clean draft 光票
documentary draft 跟單匯票
draft at 30 days sight 30天遠期匯票
bill of lading 提單
commercial invoice 商業(yè)發(fā)票
insurance policy 保險單
certificate of origin 原產(chǎn)地證明
at your earliest convenience 盡早
as an exceptional case 作為例外
do one’s best 盡努力
in spite of 盡管
amendment to the L/C 修改信用證
amendment advice 修改通知
amount both in figures and in words 用數(shù)字和文字描述金額
in the circumstances 在這種情況下
be aware of 知道，明白
apply for 申請
import license 進口許可證
direct steamer 直輪
for the one’s account 由某人承擔(dān)
shipping space 艙位
go forward 運出
forwarding agents 貨運代理
referring to 關(guān)于
passage through customs
to the effect that 大意為
due to 預(yù)期
valued at 估價為
refund to sb 償還給某人……
with an insurance company 向保險公司投保
for the sum of …. 保險金額……
at the rate of… 保險費率……
against … risk 投保……險別
insurance coverage 保險險別
insurance policy 保險單
insurance certificate 保險憑證
premium rate 保險費率
debit note 索款清單
I.C.C. 協(xié)會貨物條款
additional risks 附加險
amount insured 投保金額
bear the extra premium 承擔(dān)額外保險費
Free from Particular Average 平安險
With Particular Average 水漬險
All Risks 一切險
War Risks 戰(zhàn)爭險
hook damage 鉤損險
risk of rusting 銹損險
risk of shortage 短量險
risk of leakage 滲漏險
freshwater and rain damage 淡水雨淋險
Insurance Certificate 保險憑證
General Average 共同海損
Warehouse to warehouse 倉至倉條款
T.P.N.D 偷竊提貨不著險
S.R.C.C. 罷工、*、民變險
Survey Report 檢驗報告
Sea Protest 海事報告
C.I.C 中國保險條款
documentary draft 跟單匯票
draft at 30 days sight 30天遠期匯票
bill of lading 提單
commercial invoice 商業(yè)發(fā)票
insurance policy 保險單
certificate of origin 原產(chǎn)地證明
at your earliest convenience 盡早
as an exceptional case 作為例外
do one’s best 盡努力
in spite of 盡管
amendment to the L/C 修改信用證
amendment advice 修改通知
amount both in figures and in words 用數(shù)字和文字描述金額
in the circumstances 在這種情況下
be aware of 知道，明白
apply for 申請
import license 進口許可證
direct steamer 直輪
for the one’s account 由某人承擔(dān)
shipping space 艙位
go forward 運出
forwarding agents 貨運代理
referring to 關(guān)于
passage through customs
to the effect that 大意為
due to 預(yù)期
valued at 估價為
refund to sb 償還給某人……
with an insurance company 向保險公司投保
for the sum of …. 保險金額……
at the rate of… 保險費率……
against … risk 投保……險別
insurance coverage 保險險別
insurance policy 保險單
insurance certificate 保險憑證
premium rate 保險費率
debit note 索款清單
I.C.C. 協(xié)會貨物條款
additional risks 附加險
amount insured 投保金額
bear the extra premium 承擔(dān)額外保險費
Free from Particular Average 平安險
With Particular Average 水漬險
All Risks 一切險
War Risks 戰(zhàn)爭險
hook damage 鉤損險
risk of rusting 銹損險
risk of shortage 短量險
risk of leakage 滲漏險
freshwater and rain damage 淡水雨淋險
Insurance Certificate 保險憑證
General Average 共同海損
Warehouse to warehouse 倉至倉條款
T.P.N.D 偷竊提貨不著險
S.R.C.C. 罷工、*、民變險
Survey Report 檢驗報告
Sea Protest 海事報告
C.I.C 中國保險條款