Appen Butler Hill 正在尋找母語為大陸粵語或者普通話的人。 這項工作包括聽取大陸
粵語/普通話錄音段落并將其內(nèi)容用簡體中文打出來，或者將粵語字幕修改為與錄音中的
一樣。
此職位只限于中國大陸粵語/普通話使用者
我們會通過網(wǎng)上文本謄寫工具AppenOnline提供工作給成功的候選人。
要求：
• 必須能閱讀并熟知英語
• 必須是中國大陸（PRC）粵語/普通話為母語的使用者
• 人在中國大陸
• 必須熟知，能閱讀并能用簡體中文字打出標(biāo)準(zhǔn)粵語
•
• 必須有良好的電腦和打字技巧
• 有自己的電腦及網(wǎng)絡(luò)鏈接，有最新的謀職網(wǎng)絡(luò)火狐瀏覽器（Mozilla Firefox）
及Flash Player（會提供網(wǎng)絡(luò)鏈接來安裝這些軟件）
需要的技能：
• 良好聽寫能力
• 能關(guān)注到細(xì)節(jié)
申請程序：
請在Appen Online http://appenonline.appen.com.au/ 注冊，然后做粵語拼寫測試（請
先按Qualifications, 然后Cantonese PRC Spelling Test)
一旦通過了這個粵語拼寫測試（Cantonese PRC Spelling Test)，請發(fā)電子郵件通知App
en Butler Hill Recruitment (recruitment@appenbutlerhill.com) 你已通過這個測試
并附上你的簡歷。
Appen Butler Hill 發(fā)展高質(zhì)量的語言科技產(chǎn)品，即使用在車載導(dǎo)航系統(tǒng)、手機(jī)、文字處
理設(shè)備、查號服務(wù)、說話人識別工具、手持機(jī)器翻譯裝置等。我們的工作人員包括語言學(xué)
家、專業(yè)IT人員、項目經(jīng)理，我們精心合作一起為許多世界上頂尖的公司制造高質(zhì)量產(chǎn)品
使用超過100種語言。
粵語/普通話錄音段落并將其內(nèi)容用簡體中文打出來，或者將粵語字幕修改為與錄音中的
一樣。
此職位只限于中國大陸粵語/普通話使用者
我們會通過網(wǎng)上文本謄寫工具AppenOnline提供工作給成功的候選人。
要求：
• 必須能閱讀并熟知英語
• 必須是中國大陸（PRC）粵語/普通話為母語的使用者
• 人在中國大陸
• 必須熟知，能閱讀并能用簡體中文字打出標(biāo)準(zhǔn)粵語
•
• 必須有良好的電腦和打字技巧
• 有自己的電腦及網(wǎng)絡(luò)鏈接，有最新的謀職網(wǎng)絡(luò)火狐瀏覽器（Mozilla Firefox）
及Flash Player（會提供網(wǎng)絡(luò)鏈接來安裝這些軟件）
需要的技能：
• 良好聽寫能力
• 能關(guān)注到細(xì)節(jié)
申請程序：
請在Appen Online http://appenonline.appen.com.au/ 注冊，然后做粵語拼寫測試（請
先按Qualifications, 然后Cantonese PRC Spelling Test)
一旦通過了這個粵語拼寫測試（Cantonese PRC Spelling Test)，請發(fā)電子郵件通知App
en Butler Hill Recruitment (recruitment@appenbutlerhill.com) 你已通過這個測試
并附上你的簡歷。
Appen Butler Hill 發(fā)展高質(zhì)量的語言科技產(chǎn)品，即使用在車載導(dǎo)航系統(tǒng)、手機(jī)、文字處
理設(shè)備、查號服務(wù)、說話人識別工具、手持機(jī)器翻譯裝置等。我們的工作人員包括語言學(xué)
家、專業(yè)IT人員、項目經(jīng)理，我們精心合作一起為許多世界上頂尖的公司制造高質(zhì)量產(chǎn)品
使用超過100種語言。