托??荚噷?xiě)作指導(dǎo):托福寫(xiě)作中詞匯如何選擇(2)

字號(hào):

這幾個(gè)詞大家都很熟悉,都有“重要、華麗”的意思??墒?,作為同級(jí)比較的形容詞,它們之間的關(guān)系則是遞進(jìn)式的,其強(qiáng)調(diào)的重要或者華麗的程度也在逐漸提升。如果你按照這樣的順序來(lái)進(jìn)行記憶,不但可以記牢這幾個(gè)單詞,而且可以得到如何應(yīng)用的真諦。所以,所謂的高級(jí)詞匯應(yīng)用,要從基礎(chǔ)開(kāi)始,打好基礎(chǔ)之后再進(jìn)行積累,切忌操之過(guò)急。再來(lái)看看下邊這個(gè)例子:
    Humility humiliate humiliated humiliating
    這幾個(gè)詞匯都是由humility衍生出來(lái)的,但是意思大不相同。humility是我們的傳統(tǒng)美德,叫做“謙卑”,和pride正好是反義詞;而 humiliate卻是“使人蒙塵”的意思,humiliate和humiliating在一般口語(yǔ)使用偏多,指的是“感覺(jué)很丟臉、沒(méi)有面子”。例如:I feel humiliated 或者It is humiliating. 有時(shí)候,與其花費(fèi)大量時(shí)間去記憶新單詞和詞組,不如在已經(jīng)掌握的單詞中進(jìn)行聯(lián)想性擴(kuò)展來(lái)得有效和實(shí)惠。其實(shí)道理很簡(jiǎn)單,說(shuō)一個(gè)東西好、很好,到非常好、相當(dāng)好,甚至好到不能再好,這是一個(gè)縱向比較的記憶方法,按照級(jí)別的不同進(jìn)行選擇性的記憶和使用。
    再看看下邊這個(gè)例子:
    So amazing are these crewmembers that they have successfully accomplished space walk,what a briliant mission!
    這句話是某英文網(wǎng)站對(duì)“神舟七號(hào)”的評(píng)價(jià),屬于句子的倒裝,但是強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容是amazing。這個(gè)詞意思很廣泛,而且同義詞也有很多,例如 incredible、 wonderful, 甚至unbelievable。這里用amazing是表示難以置信的好,類似incredible,是對(duì)這次太空行走任務(wù)完成的積極評(píng)價(jià)。這就是高級(jí)詞匯的同等記憶了,這幾個(gè)詞都有“美妙、奇妙、難以置信”之類的意思,記憶的方法屬于橫向比較,也就是說(shuō),都是表示好到不能再好之類的意思,但是好的方向不同,所以單詞的選擇會(huì)有區(qū)別。
    如此說(shuō)來(lái),詞匯在托福寫(xiě)作考試中是很難被量化的,如何辛辛苦苦背熟的英語(yǔ)單詞用上、用好、用活才是我們下一步托福寫(xiě)作提高所要關(guān)注的。