雙語:2010廣州亞運會中國女子體操連續(xù)十次獲亞運團體冠軍

字號:

Guangzhou, November 14 - Chinese women gymnasts stormed to the Asiad team gold on Sunday, completing the hosts' sweep of team titles for a consecutive 10th time in the supreme athletes' gathering of the continent.
    China's world-beating men already had the team title in pocket, won on Saturday, and the women's gold allows them to maintain a 100 percent record on team events since Chinese delegation first entered the Asian Games in 1974.
    Chinese tiny girls accumulated 234.150 points on all four apparatuses, leaving sliver-medallists Japan a far second in 223.250. The bronze went to Uzbekistan in 207.950.
    廣州亞運會官方網(wǎng)站11月14日報道 北京時間11月14日晚,在亞運城體育館結束的廣州亞運女子體操團隊項目的決賽中,中國隊以234.150的總分奪得金牌。日本隊以223.250分獲得銀牌。銅牌被烏茲別克斯坦隊獲得,成績是207.950分。
    女子體操團體包括自由體操、高低杠、平衡木、跳馬4項比賽。中國隊由眭祿、江鈺源、黃秋爽、何可欣、楊伊琳和鄧琳琳六人組成。中國隊第一項是高低杠,結果何可欣拿到了16.100的高分,黃秋爽和楊伊琳也分別得到15.850分和14.950分,中國隊在這一項拿到了61.300分。
    中國隊第二項是平衡木,其中眭祿得到15.300分,鄧琳琳得到14.650分,分別位于團體賽平衡木單項的一、二位,保持第一的位置。日本隊在平衡木項目排名第二。
    在中國隊第三項自由體操的比賽中,眭祿、黃秋爽、何可欣、楊伊琳的成績分別為14.500分、13.900分、13.700分、13.600分,分別位于團體賽自由體操單項成績的前四位,確立了在團體賽的優(yōu)勢。日本隊繼續(xù)保持在第二位。
    中國隊的末項是跳馬,結果黃秋爽拿到了15.300的高分,中國隊在這一項拿到了59.450分。
    最終中國隊獲得冠軍,這也是中國體操隊連續(xù)第10次贏得女團亞運金牌。日本隊獲得亞軍,烏茲別克斯坦隊名列第三。