亞運會知識簡介（中英文）

The Asian Games are held every four years allowing athletes from all over Asia to compete. If an athlete wins gold, his or her national anthem is played. Silver and bronze medal winners are also honored on the podium.
     亞運會，每四年xx屆，來自亞洲各國的運動員在賽場上奮力拼搏。運動員獲得金牌，會奏冠軍得主所在國家的國歌，銀牌和銅牌得主也會出現(xiàn)在領(lǐng)獎臺上。
    1. 中國首次舉辦亞運會是哪一年？
    答：1990年。
    1. When did China first hold Asian Games?
    Answer: In 1990.
    2. 亞運會的口號是什么?
    答：永遠向前。
    2. What’s the slogan of Asian Games?
    Answer: Ever onward.
    3．廣州亞運會是第幾屆亞運會?
    答：第xx屆。
    3. Which Asian Games will Guangzhou be held?
    Answer: The 16th.
    4. 誰被稱為“亞運會之父”？
    答：印度的古魯?桑迪。
    4. Who's called "the father of Asian Games"?
    Answer: Guru Dutt Sondhi from India.
    5. 歷舉辦亞運會次數(shù)最多的是哪個城市？多少次？
    答：泰國曼谷，共4次。
    5. Which city has held Asian Games most? And how many times?
    Answer: Bangkok, Thailand. Four times in total.
    6. 中華人民共和國是從哪xx屆開始參加亞運會的？
    答：第xx屆亞運會。
    6. Which Asian games did the People’s Republic of China begin to take part in?
    Answer: The 7th.
    7. 廣州的申亞理念是什么？
    答：合作、競賽和發(fā)展。
    7. What’s the vision that Guangzhou bidded to host Asian Games?
    Answer: Cooperation, competition and development.
    8．廣州的申亞口號是什么？
    答：動感亞洲，感動世界。
    8. What’s the slogan of Guangzhou Asian Games?
    Answer: Invigorate Asia, Spark the world!
    9. 廣州亞運會何時開幕，何時閉幕？
    答：2010年11月12日，2010年11月27日閉幕。
    9. When will Guangzhou Asian Games be started and ended?
    Answer: It will be held on November 12th, 2010 and ended on November 27th, 2010.
    10. 廣州亞運會吉祥物是什么？
    答：樂羊羊。
    10. What are the mascots of Guangzhou Asian Games?
    Answer: Le Yangyang.