1.家里都安頓好了嗎?
Have you got everything settled at home?
2.為什么非要挨到下個月不可？
Why must we put it off till next month?
3.小王的先進(jìn)事跡都上了電視了.
Xiao wang’s model deeds have been reported on TV.
4.他收入不高,還沒有條件成家.
He isn’t earning enough money to get married and start a family.
5.如果你需要幫忙的話, 空中小姐會很高興為你效勞。
If you need help, stewardesses will be pleased to help you.
6.As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future. (英譯漢)
我在上一個工作中積累了一些行政經(jīng)驗(yàn)，我將來也許要運(yùn)用我組織和計(jì)劃上的經(jīng)驗(yàn)和技巧。
Have you got everything settled at home?
2.為什么非要挨到下個月不可？
Why must we put it off till next month?
3.小王的先進(jìn)事跡都上了電視了.
Xiao wang’s model deeds have been reported on TV.
4.他收入不高,還沒有條件成家.
He isn’t earning enough money to get married and start a family.
5.如果你需要幫忙的話, 空中小姐會很高興為你效勞。
If you need help, stewardesses will be pleased to help you.
6.As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future. (英譯漢)
我在上一個工作中積累了一些行政經(jīng)驗(yàn)，我將來也許要運(yùn)用我組織和計(jì)劃上的經(jīng)驗(yàn)和技巧。