考研英語文章讀懂 可做題還是錯(cuò)

字號:

這個(gè)問題是閱讀復(fù)習(xí)過程中經(jīng)常出現(xiàn)的,總體分析有以下三個(gè)原因。
    第一、因?yàn)槿狈ο嚓P(guān)文章的背景知識(shí)。我們知道每個(gè)領(lǐng)域都有一些獨(dú)特的知識(shí)和文化,但是這些知識(shí)所對應(yīng)的英文單詞其實(shí)并不是特別難,只是要翻譯出它獨(dú)特意思才能與選項(xiàng)意思符合。如果對某一領(lǐng)域很生僻,自然會(huì)導(dǎo)致文章語句稍微同義轉(zhuǎn)換成選項(xiàng)語句后,導(dǎo)致選不出與原文貼切的。而這也正是出題人設(shè)陷阱的一種方法。
    第二、因?yàn)槿狈ο鄳?yīng)的解題技巧??佳虚喿x研究界流傳著這樣一句話,“考研閱讀沒有正確答案,只有符合命題思路的答案?!崩?,英語專業(yè)學(xué)生考專業(yè)八級沒有問題,但是考公共英語往往成績不是特別理想,有的同學(xué)甚至不及格??梢娝麄冸m然有扎實(shí)的英語基本功,但是由于沒有研究考研英語的答題規(guī)律,所以導(dǎo)致這一結(jié)果。
    因?yàn)橹袊藗鹘y(tǒng)閱讀思維的問題。中國人讀文章讀得越懂就越喜歡把原文按照自己的主觀意識(shí)進(jìn)行加工,舉個(gè)例子:如果原文說A不是導(dǎo)致B的原因,那么A是原因嗎?如果我們用主觀意識(shí)一推就會(huì)認(rèn)為A是導(dǎo)致B其中的一個(gè)原因并且還有其他原因,而基于原文的字面意思A不是導(dǎo)致B的原因,只能說明導(dǎo)致B還有其他原因,但是A是不是原因我們并不知道,因?yàn)樵牟]有告訴我們,認(rèn)為A是原因也是我們自己引申出來的。考研是標(biāo)準(zhǔn)化考試,是不能讓我們用自己的主觀意識(shí)體會(huì)出句子的引申意思,因?yàn)檎_答案不能對應(yīng)引申義,因?yàn)槊總€(gè)人的主觀意識(shí)是不一樣的,不同的主觀意識(shí)認(rèn)為這句話的引申意思不一樣,假如原文說這件衣服400塊錢,請選擇A這件衣服貴,B這件衣服便宜,那么家庭條件好的學(xué)生會(huì)認(rèn)為這句話的引申意思為這件衣服便宜,而家庭條件差的學(xué)生會(huì)認(rèn)為這句話的引申意思為這件衣服貴,如果這兩個(gè)答案中有一個(gè)是正確答案的話,就不能體現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化考試答案公認(rèn)性,如果正確答案對應(yīng)的是引申義就將是極具爭議的,而標(biāo)準(zhǔn)化考試為了避免這種爭議就只能對應(yīng)原文的字面意思。對于中國人文章讀得越懂就越不考慮文章的字面意思,而是根據(jù)字面意思推來推去,而一推就越可能做錯(cuò)了。