non-vessel operating common carriers
（NVOCC）無營運船公共承運人
notify party
通知方
NYPE form
土產格式
obligation
責任，義務
ocean freight rate
海運運費
ocean through B/L
海上聯(lián)運提單
official title
官銜，頭銜
on board
在船上
on-board bill of lading
已裝船提單
online transaction
在線交易
operating expenses
經營費用
order bill of lading
指示提單
original bill of lading
正本提單
outsourcing
外包
outward export permit
出口許可證
packaging list
包裝單
partial shipment
分批裝運
passive voice
被動語態(tài)
pattern of international trade
國際貿易方式
payment of freight
支付運費
payment of hire
支付租金
PICC Ocean Marine Cargo Clauses
中國人民保險公司海上貨物運輸保險條款
policy of insurance
保險單
port authorities
港務局；港口主管機關