日語(yǔ)對(duì)話：（不）確定某事

-
    典型對(duì)話
    A：時(shí)間は間違いないですね。
    時(shí)間沒(méi)有錯(cuò)吧。
    B：絶対間違いないです。
    絕對(duì)沒(méi)錯(cuò)。
    典型例句
    1）----請(qǐng)聽(tīng)寫(xiě)此句----
    如果是他的話，絕對(duì)可以相信。
    2）絶対勝つ自信があります。
    有必勝的把握。
    3）間違いなくそうです。
    確實(shí)是那樣。
    4）----請(qǐng)聽(tīng)寫(xiě)此句----
    他能不能幫上忙還不能肯定。
    5）----請(qǐng)聽(tīng)寫(xiě)此句----
    也不是那么有把握。
    6）詳しいことは分かりません。
    具體情況我不知道。
    答案
    彼の話なら絶対信用できます。
    彼が手助けできるかどうかはまだはっきり言えない。
    そんなに確信があるわけでもない。