2011年職稱英語理工類每日一練(1.11)

字號:

5. Our correspondent Carl from South Africa will give us a brief introduction of their presidential election.
    A. reporter
    B. representative
    C. writer
    D. interpreter
    參考答案:5.正確答案是:A。本題考查的是對近義名詞的辨析。本句話的意思是“我們駐南非的記者卡爾將向大家就南非總統(tǒng)選舉情況做一個簡短的介紹?!彼膫€選項中,B.representative的意思是“代表”,如:a legal representative,法定代表;C.writer的意思是“作者、作家”;D.interpreter的意思是“口譯員”,translator更強調(diào)筆譯;A.reporter的意思是“記者、通訊員”,題目中劃線部分correspondent的意思是“通訊記者”,一般correspondent指的是記者中專門就一類專題或一個區(qū)域進行報道的人,兩個詞的意思基本一致,因此A選項符合題意。