qiáng)烈的責(zé)任感但稍微有點(diǎn)心急。在日語(yǔ)能力方面:能流利的用日語(yǔ)進(jìn)行日常會(huì)話,有二級(jí)以上的日語(yǔ)能力;能快速的進(jìn)行日文錄入；多年在日企的工作經(jīng)驗(yàn)使我對(duì)日本的禮儀方面也有一定的了解.
私は外向的と內(nèi)向的を兼ねている性格を持っています。友達(dá)と付き合う時(shí)明るくて活発ですが自分の仕事をする時(shí)靜で真面目です。責(zé)任感と品質(zhì)観念が強(qiáng)いです。私は日本語(yǔ)を勉強(qiáng)して以來(lái) ，日常會(huì)話ができるし、日本のマナ-を身につけています，日本語(yǔ)2級(jí)以上の能力を持っているんす，日本語(yǔ)タイプもできます。
個(gè)人聯(lián)系方式
通訊地址：
聯(lián)系電話： 家庭電話：
手 機(jī)： ＱＱ號(hào)碼：
電子郵件： 個(gè)人主頁(yè)：
姓 名： 國(guó)籍： 中國(guó)
目前所在地： 廣州 民族： 漢族
戶口所在地： 湖南 身材： 150 cm45 kg
婚姻狀況： 未婚 年齡： 23 歲
培訓(xùn)認(rèn)證： 誠(chéng)信徽章：
求職意向及工作經(jīng)歷
人才類型： 普通求職
應(yīng)聘職位：
工作年限： 4 職稱： 無(wú)職稱
求職類型： 全職 可到職日期： 隨時(shí)
月薪要求： 3500--5000 希望工作地區(qū)： 廣州 廣州 廣州
個(gè)人工作經(jīng)歷： 公司名稱： 日本愛(ài)世克私株式會(huì)社廣州代表處起止年月：2008-03 ～ 2009-09
公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：鞋業(yè)/皮具/玩具
擔(dān)任職務(wù)： 開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)管理
工作描述： ①對(duì)日本所發(fā)送的開(kāi)發(fā)樣品單、郵件等資料的翻譯；
②跟日本本社聯(lián)系及負(fù)責(zé)與工廠協(xié)調(diào)工作；
③樣品所關(guān)聯(lián)的各事項(xiàng)聯(lián)絡(luò)、制作的確認(rèn)及C.C.LIST的作成；
④根據(jù)訂單的交期，制作相關(guān)的生產(chǎn)進(jìn)度安排表、每天確認(rèn)生產(chǎn)進(jìn)度，發(fā)生異常時(shí)對(duì)生產(chǎn)作出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整；
⑤必要時(shí)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)翻譯，及帶領(lǐng)公司的上級(jí)及客戶到廣州各大批發(fā)市場(chǎng)購(gòu)買新樣品材料等方面的工作.
①開(kāi)発関係依頼書(shū)、メール等の資料翻訳；
②日本本社と連絡(luò)、工場(chǎng)向けの付き合い仕事を擔(dān)當(dāng)する；
③サンプル関係事項(xiàng)の連絡(luò)、作製確認(rèn)とC.C.LISTの作成；
④オーダー納期によって、生産スケジュールの作成、毎日生産進(jìn)度の確認(rèn)と異常ある時(shí)
スケジュールの調(diào)整；
⑤現(xiàn)場(chǎng)で通訳とお客様を連れて広州の各材料市場(chǎng)へ行ってサンプルを探すなど。
離職原因： 事務(wù)所移動(dòng)
公司名稱： 鬼怒川橡塑(廣州)有限公司起止年月：2006-12 ～ 2008-02
公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：各種車輛制造與營(yíng)銷
擔(dān)任職務(wù)： 總務(wù)兼翻譯
工作描述： ①現(xiàn)場(chǎng)員工的招聘及人事資料的作成；
②考勤的監(jiān)督與管理；
③公司消耗品的購(gòu)買、發(fā)放與管理；
④接待方面(酒店入住及機(jī)票預(yù)訂)的安排及外籍人員駐華工作手續(xù)的辦理;
⑤負(fù)責(zé)一些日常工作方面的翻譯等.
①社員の募集と人事資料の作成；
②勤務(wù)時(shí)間の確認(rèn)と管理；
③社內(nèi)消耗品の購(gòu)入、発放、管理；
④応接方面の手配と駐華外國(guó)人のビザ手続きを作る;
⑤日常通訳方面の仕事など.
