《2000通則》將每種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)項(xiàng)下賣方和買方各自應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)相互對(duì)比,縱向排列,這不同于《90通則》中,賣方義務(wù)和買方義務(wù)的同一條是橫向排列的。另外,《2000通則》在買方義務(wù)的第三條的標(biāo)題上加了保險(xiǎn)合同一項(xiàng),這在《90通則》中是沒(méi)有的。具體情況如下:
A1.提供符合合同規(guī)定的貨物
B1.支付貨款
A2.許可證、批準(zhǔn)文件及海關(guān)手續(xù)
B2.許可證、批準(zhǔn)文件及海關(guān)手續(xù)
A3.運(yùn)輸合同與保險(xiǎn)合同
B3.運(yùn)輸合同與保險(xiǎn)合同
A4.交貨
B4.受領(lǐng)(收取)貨物
A5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移
B5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移
A6.費(fèi)用劃分
B6.費(fèi)用劃分
A7.通知買方
B7.通知賣方
A8.交貨憑證(證明)、運(yùn)輸單證或有同等作用的電子信息
B8.交貨憑證(證明)、運(yùn)輸單證或有同等作用的電子信息
A9.核查(檢查)、包裝及標(biāo)記
B9.貨物檢驗(yàn)
A10.其他義務(wù)
B10.其他義務(wù)
注:A代表賣方義務(wù) ( THE SELLER’S OBLIGATIONS )
B代表買方義務(wù) ( THE BUYER’S OBLIGATIONS )
在有關(guān)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的國(guó)際貿(mào)易慣例中,《2000通則》包括的內(nèi)容最多、使用范圍最廣。近年來(lái),國(guó)際商會(huì)也了解到《通則》在世界范圍內(nèi)的影響越來(lái)越大,因此,在進(jìn)行最近的修訂時(shí)力圖保持它的相對(duì)穩(wěn)定性。
國(guó)際商會(huì)在推出《2000通則》時(shí)還提醒貿(mào)易界人士,由于《通則》已多次變更,如果當(dāng)事人愿意采納《2000通則》,應(yīng)在合同中特別注明“本合同受《2000通則》的管轄”。
2.《2000年通則》對(duì)《1990年通則》修改要點(diǎn)
《2000年通則》對(duì)《1990年通則》的實(shí)質(zhì)性修改主要表現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:
⑴《2000年通則》試圖將國(guó)際貿(mào)易的區(qū)域化、通訊方式的巨大變化和運(yùn)輸方式變化納入《通則》的應(yīng)用范圍,顯示了《通則》的適應(yīng)性。
⑵《2000年通則》與《1990年通則》在內(nèi)容上有了很大變化。主要表現(xiàn)為以下幾點(diǎn):
① 在FAS和DEQ貿(mào)易術(shù)語(yǔ)下辦理出口清關(guān)手續(xù)和支付關(guān)稅的變化。
② FCA貿(mào)易術(shù)語(yǔ)交貨問(wèn)題的變化。
③ 在DAF術(shù)語(yǔ)下特別強(qiáng)調(diào),賣方在辦妥出口清關(guān)但未辦妥進(jìn)口清關(guān),將貨物置于“尚未卸載的到達(dá)運(yùn)輸工具上”時(shí),即完成交貨義務(wù)。
④ 在DDU及DDP術(shù)語(yǔ)下,買方應(yīng)負(fù)責(zé)從到達(dá)的運(yùn)輸工具上卸貨。
3.《2000年通則》的作用
⑴ 推動(dòng)了國(guó)際貿(mào)易法統(tǒng)一化的進(jìn)展
⑵ 為從事國(guó)際貿(mào)易的人士提供便利條件
⑶《2000年通則》的使用可以促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易發(fā)展
A1.提供符合合同規(guī)定的貨物
B1.支付貨款
A2.許可證、批準(zhǔn)文件及海關(guān)手續(xù)
B2.許可證、批準(zhǔn)文件及海關(guān)手續(xù)
A3.運(yùn)輸合同與保險(xiǎn)合同
B3.運(yùn)輸合同與保險(xiǎn)合同
A4.交貨
B4.受領(lǐng)(收取)貨物
A5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移
B5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移
A6.費(fèi)用劃分
B6.費(fèi)用劃分
A7.通知買方
B7.通知賣方
A8.交貨憑證(證明)、運(yùn)輸單證或有同等作用的電子信息
B8.交貨憑證(證明)、運(yùn)輸單證或有同等作用的電子信息
A9.核查(檢查)、包裝及標(biāo)記
B9.貨物檢驗(yàn)
A10.其他義務(wù)
B10.其他義務(wù)
注:A代表賣方義務(wù) ( THE SELLER’S OBLIGATIONS )
B代表買方義務(wù) ( THE BUYER’S OBLIGATIONS )
在有關(guān)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的國(guó)際貿(mào)易慣例中,《2000通則》包括的內(nèi)容最多、使用范圍最廣。近年來(lái),國(guó)際商會(huì)也了解到《通則》在世界范圍內(nèi)的影響越來(lái)越大,因此,在進(jìn)行最近的修訂時(shí)力圖保持它的相對(duì)穩(wěn)定性。
國(guó)際商會(huì)在推出《2000通則》時(shí)還提醒貿(mào)易界人士,由于《通則》已多次變更,如果當(dāng)事人愿意采納《2000通則》,應(yīng)在合同中特別注明“本合同受《2000通則》的管轄”。
2.《2000年通則》對(duì)《1990年通則》修改要點(diǎn)
《2000年通則》對(duì)《1990年通則》的實(shí)質(zhì)性修改主要表現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:
⑴《2000年通則》試圖將國(guó)際貿(mào)易的區(qū)域化、通訊方式的巨大變化和運(yùn)輸方式變化納入《通則》的應(yīng)用范圍,顯示了《通則》的適應(yīng)性。
⑵《2000年通則》與《1990年通則》在內(nèi)容上有了很大變化。主要表現(xiàn)為以下幾點(diǎn):
① 在FAS和DEQ貿(mào)易術(shù)語(yǔ)下辦理出口清關(guān)手續(xù)和支付關(guān)稅的變化。
② FCA貿(mào)易術(shù)語(yǔ)交貨問(wèn)題的變化。
③ 在DAF術(shù)語(yǔ)下特別強(qiáng)調(diào),賣方在辦妥出口清關(guān)但未辦妥進(jìn)口清關(guān),將貨物置于“尚未卸載的到達(dá)運(yùn)輸工具上”時(shí),即完成交貨義務(wù)。
④ 在DDU及DDP術(shù)語(yǔ)下,買方應(yīng)負(fù)責(zé)從到達(dá)的運(yùn)輸工具上卸貨。
3.《2000年通則》的作用
⑴ 推動(dòng)了國(guó)際貿(mào)易法統(tǒng)一化的進(jìn)展
⑵ 為從事國(guó)際貿(mào)易的人士提供便利條件
⑶《2000年通則》的使用可以促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易發(fā)展