2011年司法考試《刑事訴訟法》分則講解：第三講

字號： 小 中 大

2011年司法考試《刑事訴訟法》分則講解：第三講

    第三講、訊問與詢問
    訊問(犯罪嫌疑人)與詢問(證人、被害人)之比較：
    

    

訊問犯罪嫌疑人
    

詢問證人（被害人）
    

主體與人數(shù)
    

偵查人員，不得少于2人
    

時間
    

傳喚、拘傳持續(xù)的時間最長不得超過12小時
    

——
    

地點
    

未拘捕的：可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點或者到他的住處。（刑訴92）
    已拘捕的：看守所或檢察院（規(guī)則139）
    

單位、住處或檢察院、公安機(jī)關(guān)（不得另行指定其它地點）（刑訴97）
    

步驟與方法
    

①應(yīng)當(dāng)首先訊問犯罪嫌疑人是否有犯罪行為；
    ②如果犯罪嫌疑人承認(rèn)有犯罪行為，即讓其陳述有罪的情節(jié)；如果犯罪嫌疑人否認(rèn)有犯罪事實，則讓其陳述無罪的辯解，然后根據(jù)其陳述，向犯罪嫌疑人提出問題；
    ③犯罪嫌疑人對偵查人員的提問，應(yīng)當(dāng)如實回答。但是對與本案無關(guān)的問題，有權(quán)拒絕回答。
    

個別進(jìn)行原則
    如實作證原則
    

訊問筆錄
    
    邊問邊記：犯疑人/證人承認(rèn)筆錄沒有錯誤后，應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。偵查人員也應(yīng)當(dāng)在筆錄上簽名。
    犯罪嫌疑人自行書寫：犯疑人/證人請求自行書寫的，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。必要的時候，偵查人員也可以要犯疑人/證人親筆書寫供詞/證言。
    

訊/詢問
    特殊主體
    
  1. 未成年人犯罪嫌疑人：應(yīng)當(dāng)通知其法定代理人到場

　詢問不滿十八歲的證人，應(yīng)當(dāng)通知其法定代理人到場。
    ②聾啞人：應(yīng)當(dāng)有通曉聾、啞手勢的人參加。
    

禁止性規(guī)定
    

嚴(yán)禁刑訊逼供（證），也不準(zhǔn)誘供（證）、騙供（證）。
    


    2003/68.黃某和劉某是夫妻，其中劉某是啞巴，他們?nèi)粘Ｉ钪杏脝≌Z進(jìn)行交流。一天晚上，他們夫妻二人目睹了犯罪嫌疑人搶劫鄰居的全過程。公安機(jī)關(guān)對他們進(jìn)行詢問，下列有關(guān)詢問方式的說法中哪些是錯誤的?
    A.應(yīng)當(dāng)單獨詢問黃某
    B.應(yīng)當(dāng)單獨詢問劉某，但可以請黃某在現(xiàn)場對其啞語進(jìn)行翻譯
    C.應(yīng)當(dāng)單獨詢問劉某，但應(yīng)當(dāng)另請懂啞語的人在現(xiàn)場對其啞語進(jìn)行翻譯
    D.可以將黃某和劉某傳喚到指定的某賓館進(jìn)行詢問
    【答案】BD
    2005/96.偵查人員詢問證人時，正確的做法是：
    A.偵查人員甲，詢問前向證人介紹了基本案情，告知證人應(yīng)當(dāng)如實地提供證言
    B.偵查人員乙，對拒絕作證的證人進(jìn)行了拘留，保證了及時收集證據(jù)
    C.偵查人員丙，詢問17歲的證人許某時，通知其父到場
    D.偵查人員丁，同時詢問了共同目擊證人李某、楊某
    [答案]C