2011年報(bào)檢員考試輔導(dǎo)：外貿(mào)信函常用短語(yǔ)（5）

refund to sb 償還給某人……
    with an insurance company 向保險(xiǎn)公司投保
    for the sum of …. 保險(xiǎn)金額……
    at the rate of… 保險(xiǎn)費(fèi)率……
    against … risk 投保……險(xiǎn)別
    insurance coverage 保險(xiǎn)險(xiǎn)別
    insurance policy 保險(xiǎn)單
    insurance certificate 保險(xiǎn)憑證
    premium rate 保險(xiǎn)費(fèi)率
    debit note 索款清單
    I.C.C. 協(xié)會(huì)貨物條款
    additional risks 附加險(xiǎn)
    amount insured 投保金額
    bear the extra premium 承擔(dān)額外保險(xiǎn)費(fèi)
    Free from Particular Average 平安險(xiǎn)
    With Particular Average 水漬險(xiǎn)
    All Risks 一切險(xiǎn)
    War Risks 戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)
    hook damage 鉤損險(xiǎn)
    risk of rusting 銹損險(xiǎn)
    risk of shortage 短量險(xiǎn)
    risk of leakage 滲漏險(xiǎn)
    freshwater and rain damage 淡水雨淋險(xiǎn)
    Insurance Certificate 保險(xiǎn)憑證
    General Average 共同海損
    Warehouse to warehouse 倉(cāng)至倉(cāng)條款
    T.P.N.D 偷竊提貨不著險(xiǎn)
    S.R.C.C. 罷工、*、民變險(xiǎn)
    Survey Report 檢驗(yàn)報(bào)告
    Sea Protest 海事報(bào)告
    C.I.C 中國(guó)保險(xiǎn)條款