身處異國,你會用英語殺價(jià)嗎?

字號:

為了買到物美價(jià)廉的心頭好,相信每個(gè)消費(fèi)者都不會吝惜自己的口才。在物價(jià)飛漲的今天,掌握一定的購物技巧,有理有據(jù)的討價(jià)還價(jià),才是保障荷包不至于迅速縮水的王道。那么,學(xué)英語長達(dá)10年的你,身處異國時(shí)會用英語殺價(jià)嗎?
    如果你只會一句cheaper,老外估計(jì)也就兩眼一瞪愛買不買。其實(shí)初級英語中,能夠用以講價(jià)的句子有很多,不如讓我們一一學(xué)習(xí),在shopping的時(shí)候就能學(xué)以致用啦。
    我們在提出第一輪砍價(jià)可能的時(shí)候要盡量婉轉(zhuǎn),以探測店家的底線,不妨用Is it possible to give me a discount?(能給我打個(gè)折嗎?)這么客氣的消費(fèi)者誰能忍心拒絕呢?如果對方真的say no了,那就用數(shù)量取勝吧。If you reduce the price by 30% I think I will buy 2 of it.(要是你給我打個(gè)7折,那我就買兩件。)你可以在7折的基礎(chǔ)上與店家奮戰(zhàn)幾個(gè)回合,當(dāng)然也肯定會有店家讓你碰一鼻子的灰。這時(shí)候你就要勉強(qiáng)接受這個(gè)價(jià)格付賬走人了嗎?別急,這么跟店家說吧。May we suggest that you perhaps give some gifts on the price?(這個(gè)價(jià)格你能不能給些小贈品?)
    通常最后,買賣雙方都會為這樣的交易感到滿意,店家達(dá)到了自己的盈利目的,而你雖然殺不成價(jià)卻也盡興而歸,局面雙贏。但是在為公司進(jìn)行采購的時(shí)候,你完全可以堅(jiān)持自己的心理價(jià)位,不被gifts這樣的蠅頭小利*。在商務(wù)英語中就有這樣的例子,No one can do business at such a unreasonably high prices, you have to cut them down by 10% I am afraid.(沒有人會接受這么不合理這么高的價(jià)位,我恐怕你必須打9折。)