報關(guān)英語輔導(dǎo):WTO中國工作組關(guān)于中國入世報告(英文)欣賞

字號:

TABLE OF CONTENTS
     I. INTRODUCTION
     1. Documentation Provided
     2. Introductory Statements
     II. ECONOMIC POLICIES
     1. Non-Discrimination (including national treatment)
     2. Monetary and Fiscal Policy
     3. Foreign Exchange and Payments
     4. Balance-of-Payments Measures
     5. Investment Regime
     6. State-Owned and State-Invested Enterprises
     7. Pricing Policies
     8. Competition Policy
     III. FRAMEWORK FOR MAKING AND ENFORCING POLICIES
     1. Structure and Powers of the Government
     2. Authority of Sub-National Governments
     3. Uniform Administration of the Trade Regime
     4. Judicial Review
     IV. POLICIES AFFECTING TRADE IN GOODS
     A. TRADING RIGHTS
     1. General
     2. Designated Trading
     B. IMPORT REGULATION
     1. Ordinary Customs Duties
     2. Other Duties and Charges
     3. Rules of Origin
     4. Fees and Charges for Services Rendered
     5. Application of Internal Taxes to Imports
     6. Tariff Exemptions
     7. Tariff Rate Quotas
     8. Quantitative Import Restrictions, including Prohibitions and Quotas
     9. Import Licensing
     10. Customs Valuation
     11. Other Customs Formalities
     12. Preshipment Inspection
     13. Anti-Dumping, Countervailing Duties
     14. Safeguards
     C. EXPORT REGULATIONS
     1. Customs Tariffs, Fees and Charges for Services Rendered, Application of Internal Taxes to Exports
     2. Export Licensing and Export Restrictions
     3. Export Subsidies
     D. INTERNAL POLICIES AFFECTING FOREIGN TRADE IN GOODS
     1. Taxes and Charges Levied on Imports and Exports
     2. Industrial Policy, including Subsidies
     3. Technical Barriers to Trade
     4. Sanitary and Phytosanitary Measures
     5. Trade-Related Investment Measures
     6. State Trading Entities
     7. Special Economic Areas
     8. Transit
     9. Agricultural Policies
     10. Trade in Civil Aircraft
     11. Textiles
     12. Measures Maintained Against China
     13. Transitional Safeguards
     V. TRADE-RELATED INTELLECTUAL PROPERTY REGIME
     A. GENERAL
     1. Overview
     2. Responsible agencies for policy formulation and implementation
     3. Participation in international intellectual property agreements
     4. Application of national and MFN treatment to foreign nationals
     B. SUBSTANTIVE STANDARDS OF PROTECTION, INCLUDING PROCEDURES FOR THE ACQUISITION AND MAINTENANCE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
     1. Copyright protection
     2. Trademarks, including service marks
     3. Geographical indications, including appellations of origin
     4. Industrial designs
     5. Patents
     6. Plant variety protection
     7. Layout designs of integrated circuits
     8. Requirements on undisclosed information, including trade secrets and test data
     C. MEASURES TO CONTROL ABUSE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
     D. ENFORCEMENT
     1. General
     2. Civil judicial procedures and remedies
     3. Provisional measures
     4. Administrative procedures and remedies
     5. Special border measures
     6. Criminal procedures
     VI. POLICIES AFFECTING TRADE IN SERVICES
     1. Licensing
     2. Choice of Partner
     3. Modification of the Equity Interest
     4. Prior Experience Requirement for Establishment in Insurance Sector
     5. Inspection Services
     6. Market Research
     7. Legal Services
     8. Minority Shareholder Rights
     9. Schedule of Specific Commitments
     VII. OTHER ISSUES
     1. Notifications
     2. Special Trade Arrangements
     3. Transparency
     4. Government Procurement
     VIII. CONCLUSIONS
     DRAFT DECISION
     DRAFT PROTOCOL
     ANNEX 1A
     ANNEX 1B
     ANNEX 2A1
     ANNEX 2A2
     ANNEX 2B
     ANNEX 3
     ANNEX 4
     ANNEX 5A
     ANNEX 5B
     ANNEX 6
     ANNEX 7
     ANNEX 8
     ANNEX 9
     I. INTRODUCTION
     1. At its meeting on 4 March 1987, the Council established a Working Party to examine the request of the Government of the People's Republic of China ("China")(L/6017, submitted on 10 July 1986) for resumption of its status as a GATT contracting party, and to submit to the Council recommendations which may include a Draft Protocol on the Status of China. In a communication dated 7 December 1995, the Government of China applied for accession to the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization ("WTO Agreement") pursuant to Article XII of the WTO Agreement. Following China's application and pursuant to the decision of the General Council on 31 January 1995, the existing Working Party on China's Status as a GATT 1947 Contracting Party was transformed into a WTO Accession Working Party, effective from 7 December 1995. The terms of reference and the membership of the Working Party are reproduced in document WT/ACC/CHN/2/Rev.11 and Corr.1.