語法分類辨析:表示根據(jù)和對應(yīng)的文型

字號:

一、表示根據(jù)&對應(yīng)的相關(guān)文型
    ~によって
    名詞+によって
    により
    によりまして
    による+名詞
    解釋,這條語法用法比較多樣化,大致分為以下幾類:
    1.手段、方法。2.原因、理由。3.根據(jù)。4.對應(yīng)。5.表示被動句的動作實(shí)施者。
    例句:
    1.この付近の自転車は條例により、即時撤去します。(根據(jù))
    這附近的自行車,依據(jù)條例當(dāng)即撤除。
    2.私は政治や経済には関心がありますが、新聞やテレビによって世の中の動きを知るようにしています。(手段、方法)
    我關(guān)心政治與經(jīng)濟(jì),并通過報紙和電視來了解社會的動向。
    3.地震によって家が壊れた。(原因理由)
    家里的房屋由于地震而損壞。
    4.親切も、時と場合によっては相手の迷惑になる。(對應(yīng))
    個人的好意根據(jù)時間和場合的不容,也會給對方帶來困擾。
    5.『ノルウェイの森』は村上春樹によって書かれた。(被動)
    挪威的森林是村上春樹的作品。
    ~に応じて
    名詞+に応じて/に応じ 
    に応じた+名詞
    解釋:表示與……相對應(yīng),適應(yīng)……,在接續(xù)里面我們要注意一點(diǎn)就是這個文型在表示對應(yīng)的情況下要是用來修飾名詞,它的表現(xiàn)形式是に応じた加名詞。
    例句:
    わが社は社員の業(yè)績に応じて、給料を支払うことになっています。
    本公司以員工個人的業(yè)績?yōu)闇?zhǔn),給予相應(yīng)的工資。
    ~に応えて
    名詞+に応えて
    に応える+名詞
    解釋:表示報答、響應(yīng)、回應(yīng)、可千萬不要和上面的に応じて搞混了。
    例句:
    多くのファンの聲援に応えて完璧なプレーをした。
    為了回報眾多球迷的支持,圓滿地完成了比賽。
    ~次第だ/~次第で
    名詞+次第で(は) 
    次第だ。
    連體修飾句+次第で 
    次第だ。
    解釋:結(jié)果由……而定。注意這里不要和形似的~次第搞混起來。主要還是從前面的接續(xù)和上下文來區(qū)分。
    例句:
    この會社なら君の努力次第で、いくらでも出世できます。
    若是這家公司,依你的努力程度,將會前途無量。
    ~によると/によれば
    名詞+によると~そうだ/ということだ/とのことだ/んだって/らしい
    によれば 
    解釋:根據(jù)……。這個文型是常用的表示信息來源的文型??吹胶竺娴囊婚L串對應(yīng)的結(jié)句,同學(xué)們應(yīng)該能夠理解了吧。
    另外從這一組的的兩個文型來看我們能看出什么規(guī)律來么?と和假定形,這兩個表示假設(shè)的表達(dá)方式,在語法中通常是成對出現(xiàn)的。比如說から見れば/から見ると。から言えば/からいうと。像這樣的例子還有許多哦。
    例句:
    國連人口基金の予想によると、2050年には、90億人程度まで増加しそうだ。
    根據(jù)聯(lián)合國人口基金的預(yù)測,在2050年,人口將增至90億人。
    ~に基づいて
    名詞+に基づいて/に基づき/に基づく+名詞
    解釋:以……為根據(jù)。強(qiáng)調(diào)以……為基礎(chǔ)。
    例句:
    長年の経験に基づいた判斷だから、信頼できる。
    由于是根據(jù)長年的經(jīng)驗(yàn)而做出的判斷,所以能夠信賴。
    ~をもとにして
    名詞+を基に
    を基にして
    解釋:以……素材,原材料。
    例句:
    ひらがなやカタカナは漢字を基にして作られた。
    平假名和片假名都是基于漢字而產(chǎn)生的。