每天10個日語慣用語(3)

字號:

心を動かす「こころをうごかす」動心。[心が動く]
    心を打つ「こころをうつ」動人心弦。感人。
    心を移す「こころをうつす」(特指愛情移向別人)變心。見異思遷。移情別戀。[(類)心が移る]
    心を躍らせる「こころをおどらせる」心情激動。滿懷喜悅。
    心を鬼にする「こころをおににする」狠心。硬著心腸。
    心を傾ける「こころをかたむける」專心致志。全力以赴。
    心を砕く「こころをくだく」費勁心思。煞費苦心。嘔心瀝血。
    心を汲む「こころをくむ」[(類)気持ちを汲む]體諒。替…著想。
    心を込める「こころをこめる」真心實意。誠心誠意。盡心。
    心を騒がす「こころをさわがす」擔憂。憂慮。[(類)心が騒ぐ]