2012年泰國農(nóng)業(yè)大學(xué)孔子學(xué)院漢語考試網(wǎng)上報名須知
1、從2012年開始，農(nóng)業(yè)大學(xué)孔子學(xué)院開放網(wǎng)上報名系統(tǒng)，考生可以通過登陸漢語考試服務(wù)網(wǎng)進(jìn)行注冊和報名；
สถาบันขงจื๊อมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ได้เปิดระบบการสมัครสอบผ่านอินเทอร์เน็ตตั้งแต่ปี 2012 ผู้สมัครสอบสามารถลงทะเบียนสมัครสอบด้วยตนเองได้ที่ http://www.chinesetesting.cn
2、網(wǎng)上報名時，請盡量提供正規(guī)的證件照片；如用攝像頭拍攝，請盡量保證照片背景為白色，頭像清晰、端正；
การอัพโหลดรูปขอให้ใช้รูปที่เป็นทางการหากท่านถ่ายรูปผ่านกล้องเว็บแคม (Web Cam) ขอความกรุณาใช้พื้นหลังสีขาวถ่ายภาพหน้าตรงให้ชัดเจน
3、網(wǎng)上報名后請盡快通過銀行匯款方式繳納考試費(fèi)，并通過電話、電子郵件、傳真等方式確認(rèn)考點已收到匯款；也可親自到農(nóng)大孔院交款。
เมื่อลงทะเบียนสมัครเรียบร้อยขอความกรุณาชำระเงินค่าสมัครสอบผ่านธนาคารและส่งหลักฐานการทางแฟกซ์อีเมล์หรือส่งด้วยตนเองที่สำนักงานสถาบันขงจื๊อมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เพื่อยืนยันการสมัครของท่านภายในระยะเวลาที่กำหนด
4、請考生關(guān)注學(xué)院網(wǎng)站及臉書，跟進(jìn)考試消息。
ขอให้ผู้สอบตรวจสอบข่าวสารบนเวปไซต์และ facebook: สถาบันขงจื๊อมก. ของสถาบันฯ
地址： Confucius Institute at KU,
Faculty of Humanities, Kasetsart University,
50 Ngamwongwan Rd., Ladyao, Chatuchak, Bangkok, 10900
電話： 02-5795566 轉(zhuǎn) 2201
傳真： 02-5790726
電子郵件：ciku_th@yahoo.com, ciku2549@gmail.com
網(wǎng) 站： www.confucius.hum.ku.ac.th
facebook： ciku_th@yahoo.com or สถาบันขงจื๊อมก.
1、從2012年開始，農(nóng)業(yè)大學(xué)孔子學(xué)院開放網(wǎng)上報名系統(tǒng)，考生可以通過登陸漢語考試服務(wù)網(wǎng)進(jìn)行注冊和報名；
สถาบันขงจื๊อมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ได้เปิดระบบการสมัครสอบผ่านอินเทอร์เน็ตตั้งแต่ปี 2012 ผู้สมัครสอบสามารถลงทะเบียนสมัครสอบด้วยตนเองได้ที่ http://www.chinesetesting.cn
2、網(wǎng)上報名時，請盡量提供正規(guī)的證件照片；如用攝像頭拍攝，請盡量保證照片背景為白色，頭像清晰、端正；
การอัพโหลดรูปขอให้ใช้รูปที่เป็นทางการหากท่านถ่ายรูปผ่านกล้องเว็บแคม (Web Cam) ขอความกรุณาใช้พื้นหลังสีขาวถ่ายภาพหน้าตรงให้ชัดเจน
3、網(wǎng)上報名后請盡快通過銀行匯款方式繳納考試費(fèi)，并通過電話、電子郵件、傳真等方式確認(rèn)考點已收到匯款；也可親自到農(nóng)大孔院交款。
เมื่อลงทะเบียนสมัครเรียบร้อยขอความกรุณาชำระเงินค่าสมัครสอบผ่านธนาคารและส่งหลักฐานการทางแฟกซ์อีเมล์หรือส่งด้วยตนเองที่สำนักงานสถาบันขงจื๊อมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เพื่อยืนยันการสมัครของท่านภายในระยะเวลาที่กำหนด
4、請考生關(guān)注學(xué)院網(wǎng)站及臉書，跟進(jìn)考試消息。
ขอให้ผู้สอบตรวจสอบข่าวสารบนเวปไซต์และ facebook: สถาบันขงจื๊อมก. ของสถาบันฯ
地址： Confucius Institute at KU,
Faculty of Humanities, Kasetsart University,
50 Ngamwongwan Rd., Ladyao, Chatuchak, Bangkok, 10900
電話： 02-5795566 轉(zhuǎn) 2201
傳真： 02-5790726
電子郵件：ciku_th@yahoo.com, ciku2549@gmail.com
網(wǎng) 站： www.confucius.hum.ku.ac.th
facebook： ciku_th@yahoo.com or สถาบันขงจื๊อมก.