參考譯文
H.A.w.塔波爾和他的第二任妻子伊麗莎白·麥考特是萊德維爾黃金時代的人物。他們的故事很快成為古代西部歷史中充滿傳奇色彩的一篇。1855年,塔波爾去了堪薩斯州?;蛟S他也受到了科羅拉多礦山財富傳言的誘惑。沒幾年之后他便搬到了西部,住在科羅拉多一個被稱為加利福尼亞峽谷的小采礦場,后來他將此地改名為萊德維爾?!斑@里肯定能發(fā)現巨大的鉛礦”,他說道。
然而事實證明,萊德維爾的巨大財富來源于銀礦。由于塔波爾本身不懂得采礦,所以他開了一家綜合商店。他希望能給那些礦工提供食物和必需品以資助他們開采銀礦,這樣他便可以分一杯羹。然而幾年下來,他所資助的那些礦工卻沒有發(fā)現任何礦井。
最終,在1878年的某一天又有兩個礦工來尋求資助。然而由于損失慘重,塔波爾已經決定不再資助?!鞍ィ銈冏约耗冒?,多一次少一次也沒什么兩樣了?!弊詈笏柺懿涣诉@兩個礦工的軟磨硬泡,扔下一句話便去賣自己的鞋帽了。這兩個礦工拿了他價值l7美元的物品,卻把自己找到的財富的三分之一送給了塔波爾作為回報。他們選了一塊空地便開始挖,九天之后他們很幸運地找到了一個豐富的銀礦。塔波爾將銀礦從兩個礦工手中買下來據為已有。這座“匹茲堡礦井”為塔波爾賺了130萬美元。而他僅僅投入了17美元。
后來。塔波爾又花11.7萬美元收購了位于鎮(zhèn)邊一個貧瘠山腰上的Matchless礦井。結果這一礦井比匹茲堡礦井更讓人難以置信,一天就挖出了價值3.5萬美元的銀礦。萊德維爾逐步發(fā)展起來,塔波爾擔任了第一任市長,后來還當上了副州長。
答案及解析
1.C【解析】細節(jié)題。因為Leadville可以為Tabor帶來巨富。這一點不是Leadville得名的原因,因為在文章第一、二段中,講到這一點時,提及三個原因:A.因為Tabor成為當地的居民代表人物;B.因為相信在Leadville有豐富的鉛儲藏。D.因為Leadville是因
為Tabor重要而起的名,唯獨C沒有,因為到后來發(fā)現是銀礦才給他帶來巨富。故本題選擇C。
2.D【解析】詞匯題。第二段中9rubstake的詞義與D所述內容是相同的,即“供給探礦者資金、衣物、食品以及其他物品”。(可參閱英華大辭典修訂第二版第64頁)但此處還補充地講,作為回報,供給者可以獲得礦中資源的一定份額(見文章第二段第四行)。故本題選擇D。
3.A【解析】細節(jié)題。Tabor第一次真正發(fā)財是他為兩名礦工提供資助,為此他獲得他們礦資源三分之一的股份。見文章第三段四至八行內容:兩名開礦者從Tabor那兒借走價值17美元的物品,作為回報,Tabor獲得他們礦資源三分之一股份。于是兩位開礦者在一座山旁的不毛之地開始挖掘,九天之后,發(fā)現了銀,于是Tabor又將兩人的股份全買下,這樣,銀礦屬于Tabor一個人所有,這個礦就是后來的“匹茲堡”礦。Tabor用l7美元的投資換來了130萬美元的收獲。故本題選擇A。
4.B【解析】推斷題。由原文可知塔波爾的財產來源是有一定偶然性的,但是畢竟也是基于他開創(chuàng)的“grubstake”模式,所以A、D都不對,C更是沒有根據.因為文中并沒有提到第二位夫人在投資礦井過程中給他的幫助。分析塔波爾的做法,會得出B選項所示的結論。故本題選擇B。
5.B【解析】推斷題。如果本文是一篇文章的第一部分,那么在文章的第二部分將介紹誰呢?答案可以從文章第一句分析出來,在Leadville的黃金年代,其多彩的特點當中,Tabor_及其第二任妻子ElizabethMcCourt是值得大書特書的,接著,文章都在講述有關H.A.W.Tabor發(fā)家致富的歷史,如先買下匹茲堡礦,后又買下Matchless礦,最后成為市長,副州長,等等,所以涉及的全是男主人公,因此下邊再講的話,應成為女主人公即ElizabethMcCourt的天地了,她是Tabor的第二任妻子。這是順理成章的事。故本題選擇B。

