國際商務師業(yè)務英語輔導:海運費英語

字號:

-
    海運費 ocean freight
    集卡運費、短駁費 Drayage
    訂艙費 booking charge
    報關費 customs clearance fee
    操作勞務費 labour fee or handling charge
    商檢換單費 exchange fee for CIP
    換單費 D/O fee
    拆箱費 De-vanning charge
    港雜費 port sur-charge
    電放費 B/L surrender fee
    沖關費 emergent declearation change
    海關查驗費 customs inspection fee
    待時費 waiting charge
    倉儲費 storage fee
    改單費 amendment charge
    拼箱服務費 LCL service charge
    動、植檢疫費 animal & plant quarantine fee
    移動式其重機費 mobile crane charge
    進出庫費 warehouse in/out charge
    提箱費 container stuffing charge
    滯期費 demurrage charge
    滯箱費 container detention charge
    卡車運費 cartage fee
    商檢費 commodity inspection fee
    轉運費 transportation charge
    污箱費 container dirtyness change
    壞箱費用 container damage charge
    清潔箱費 container clearance charge
    分撥費 dispatch charge
    車上交貨 FOT ( free on track )
    電匯手續(xù)費 T/T fee
    轉境費/過境費 I/E bonded charge
    空運方面的專用術語
    空運費 air freight
    機場費 air terminal charge
    空運提單費 airway bill fee
    FSC (燃油附加費) fuel surcharge
    SCC(安全附加費) security sur-charge
    抽單費 D/O fee
    上海港常用術語
    內(nèi)裝箱費 container loading charge(including inland drayage)
    疏港費 port congestion charge
    他港常用術語
    場站費 CFS charge
    文件費 document charge
    -
    另外還有:
    常見的物流費用包括以下幾種:
    -
    海洋運費:Ocean Freight, 從裝運港到卸貨港的海洋運輸費用,按照貨物運輸方式及性質(zhì)計價方式回不一樣,如集裝箱運輸,按照每個集裝箱收費,集裝箱分為普通干箱(General Purpose, Dry)和特種集裝箱,按照集裝箱大小分為20’, 40’, 20’H(High, 高箱), 40’H(High,高箱),45’等;特種集裝箱分為掛衣箱、平板箱、框架箱、冷凍箱、開頂箱、半封閉箱等。如果為散貨運輸(拼集裝箱),按照重量或者立方米計價,通常輕貨(體積較大)按照每立方米計價,特殊尺寸貨物、超重貨物、危險品貨物由于裝箱、配載困難通常會加倍計費。如果大宗散貨則照噸計費,并產(chǎn)生平倉費、洗倉費等。
    -
    -
    海洋運輸附加費:Freight Surcharge, 當船公司營運出現(xiàn)虧損時或者特殊情況通常用附加費的方式調(diào)節(jié), 如BAF, FAS, DDC等,通常按照每個集裝箱計價隨海洋運費收取。
    -
    -
    航空運費:Air Freight, 從始發(fā)機場到目的機場航空運輸費用,通常按照公斤計費,對于輕泡貨物,航空業(yè)計費方式為長x寬x高以厘米計算再除以6000,對于大件貨物(超高、超寬、超重)和鮮活貨物、貴重貨物計重方式不一樣。
    -
    -
    空運附加費:Freight Surcharge,發(fā)生航空運費時,航空公司需要調(diào)節(jié)運價或者特殊情況下會產(chǎn)生空運附加費,常見的如燃油附加費、戰(zhàn)爭險附加費等。