2011年12月英語四級翻譯解析(昂立版)
這次翻譯題目總體來說難度與往年持平。其中考到了一道虛擬，為can +have done表示虛擬。另外的四個句子語法不難，主要是單詞的選取。
87題 幸存者和地震為victim和earthquake。Victim這個詞在聽力課上講過。同學(xué)記下來后記得話就沒有問題了。
88題 就是上文提到的虛擬考點。用can’t來表示不可能，在后面加have done 表示虛擬。
89題 考查從句，鼓勵單詞為encourage，灰心為lose heart。
90題 “考慮”這個詞在詞匯課上講解過，為consider，同學(xué)如果想不起來也可以用think of來代替，不過of后面要加名詞或者動名詞。需要找到受歡迎的英文為popularity。這個單詞在0906短對話11題的后一個選項中出現(xiàn)過。再次印證四級考試的單詞復(fù)現(xiàn)。
91題 難點為找到“定義”，define，在詞匯課上講解過，上過課的學(xué)生應(yīng)該沒有問題了。
這次翻譯題目總體來說難度與往年持平。其中考到了一道虛擬，為can +have done表示虛擬。另外的四個句子語法不難，主要是單詞的選取。
87題 幸存者和地震為victim和earthquake。Victim這個詞在聽力課上講過。同學(xué)記下來后記得話就沒有問題了。
88題 就是上文提到的虛擬考點。用can’t來表示不可能，在后面加have done 表示虛擬。
89題 考查從句，鼓勵單詞為encourage，灰心為lose heart。
90題 “考慮”這個詞在詞匯課上講解過，為consider，同學(xué)如果想不起來也可以用think of來代替，不過of后面要加名詞或者動名詞。需要找到受歡迎的英文為popularity。這個單詞在0906短對話11題的后一個選項中出現(xiàn)過。再次印證四級考試的單詞復(fù)現(xiàn)。
91題 難點為找到“定義”，define，在詞匯課上講解過，上過課的學(xué)生應(yīng)該沒有問題了。