2011年跟單員考試輔導(dǎo):外貿(mào)跟單員短語(yǔ)(4)

字號(hào):

opening bank
    開證行
    issuing bank
    開證行
    establishing bank
    開證行
    negotiating bank
    議付行
    paying bank
    付款行
    reimbursing bank
    償付行
    the confirming bank
    保兌行
    Amount of the L/C
    信用證金額
    amount RMB
    ¥… 金額:人民幣
    up to an aggregate amount of Hongkong Dollars…
    累計(jì)金額為港幣……
    for a sum (or :sums) not exceeding a total of GBP…
    總金額不得超過(guò)英鎊……
    to the extent of HKD…
    總金額為港幣……
    for the amount of USD…
    金額為美元……
    for an amount not exceeding total of JPY…
    金額的總數(shù)不得超過(guò)……日元的限度
    The Stipulations for the shipping Documents