離職原因：
公司名稱： 米澤(番禺)電線有限公司起止年月：2002-12 ～ 2005-07
公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資所屬行業(yè)：電器，電子，通信設(shè)備
擔(dān)任職務(wù)： 現(xiàn)場(chǎng)管理
工作描述： ①現(xiàn)場(chǎng)生產(chǎn)中各項(xiàng)工作的安排；
②生產(chǎn)過(guò)程中以品質(zhì)、能率為中心,進(jìn)行各項(xiàng)改善活動(dòng)及參與；
③對(duì)于生產(chǎn)中出現(xiàn)的不良進(jìn)行各方面的分析,避免同類不良再發(fā),防止其它不良的發(fā)生；
④生產(chǎn)中有效實(shí)施5S活動(dòng),使現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)人員對(duì)生產(chǎn)、品質(zhì)及安全方面的意識(shí)得到提高；
⑤生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)中突發(fā)狀況的處理,維持提高生產(chǎn)效率方面等等.
①現(xiàn)場(chǎng)生産中各項(xiàng)仕事の手配；
②生産過(guò)程で品質(zhì)と能率を中心にして、一連の改善の活動(dòng)を行うと參與すること；
③現(xiàn)場(chǎng)を管理して、品質(zhì)不良を分析して、進(jìn)歩する；
④生産の各方面まで5Sを?qū)g行して、全従業(yè)員の思想意識(shí)を貫きます；
⑤生産現(xiàn)場(chǎng)の突然発生の狀況を解決して、効率の向上を維持することなど。
離職原因： 學(xué)習(xí)日語(yǔ)
教育背景
畢業(yè)院校： 黑龍江雞西天立外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
高學(xué)歷： 大專 畢業(yè)日期： 2006-12-01
所學(xué)專業(yè)一： 日語(yǔ) 所學(xué)專業(yè)二：
受教育培訓(xùn)經(jīng)歷： 起始年月 終止年月 學(xué)校（機(jī)構(gòu)） ?！I(yè) 獲得證書(shū) 證書(shū)編號(hào)
2005-08 2006-12 黑龍江雞西天立外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 日本語(yǔ) 本校畢業(yè)證
語(yǔ)言能力
外語(yǔ)： 日語(yǔ) 優(yōu)秀
國(guó)語(yǔ)水平： 精通 粵語(yǔ)水平： 一般
工作能力及其他專長(zhǎng)
本人通過(guò)這四年的工作,對(duì)現(xiàn)場(chǎng)管理、總務(wù)人事、日常翻譯及采購(gòu)方面等都有了一定的工作基礎(chǔ);在人際關(guān)系方面的處理也有一定的經(jīng)驗(yàn),具有較高的團(tuán)隊(duì)精神.
私は四年間の仕事経験を持っていますから、現(xiàn)場(chǎng)管理とか、総務(wù)人事、通訳と購(gòu)買などの仕事方面がよく知っています；人間関係方面の処理も経験があります、団隊(duì)精神が強(qiáng)い。
詳細(xì)個(gè)人自傳
本人性格內(nèi)外兼有。與朋友交往時(shí)性格開(kāi)朗活潑，但面對(duì)自己的工作時(shí)比較安靜內(nèi)向,因?yàn)橹挥欣潇o的自己才能使自己從容面和處理工作中發(fā)生的每一件事;面對(duì)工作擁有強(qiáng)烈的責(zé)任感但稍微有點(diǎn)心急。在日語(yǔ)能力方面:能流利的用日語(yǔ)進(jìn)行日常會(huì)話,有二級(jí)以上的日語(yǔ)能力;能快速的進(jìn)行日文錄入；多年在日企的工作經(jīng)驗(yàn)使我對(duì)日本的禮儀方面也有一定的了解.
私は外向的と內(nèi)向的を兼ねている性格を持っています。友達(dá)と付き合う時(shí)明るくて活発ですが自分の仕事をする時(shí)靜で真面目です。責(zé)任感と品質(zhì)観念が強(qiáng)いです。私は日本語(yǔ)を勉強(qiáng)して以來(lái) ，日常會(huì)話ができるし、日本のマナ-を身につけています，日本語(yǔ)2級(jí)以上の能力を持っているんす，日本語(yǔ)タイプもできます。
個(gè)人聯(lián)系方式
通訊地址：
聯(lián)系電話： 家庭電話：
手 機(jī)： ＱＱ號(hào)碼：
電子郵件： 個(gè)人主頁(yè)：