2個(gè)職位（見下文），要求每周工作時(shí)間不少于4天。有意者請(qǐng)發(fā)送簡(jiǎn)歷到lei.zhang@bm.
com，有效期一周。
Intern 1 – Government Relations & Public Policy Consulting
The intern supports the team by working on task-oriented projects. She/he nee
ds to have good communication skills, excellent oral and written English skil
ls and strong sense of responsibility.
Primary Responsibilities:
• Translate (English – Chinese) project documents
• With supervision, draft documents such as news releases, backgrounder
s, fact sheets, etc.
• With supervision, monitor media and report coverage that affects clie
nts business
• Handle basic desk research on clients business, industry and relate
d policy
• Help with communication with external audiences (media, third party c
onstituencies, etc.)
• With supervision, coordinate events and promotion activities
• Assist in team administration work
Skills Required:
• Good oral and written communication skills in both Chinese and Englis
h
• Excellent interpersonal skills including email and phone skills
• Ability to work as a member of a team
• Ability to handle multiple tasks under pressure
• Ability to facilitate organization of project details
• Proficient in computer software (Word, Excel, PowerPoint, etc.)
Intern 2 – Government Relations & Public Policy Consulting
The Intern supports the team by working on task-oriented projects. She/he nee
ds to have good desk research skills, writing skills and strong sense of resp
onsibility.
Primary Responsibilities:
• With supervision, help to conduct desk research on clients business
, industry and related policy (搜索信息、分析整理)
• Design and format Power Point presentation
• With supervision, help with media monitoring
• Help with event organizations
• Help with team administration
Skills Required:
• Excellent internet searching skills and social media skills
• Strong research and analytical skills
• Good writing skills, preferably in both Chinese and English
• Ability to work as a member of a team
• Ability to organize and prioritize work under pressure
com，有效期一周。
Intern 1 – Government Relations & Public Policy Consulting
The intern supports the team by working on task-oriented projects. She/he nee
ds to have good communication skills, excellent oral and written English skil
ls and strong sense of responsibility.
Primary Responsibilities:
• Translate (English – Chinese) project documents
• With supervision, draft documents such as news releases, backgrounder
s, fact sheets, etc.
• With supervision, monitor media and report coverage that affects clie
nts business
• Handle basic desk research on clients business, industry and relate
d policy
• Help with communication with external audiences (media, third party c
onstituencies, etc.)
• With supervision, coordinate events and promotion activities
• Assist in team administration work
Skills Required:
• Good oral and written communication skills in both Chinese and Englis
h
• Excellent interpersonal skills including email and phone skills
• Ability to work as a member of a team
• Ability to handle multiple tasks under pressure
• Ability to facilitate organization of project details
• Proficient in computer software (Word, Excel, PowerPoint, etc.)
Intern 2 – Government Relations & Public Policy Consulting
The Intern supports the team by working on task-oriented projects. She/he nee
ds to have good desk research skills, writing skills and strong sense of resp
onsibility.
Primary Responsibilities:
• With supervision, help to conduct desk research on clients business
, industry and related policy (搜索信息、分析整理)
• Design and format Power Point presentation
• With supervision, help with media monitoring
• Help with event organizations
• Help with team administration
Skills Required:
• Excellent internet searching skills and social media skills
• Strong research and analytical skills
• Good writing skills, preferably in both Chinese and English
• Ability to work as a member of a team
• Ability to organize and prioritize work under pressure